О русском языке

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
TVAR
5.10.2015 - 07:03
0
Статус: Offline


Вождь эскадрильи конных водолазов

Регистрация: 16.10.05
Сообщений: 15772
Цитата (DrHaliava @ 4.10.2015 - 22:42)
Ему в Одессу на привоз надо и его маленький набитый шаблонами мозг там закипит

Там он сразу заклинит)))))
 
[^]
ленивец222
5.10.2015 - 07:39
-1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 26.05.12
Сообщений: 744
Плохо знаю английский, а другие языки вообще не знаю. Но мне кажется, что ни в одном языке мира, кроме русского, нет возможности выразить своё мнение фразой, состоящей из одних междометий: "Ох, ё- моё!" Причём эта фраза может означать совсем разные чувства: огорчение, удивление, восхищение, порицание, одобрение... И это- только один пример! А таких фраз, выражений, пословиц, поговорок в русском языке- множество! Главное отличие языков состоит в том, что английский( и другие языки) передают информацию, а русский- чувства. И в то же время, в экстремальной ситуации- русский язык может быть более кратким и более информативным одновременно! "Велик и могуч" русский язык потому, что, в зависимости от обстоятельств, он может быть: отвлечён- и информативен, практичен- и лиричен, краток- и велеречив, абсурден- и логичен... Русский язык- универсален!

Это сообщение отредактировал ленивец222 - 5.10.2015 - 07:40
 
[^]
Yaxzvawe
5.10.2015 - 07:46
0
Статус: Offline


Who cares?

Регистрация: 22.05.15
Сообщений: 1446
Пошёл на хуй, пиндос, со своими выводами. :) Здесь много скрытых слоёв, и да, я лучше тебя.
 
[^]
Молотведьмъ
5.10.2015 - 07:49
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 23.09.13
Сообщений: 481
Но тему об исключительности нации все-же обычно поднимает пиндосий президент. Да и в данном случае мысль о "лучшести" посетила именно куриные мозги нашего заокеанского гостя

Это сообщение отредактировал Молотведьмъ - 5.10.2015 - 07:50
 
[^]
Липски
5.10.2015 - 07:58
0
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 19.08.15
Сообщений: -2
Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения. - К. Паустовский.
 
[^]
4ugunkin
5.10.2015 - 08:25
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.10.12
Сообщений: 4518
Богатый русский язык: писатель пишет, ученик списывает, директор подписывает, писарь переписывает, врач прописывает, следователь записывает, инспектор выписывает, пристав описывает.
©
 
[^]
denick
5.10.2015 - 08:56
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.01.14
Сообщений: 884
Цитата (j954 @ 5.10.2015 - 09:55)
В. Набоков

"по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков.
Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев,
запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все
нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое,
грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не
лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому
тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка
между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов --
все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту,
естественным наукам и противоестественным страстям --
становится по-русски топорным, многословным и часто
отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает
основную разницу в историческом плане между зеленым русским
литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква,
языком английским: между гениальным, но еще недостаточно
образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым
гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной
свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом
сочетании слов..."

Так вот, Boris, the blade, Набоков и сам не удосужился понять (хоть и гениален до дури был) как с Русского перевести на Английский своё-же написанное! А хули тады нам "сирым" пиздеть?
 
[^]
7прохожий
5.10.2015 - 09:00
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.14
Сообщений: 3732
"Воды в реке по-колено, а рыбы в ней дохуя"
 
[^]
XCVB
5.10.2015 - 09:04
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.08.12
Сообщений: 2850
...

О русском языке
 
[^]
Malegik
5.10.2015 - 12:20
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.08.08
Сообщений: 348
Цитата (j954 @ 5.10.2015 - 03:11)
в английском как минимум 800 000 слов , в русском максимум 200 000.
в чем величие и могущество ?

Количество слов в русском языке на самом деле может значительно отличаться от их числа в словаре. Почему? Да потому, к примеру, что образованные от качественных прилагательных наречия на -о, -е в словаре не рассматриваются как самостоятельные единицы. А сколько их, кто считал?

Кроме того, самый авторитетный из современных словарей русского языка, что ни говори, называется "Словарь современного русского литературного языка". Да, да, именно литературного. А это значит, что он не содержит ненормативную лексику. Не содержит и диалектизмов. Диалектизмы, к слову сказать, нашли отражение в "Толковом словаре живого великорусского языка" Владимира Даля. В нем 200000 слов. Но и там далеко не все слова русского языка.

А термины, обозначающие научные и технические понятия? А неологизмы? А новые слова, появившиеся в эпоху бурных изменений 90-х? А аббревиатуры? Помните, сколько их (на что обратил внимание и посетовал Владимир Маяковский) появилось в первые годы советской власти? А имена собственные? Они, конечно, тоже не нашли отражения в "Словаре современного русского литературного языка".

Кстати, об именах собственных. Кто считал, сколько их в России? Так же, как никто не считал, сколько в России городов, весей, рек, озер. Ведь их названия - это имена собственные, изучением которых занимается специальный раздел языковедения - ономастика. А космические объекты, так называемые астронимы? Ведь практически каждый из них тоже имеет свое имя собственное.

Все слова живого развивающегося языка сосчитать невозможно. К таким выводам пришли языковеды-русисты, которые утверждают, что в количественном отношении язык неисчислим. Язык развивается, а это означает, что какие-то слова выходят из употребления, им на смену приходят новые. Зафиксировать этот процесс невозможно, настолько он неуловим.

Так сколько слов в русском языке? Сосчитать все слова современного русского языка не смогут ни самые современные компьютеры, ни ученые, сколько бы ни старались. Сделать это не сможет никто.
 
[^]
ZX72
5.10.2015 - 12:25
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 4.06.08
Сообщений: 2794
Цитата (Петрович33 @ 4.10.2015 - 22:19)
зря что ли КВН родился в России а не где то?

Он здесь и умер
 
[^]
u45
5.10.2015 - 12:29
0
Статус: Offline


титановый

Регистрация: 23.02.15
Сообщений: 1504
Не понять вам нас никогда!

О русском языке
 
[^]
sergyx
5.10.2015 - 12:43
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.05.15
Сообщений: 4971
Цитата
Классика жанра: "Зачем так дохуя нахуярили? Отхуяривай нахуй" (слитно!)

Стройка:
-Нахуя так дохуя нахуячили?
-Нихуя не дохуя! Похуячили!
 
[^]
Aresko34
5.10.2015 - 19:53
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 30.06.15
Сообщений: 987
Какой дурашка однако, превосходство.....траляля.....)))))
Это ему ещё на улице не показали 100 рецептов продажи кирпича или просьбы закурить....
Вот тогда он поймёт, что прямой ответ - "нет", на вопрос "закурить не найдётся?" может привести к перелому челюсти, и что иногда лучше ответить вопросом на вопрос.....
В общем двойка ему по русскому языку, недоучил.)))))))))
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6289
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх