Чувак, лох и халява. Откуда пошли жаргонизмы и что они значат на самом деле

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) « Первая ... 2 3 [4] 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
s0893
11.07.2018 - 21:32
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.02.17
Сообщений: 2734
Цитата (MWalker @ 11.07.2018 - 22:31)
Цитата (Morgen9 @ 11.07.2018 - 15:45)
Был недавно удивлен, выяснив, что слово "мент" было в обиходе еще в конце XIX века. Слово венгерского происхождения и означает форменный плащ тамошних полицейских. Среди российских уголовных первоначально так называли тюремных надзирателей, и уже позже, - полицейских нижнего звена (урядников, городовых и т.п.)

Удивлю тебя еще больше: слово "ментик" было в ходу уже в начале XIX века. cool.gif

А это ж - уменьшительная форма от "мент". Стало быть, менты были уже в XVIII веке. shum_lol.gif

Удивлю тебя еще больше: мент- производная от милиционер, ментяра )))
а ментик был у гусар, и никто их ментами не называл. Не плодите сущностей, уподобляясь ныне покойному юмористу.
 
[^]
foogas
11.07.2018 - 21:37
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.11.13
Сообщений: 2579
Моя мама, когда заговаривает ячмень на глазу тоже фигой перед ним пассы делает)
Помогает всем, между прочим. Колдунство какое-то smile.gif
 
[^]
ДокторДымов
11.07.2018 - 21:39
-1
Статус: Offline


Vaya con dios

Регистрация: 22.11.15
Сообщений: 303
В детстве слышал спор старшеклассников на тему ништяка . Что ништяк это расстояние между очком и влагалищем. А второй утверждал что оное место - просак , этим и объясняется выражение - попасть в просак.
 
[^]
cowon
11.07.2018 - 21:50
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.01.13
Сообщений: 1227
Цитата (aerskaz @ 11.07.2018 - 14:11)
Цитата (malex78 @ 11.07.2018 - 13:58)
ЛОХ - лицо обманутое хулиганами))

У нас в школе трактовали по другому - любитель обсасывать х*и

Похоже приличная школа... dont.gif
 
[^]
polneba
11.07.2018 - 22:04
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 7.08.14
Сообщений: 750
На счёт слова "пацан": я, конечно, не лингвист, но у меня есть своя версия: у Джона Стейнбека (классический американский писатель начала- середины прошлого века) часто встречается слово paisano (пайсано)- это такие латиносы- босяки- рас#$@дяи, которые все время попадают в разные истории и косячат напропалую. smoka.gif
 
[^]
7feet
11.07.2018 - 22:14
-1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 10.12.16
Сообщений: 583
Слышал такое значение слов-
Халява от евр. Халев- чё-то там бесплатно подают по праздникам, что соответствует смыслу.
Поц- обозначало должность при синагоге. Как известно, жид становится жидом при обрезании, женщинам-жидовкам же обрезать, как считали жиды, нечего (а вот в джунглях амазонки народ находит что женщинам вырезать, да), соответственно, жидовка как бы причащается через обрезанный член — поц — своего жида. А если еврейка умирала девственницей, или маленькой девочкой, то при синагоге был специальный «поцан» — который с этими мёртвыми девочками (девушками, а то и старушками) собственно и совершал ритуальный коитус. Этакий штатный жид-некрофил. Вот что такое «поцан». В какой момент слово попало в украинские диалекты сказать сложно, ориентировочно 17 век. (Лурк)
А про слово Чувак, один старый человек говорил- Чувак-кастрированный баран.
 
[^]
alef13
11.07.2018 - 22:31
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.02.16
Сообщений: 331
Цитата (cjax @ 11.07.2018 - 13:54)
Девушка?
Чувиха!
Girl!
Oh, yes, yes!
Обхс.

ОБХСС (рука-лицо)

для совсем юных поясняю - отдел по борьбе с хищением социалистической собственности. Серьезная организация, наводящая ужас на мелкое жульё. следаки по хозяйственным делам.
 
