309
Навеяло темой " Кошмары случайных попутчиков", решил вынести комментарий в отдельную тему.
Давеча сел на Кипре в автобус. Напротив - сиденья сдвоенные, такие, знаете, чтобы лицом друг к другу ехать. На две седушки плюхнулась английская парочка. И тут же это британское тело (мужик лет 50) закидывет свои грязные говнодавы на противоположное сидение.
Я склоняюсь к нему через проход и на его гадком английском языке вкрадчиво спрашиваю: "простите,мистер, а вы из Британии?" "Йэс" - чопорно отвечает потомок Вальтера Скотта (в моем случае - с одной -т-). "Я вижу", - лаконично отвечаю я, указывая на его ноги и откидываюсь на спинку.
Видимо, произношение меня выдало ("Лэт ми спик фром май харт", вы понимаете
), ибо его английская баба проквакала что-то похожее на "рашен". Ноги были быстро убраны на место для них специально предназначенное, а я заслужил по улыбке и по признательному взгляду от пары немецких пенсионеров.
Что ни говорите, а за благодарность 70-летнего немца стоило чутка постараться.
И да, это не я такой справедливый. Это пиво голландское способствует
yaplakal.com