Во времена Петра I капитан архангельского корабля у англичан скот покупает. Показывает купцам шесть пальцев, говорит "БЭЭЭ!", те шесть баранов к трапу тащат, показывает четыре - "ХРЮ-ХРЮ", понятно, четыре свиньи ему грузят. Два пальца и "МУУУ" - еще и двух коров впридачу.
Юнга с завистью смотрит на него и думает: "Вот вырасту, выучусь морскому делу и тоже как дяденька шкипер научусь на английском языке разговаривать!".
© Валентин Пикуль.
yaplakal.com