[^]
Resurrect
11.07.2018 - 22:45
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.03.17
Сообщений: 650
А я вот слышал что лох это серия автомобильных номеров при Союзе, принадлежали они Ленинградской области и когда приезжал такой лох на рынок в Ленинград, его там каждый кинуть пытался.
Чувак это Человек УВажающий Американскую Культуру, так себя стиляги и прочие хипари именовали. А то, что вам показалось, пишется через Б.
 
[^]
kombrig68
11.07.2018 - 23:04
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.08.17
Сообщений: 15712
Было версия, что гопник - человек живущий в ГОПе - городском общежитии пролетариата в 20-ые гг. Забавно, но насколько правда....)
 
[^]
Бутявка
11.07.2018 - 23:46
0
Статус: Offline


Приятная На Ощупь

Регистрация: 9.03.13
Сообщений: 2126
Чмошка - по чешски "соска", в смысле, детская. Чмошник - сосунок.

Это сообщение отредактировал Бутявка - 11.07.2018 - 23:47
 
[^]
Bravo
12.07.2018 - 00:04
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.07
Сообщений: 1287
Цитата (Morgen9 @ 11.07.2018 - 16:36)
Цитата (MisClerical @ 11.07.2018 - 15:07)
На иврите молоко - "халяф". Тут есть ивритоговорящих, спроси у них. И перестань путать иврит и идиш.

Не "халяф",а "хулев", с ударением на первый слог.
И потом, иврит - искусственный язык, на основе еврейских диалектов, имеющих хождение среди богословов и поэтов. А простые евреи до середины XX века общались на идише (западнее - на ладино).

Происхождение "халявы" от "голенища сапога" выглядит более правдоподобно.

Это феерично.
Диваные аналитики есть,диванные бойцы тоже.
Диванный лингвист-это что-то новенькое.

"Молоко" на иврите четко "х-а-л-Я-в".С ударением на ВТОРОМ слоге.И четким "В" в конце.
А никак не хУлев,хАляф или как-то еще.
То есть "халява"-прямой его потомок.Набор букв и ударение полностью совпадают.
Единственное-пол сменился.На иврите-мужской.По-русски-женский.
И никакое оно не искуственное,а встречается еще в Танахе-то бишь древнеивритское.

Это сообщение отредактировал Bravo - 12.07.2018 - 00:10
 
[^]
Sidorini
12.07.2018 - 00:08
-1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 621
Чувак- Человек УВажающий АмериКу

Лох- чувак , который видит что его наЯПывают, но убеждает себя что ошибается.

Это сообщение отредактировал Sidorini - 12.07.2018 - 00:08
 
[^]
cjax
12.07.2018 - 00:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 1183
Цитата (alef13 @ 11.07.2018 - 20:31)
Цитата (cjax @ 11.07.2018 - 13:54)
Девушка?
Чувиха!
Girl!
Oh, yes, yes!
Обхс.

ОБХСС (рука-лицо)

для совсем юных поясняю - отдел по борьбе с хищением социалистической собственности. Серьезная организация, наводящая ужас на мелкое жульё. следаки по хозяйственным делам.

Я знаю, что такое обхсс, я озвучил как в фильме было
 
[^]
artivenom
12.07.2018 - 01:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.13
Сообщений: 10368
А мне нравится Херь
А чего? Буква такая в старославянском. Буквой Ха сейчас заменили. И херня.
 
[^]
KvarC
12.07.2018 - 01:11
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 17.11.15
Сообщений: 785
Лох
Лох: Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников. Лох — самец сёмги в брачном наряде
А ещё фильм есть "Лох победитель воды" 91 год Россия

Чувак, лох и халява. Откуда пошли жаргонизмы и что они значат на самом деле
 
[^]
INCASSATOR90
12.07.2018 - 01:12
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.10.11
Сообщений: 7692
о как
 
[^]
djhjyf
12.07.2018 - 01:32
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 10.12.13
Сообщений: 98
По поводу тачки.
Тачками называли сначала только такси. "Поедем на тачке."
Далее любую легковую машину продвинутая молодёжь (которые уже почти старички) называла тачка.
Ещё называли тачанка - сокращённо - тачка.
Ещё тачило называли, так же производное от тачанки.
 
