«Фильдеперсовый на вид...» – что это за словечко?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
zSERGIOz
29.10.2021 - 14:32
2
Статус: Offline


Romanisti

Регистрация: 24.07.15
Сообщений: 3338
Цитата (dims314 @ 29.10.2021 - 13:39)
Цитата (zSERGIOz @ 28.10.2021 - 15:11)
"...Иная машинисточка получает по Их разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств надо вынести. Ведь он ее не каким-нибудь обыкновенным способом, а подвергает французской любви. Суки эти французы, между нами говоря. Хоть и лопают богато, и все с красным вином. Да..."

Что за интересное чтиво?

"Собачье сердце"
 
[^]
Yenoham
29.10.2021 - 14:33
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.18
Сообщений: 3463
Цитата (SESHOK @ 28.10.2021 - 14:46)
«фильдеперсовый» и «фильдеперсово» получило новое значение! Так стали называть что-то «навороченное», необычное, статусное, но с оттенком иронии.

да это полный пердимонокль ))
 
[^]
Ежек
29.10.2021 - 14:35
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 23.09.21
Сообщений: 538
А я буквально позавчера совершенно случайно узнал, (ну как узнал, догадался) что "блошиный рынок" происходит от польского слова blacha-жесть.
Учу польский язык, на днях переводил известную песню про колорОвы ярмАрки, блошАны зэгАрки (т.е. жестяные часы). А на блошиных рынках как раз продавали недорогой товар, кустарщину и антиквариат.
И у слов бляха и бляшка скорее всего оттуда же ноги растут.

Это сообщение отредактировал Ежек - 29.10.2021 - 15:30
 
[^]
nick17
29.10.2021 - 14:40
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.11
Сообщений: 1673
Это вы ещё кандибобер не обсуждали

Размещено через приложение ЯПлакалъ

«Фильдеперсовый на вид...» – что это за словечко?
 
[^]
кыстыбай
29.10.2021 - 14:41
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.01.18
Сообщений: 4687
Цитата (Пастушонок @ 28.10.2021 - 15:09)
Вот бы ещё узнать, что родители имели в виду, когда говорили:- может тебе ещё марцыпанов подать?

Марципан - перетертый с сахаром миндаль. Достаточно дорогая сладость и нынче. Просто имели в виду, что дорого и сложно достать было в тех условиях. Ну как луну с неба примерно.
 
[^]
DarkSneg
29.10.2021 - 14:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.12.07
Сообщений: 1473
Срочно в телевизор! Такой новости ещё не было!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
andrserg1
29.10.2021 - 15:43
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 19.11.11
Сообщений: 475
Цитата
Кто знает, что такое "канолевый"?
От слов в книгах учета "категория ноль" или сокращенно "к0" , т.е. новая, не разу не использованная вещь...
cool.gif
 
[^]
Мухосранец
29.10.2021 - 15:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.05.15
Сообщений: 2682
Фильдипёрсовый)
 
[^]
Alex0053
29.10.2021 - 15:48
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.11
Сообщений: 12361
Я явлю тебе прикид,
Фильдеперсовый на вид!
С пипидастрами в руках
Буду, просто "ох" и "ах"!
cheer.gif

Это сообщение отредактировал Alex0053 - 29.10.2021 - 15:49
 
[^]
Seastar
29.10.2021 - 15:49
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.11.13
Сообщений: 4446
К своему великому стыду, я всю жизнь произносил это слово как финдиперсовый rolleyes.gif
 
[^]
Grizvold
29.10.2021 - 15:50
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 6.03.14
Сообщений: 363
Цитата (кыстыбай @ 29.10.2021 - 17:41)
Цитата (Пастушонок @ 28.10.2021 - 15:09)
Вот бы ещё узнать, что родители имели в виду, когда говорили:- может тебе ещё марцыпанов подать?

Марципан - перетертый с сахаром миндаль. Достаточно дорогая сладость и нынче. Просто имели в виду, что дорого и сложно достать было в тех условиях. Ну как луну с неба примерно.

Я в таких случаях говорю "перепелов по-генуэзски или вальдшнепов по сезону?" biggrin.gif
 
[^]
togo
29.10.2021 - 15:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.14
Сообщений: 3447
Цитата (Пастушонок @ 28.10.2021 - 15:09)
Вот бы ещё узнать, что родители имели в виду, когда говорили:- может тебе ещё марцыпанов подать?

Мне, пожалуйста, с каперсами и анчоусами vilka.gif
 
[^]
asako
29.10.2021 - 15:59
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.08.13
Сообщений: 3
 
[^]
kznorth
29.10.2021 - 16:00
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 22.11.17
Сообщений: 2701
Цитата (БУХАРЕСТЪ @ 28.10.2021 - 19:29)
"нулёвый"

Этимологич спрашивают, происхождение слова. А не значение его.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
UlAlex
29.10.2021 - 16:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.04.16
Сообщений: 2858
Цитата (Ежек @ 29.10.2021 - 14:35)
А я буквально позавчера совершенно случайно узнал, (ну как узнал, догадался) что "блошиный рынок" происходит от польского слова blacha-жесть.
Учу польский язык, на днях переводил известную песню про колорОвы ярмАрки, блошАны зэгАрки (т.е. жестяные часы). А на блошиных рынках как раз продавали недорогой товар, кустарщину и антиквариат.
И у слов бляха и бляшка скорее всего оттуда же ноги растут.

Дело в том, что наше выражение – калька с французского Marché aux puces – «блошиный рынок». Самые первые блошиные рынки появились в Париже в девятнадцатом веке. Тогда для пущего порядка в городе для старьёвщиков было отведено специальное место, где они могли бы продавать свой хлам. Это был своего рода секонд-хэнд под открытым небом; поношенные вещи, понятное дело, кишели паразитами (блох, судя по всему, было больше всего), за что народ быстро окрестил это торжище блошиным рынком.
 
[^]
Тугаринзмей
29.10.2021 - 16:33
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.01.15
Сообщений: 340
Слово - "Размандерица". Филологи, в студию.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Веско
29.10.2021 - 16:50
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 21.07.21
Сообщений: 790
Цитата (DamienDeRuss @ 28.10.2021 - 17:13)
SESHOK
Цитата
В СССР фильдеперсовые чулки были «дефицитом».

Тот случай, когда по смыслу верно, а по факту - издевательство.
В СССР 30х годов кроме индустриализации, вообще нихрена не было.

Да в СССР и ковида не было. Как они там жили, зачем не пойму? why.gif

Это сообщение отредактировал Веско - 29.10.2021 - 16:51
 
[^]
RM17
29.10.2021 - 17:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798
Цитата (Sabalak @ 29.10.2021 - 14:26)
Цитата
зачем пользоваться словом, смысл которого не знаешь? Можно ведь опростоволоситься внезапно.


дай пять!
я тоже не люблю тех, кто узнает редкое слово и начинает им чваниться. Видно же, что чванится. Ему говорят «ой, что ты чванишься?!», а он чванится.

Хуже только когда и слово запомнили неверно.
Хуева тьма народу говорит "ебигостос" или "ёбаный стос". Причем не только совершенно не к месту, но и не догадываясь, что речь про Экибастуз.
 
[^]
AVAV
29.10.2021 - 17:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.10.21
Сообщений: 1252
И купи ты ей колготки, филтьиперстовы трусы.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
AVAV
29.10.2021 - 17:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.10.21
Сообщений: 1252
Цитата (RM17 @ 29.10.2021 - 17:06)
Хуже только когда и слово запомнили неверно.
Хуева тьма народу говорит "ебигостос" или "ёбаный стос". Причем не только совершенно не к месту, но и не догадываясь, что речь про Экибастуз.

Ебаный стос- вообще то может и за игрой в карты. Колоду называют стос, а ебаным он может быть если карта плохая.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
БизонХиггса
29.10.2021 - 17:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.12.15
Сообщений: 8633
Цитата (vasyakopai @ 28.10.2021 - 14:51)
Потом появилась синтетика..

Мои друзья, хоть не в болонье,
Зато не тащат из семьи.
А гадость пьють из экономии,
Хоть поутру, да на свои.

Болониевые куртки и плащи.... Непромакашки, издававшие при ходьбе шелест.
Тоже был дефситом.
 
[^]
VasekIzhevsk
29.10.2021 - 17:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.06.20
Сообщений: 3005
а "кисейные" барышни - это как?
типа - "девка, хоть куда!"? fuck.gif fucking.gif cheer.gif
 
[^]
БизонХиггса
29.10.2021 - 17:23
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.12.15
Сообщений: 8633
Цитата (Ежек @ 29.10.2021 - 14:35)
А я буквально позавчера совершенно случайно узнал, (ну как узнал, догадался) что "блошиный рынок" происходит от польского слова blacha-жесть.
Учу польский язык, на днях переводил известную песню про колорОвы ярмАрки, блошАны зэгАрки (т.е. жестяные часы). А на блошиных рынках как раз продавали недорогой товар, кустарщину и антиквариат.
И у слов бляха и бляшка скорее всего оттуда же ноги растут.

была такая певичка польская Марыля Радович.... Обвешанная кучей барабанов, губных гармошек, клетки с птичками..... И слышалось мне тогда из чёрно белого телевизера...
Колёробик ярбанку, лошарик цыганку
Ещё были слова багучИку, и надрачИку.
 
[^]
UlAlex
29.10.2021 - 17:23
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.04.16
Сообщений: 2858
Цитата (Тугаринзмей @ 29.10.2021 - 16:33)
Слово - "Размандерица". Филологи, в студию.

Первый раз слышу такое слово, но mandare в латыни - совершать, поручать.
Мандат - отсюда.
 
[^]
UlAlex
29.10.2021 - 17:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.04.16
Сообщений: 2858
Цитата (БизонХиггса @ 29.10.2021 - 17:23)
Цитата (Ежек @ 29.10.2021 - 14:35)
А я буквально позавчера совершенно случайно узнал, (ну как узнал, догадался) что "блошиный рынок" происходит от польского слова blacha-жесть.
Учу польский язык, на днях переводил известную песню про колорОвы ярмАрки, блошАны зэгАрки (т.е. жестяные часы). А на блошиных рынках как раз продавали недорогой товар, кустарщину и антиквариат.
И у слов бляха и бляшка скорее всего оттуда же ноги растут.

была такая певичка польская Марыля Радович.... Обвешанная кучей барабанов, губных гармошек, клетки с птичками..... И слышалось мне тогда из чёрно белого телевизера...
Колёробик ярбанку, лошарик цыганку
Ещё были слова багучИку, и надрачИку.

Леоньтев ее перепел.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 23471
0 Пользователей:
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх