Европейцы о терактах во франции

1) Почти во всех мировых СМИ сообщили что полицейского лежащего на тротуаре добили выстрелом в голову, но на видео видно что это не так.


2) Автор с насмешкой говорит о том, что по заявлениям властей, убийцы оставили на месте преступления документы по которым их и вычислили, а теперь они мертвы и дело закрыто.

3) Что-то нехорошее приближается.

Вот что пишут граждане Франции в комментариях:

+Hello, Murica! I've watched dozens of real executions with Ak-47s at close range. Blood splatters everywhere and often the top of the head opens up like a busted mellon. Seconds later a large pool of blood forms. Under no circumstances does a bullet pass through a mans head without his head getting violently rocked on impact. Watch the video closely. Slow it down if you want. Take a screen shot showing one drор of blood. I dare you.

Перевод:
+ Hello, Murica! Я наблюдал десятки реальных казней с АК-47 с близкого расстояния. Брызги крови повсюду и часто верхняя часть головы и раскрывается как лопнул Меллон. Через несколько секунд большой бассейн форм крови. Ни при каких обстоятельствах пуля пройти через Ман головой без головы получать яростно потряс при ударе. Смотреть видео внимательно. Замедлить его, если хотите. Сделать снимок экрана, показывающий одну каплю крови. Попробуй.


http://cont.ws/post/71678

Не найдёте!!!

Там не Меллон лопнул, а дыня Ну и остальной перевод... машинный перевод - зло! Ну и в оригинале тоже косяк. mans - что это? Множественное число от man? Так правильно то будет men! Или имелось ввиду man`s ? человеческую в смысле?

Это сообщение отредактировал dlrex - 11.01.2015 - 20:32

я думал это только мне странным показалось

Ха а не попал он копу в голову то, фонтан от рикошета в полуметре, но выстрелом контузил и оглушил, повезло копу.

перевод страшнее самой казни...

пиндосы продали "рабочий сценарий" террора , по которому якобы... у него (Оланда)должно получиться наебать своих граждан ?

Это сообщение отредактировал observing - 11.01.2015 - 20:29

имеется ввиду - голова раскалывается как дыня и море крови.
и то что пуля проходя через голову хреначит так, как будто очень сильно ударили.

с англ. вообще никак?

Это сообщение отредактировал Mick1Rurk - 11.01.2015 - 20:31

Ну так дело еще в калибре и в пуле. Крупный калибр да экспансивные ессно башку отрывают. А бывает маленькая входная дырочка. Вот крови правда маловато как-то.

С такого расстояния вообще трудно понять куда выстрел был, мне кажется там в туловище попадание. И еще момент непонятен - почему "инсценировка", людей там реально убили. Или кто сомневается?

Это сообщение отредактировал CannaBeer - 11.01.2015 - 20:33

Гугл и то перевёл бы лучше. Это какой-то ранний ПРОМТ.

Не попал явно, голова даже не дёрнулась.

А инсценировка это или случайно не попал - хз.

По теме - согласен полностью. Но перевод - это просто нечто)))

ТС, ну на хрена это постить? Лишь бы пиздануть?

Чтото будет... подождёмс,

Попал в голова нет,бежал стрелял террорист в пол попал,я видел.

Устроили "цирк Шапито". Наверное это так по-европейски: рисовать карикатуры на религию, а потом в ярких красках обсуждать попадание пули в голову...
Европейцы, вы всего этого достойны. Я вас не знаю, может это и к лучшему. Меня родители учили уважать - их, себя, других людей. Учили тому, что пуля в голову - это плохо. Что зла желать другому человеку - плохо. И еще тому, что другим плохо - это тоже плохо.
А вам всё похуй. Живите сами...

Угу,мутно как то всё

Нет. Попадание в асфальт именно за головой полицейского а пыль уже чуть дальше, т.е. пуля через голову прошла навылет. Ну или ЗА головой, по отношению к оператору (т.е. мимо).

Это сообщение отредактировал valek230 - 11.01.2015 - 20:43

для пущей наглядности. обыватель сейчас пруфы требует по каждому поводу.

Это сообщение отредактировал ryn - 11.01.2015 - 20:41

ну не попал он ему в голову, умер от потери крови. диванные аналитики такие диванные.... боевиков смотреть меньше надо.

Зря заминусили. Если был 5.45 то просто как шилом прокололи. Проверенно на практике.

Реально убили, реально убили ... 12, 20 ... а можно пруф на тела, морг, похороны тел успоших?
Без претензий на правду, просто ради того, чтобы удостовериться, что не прокатывают, как с Боингом.
Там тоже кричали, что тел больше 200 ... ииии что?
Похорон мы так и не увидели, за искл. 6-ти оффлиц.
Ни родственников погибших, ни демонстраций.

технологии что и на майдане )

готовят поход на игил, ну ну ))

Это сообщение отредактировал sn4ke - 11.01.2015 - 20:48

Стрелял не стрелял. Попал не попал? Гейропа поднялась против муслимов-алилуйя!