[^]
Witik
12.07.2018 - 02:01
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 19.10.11
Сообщений: 87
А моя учительница по русскому языку и литературе на уроке в 5м классе рассказывала- "Вот вы говорите лох, лох...а на самом деле "лох" -от немецкого слова "loch"-дыра, отверстие, пустое место..."...25 лет прошло...а в память так врезалось ))
 
[^]
Debarcader
12.07.2018 - 02:05
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.07.17
Сообщений: 36
Цитата (insaider @ 11.07.2018 - 13:50)
Чувак

У известного обозначения человека мужского пола (как правило, молодого) нет общепризнанной версии происхождения. В последнее

Перемудрили. Это просто немного видоизмененное слово "парень" по болгарски. Ну, или по цыгански.
 
[^]
Aspire70
12.07.2018 - 02:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.08.13
Сообщений: 1336
Цитата (Cheveid @ 11.07.2018 - 14:08)
Тачка - уничижительное название автомобиля либо лицом такового не имеющим, либо лицом, имеющим таковых много.

сейчас говорят не тачка, а ржавое ведро с болтами. А тачка, тачило итд - такси скорее или машина некая, но уже не обидное прозвище авто. некий транспорт

Это сообщение отредактировал Aspire70 - 12.07.2018 - 02:21
 
[^]
Aspire70
12.07.2018 - 02:31
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.08.13
Сообщений: 1336
Цитата (ДокторДымов @ 11.07.2018 - 21:39)
В детстве слышал спор старшеклассников на тему ништяка . Что ништяк это расстояние между очком и влагалищем. А второй утверждал что оное место - просак , этим и объясняется выражение - попасть в просак.

опа
опа
срослась пизда и жопа
этого не может быть
промежуток должен быть! cheer.gif
в те же дикие года слышал термины королевка, центровка, сиповка, знающие поржут, медики челюсть вывихнут со ржача

Это сообщение отредактировал Aspire70 - 12.07.2018 - 02:33
 
[^]
Yasny77
12.07.2018 - 05:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.10.09
Сообщений: 4144
Цитата (insaider @ 11.07.2018 - 19:50)
Чувак

У известного обозначения человека мужского пола (как правило, молодого) нет общепризнанной версии происхождения. В последнее время необычайно распространилось мнение, что оно произошло от названия то ли кастрированного козла у древних славян, то ли кастрированного барана или верблюда где-то в Средней Азии.

Однако единственное серьёзное научное исследование, проведённое советскими филологами ещё в 30-е, возводит «чувака» к цыганскому «чаво» или «чяво», имеющему ровно такое же значение – «мальчик или юноша».

В 80-х братву как раз чавами называли. Деньги - лавэшки. Явно цыганское происхождение.
 
[^]
Gremasa
12.07.2018 - 06:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.09.16
Сообщений: 1732
Лохи не только по земле ходят, но и растут из неё!!! dont.gif
Отсюда: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%...%82%D1%8B%D0%B9

Чувак, лох и халява. Откуда пошли жаргонизмы и что они значат на самом деле
 
[^]
akmallragon
12.07.2018 - 07:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.14
Сообщений: 6602
Цитата (foogas @ 12.07.2018 - 01:37)
Моя мама, когда заговаривает ячмень на глазу тоже фигой перед ним пассы делает)
Помогает всем, между прочим. Колдунство какое-то smile.gif

Фига-это мудра. Типо кавача. Броня ментальная.
Пальцем показывать, тоже почти пистолет.
Кто изучал-знает.
 
[^]
Sidorini
12.07.2018 - 07:50
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 621
Шеф, по Вождю до Чучела-трояк..

( По Алма-Атински: таксист, по улице Ленина , до памятника Абая, даю три рубля)

Это сообщение отредактировал Sidorini - 12.07.2018 - 07:52
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 52086
0 Пользователей:
Страницы: (5) « Первая ... 2 3 [4] 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх