Выражения, о происхождении которых мы не задумывались


Страницы: (5) 1 [2] 3 4 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Штирлиц	28.05.2020 - 06:59 [ показать ] 3
Статус: Online сетевой разведчик Регистрация: 25.05.07 Сообщений: 20173	Ну вы ещё про попасть в просак, и что такое этот просак расскажите
	[^]

atarin

28.05.2020 - 07:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.02.09
Сообщений: 2906

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 11:55)

Цитата (atarin @ 28.05.2020 - 06:49)

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 11:40)

Я могу про оттопыреный палец рассказать
Это из Столетней войны. Французы плененным английским лучникам отрезали на правой руке два пальца, чтобы он уже никогда не смог стрелять из лука.
Так вот англичане перед боем показывали им два пальца, указательный и средний
Типа "смотрите, пальцы у нас на месте и мы вам ещё пизды дадим, не ссать"

а русские кстате стреляли оттягивая тетиву большим пальцем и придерживая его указательным.. может поэтому у нас жест "всё хорошо" такой

типа -"как дела?"
"да ништяк, палец не отрубили!"

(блядж, хуясе я теорию вывел!)

Сомневаюсь.
Этот жест, скорее, все таки из Рима и вообще боев на арене.
Пощадить или помиловать как выглядит? Палец вверх или вниз соответственно.
Вот и здесь значение "все заебись, живой пока"
Имхо

аа,точно ж..
но как красиво в теорию встроилось,а?

[^]

combatunit

28.05.2020 - 07:02

Статус: Offline

The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 6619

Цитата (atarin @ 28.05.2020 - 10:49)

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 11:40)

типа -"как дела?"
"да ништяк, палец не отрубили!"

(блядж, хуясе я теорию вывел!)

Ты её так оттянешь только на детском луке. Тетиву натягивают несколькими пальцами, потому что усилие в несколько десятков килограмм.
Палец вверх - символ меча извлечённого из ножен

P.S. Есть мнение, что палец ыыерх или вниз на арене - голливудский штамп. В реальности кулак - символ пощады, торчащий средний палец, в любом направлении, символ смерти. Символирует меч в ножнах и обнажённый.

Это сообщение отредактировал combatunit - 28.05.2020 - 07:07

Выражения, о происхождении которых мы не задумывались

[^]

combatunit

28.05.2020 - 07:03

Статус: Offline

The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 6619

Цитата (Штирлиц @ 28.05.2020 - 10:59)

Ну вы ещё про попасть в просак, и что такое этот просак расскажите

Некоторые, благодаря фильму "Жмурки", имеют крайне неправильное представление

Просак - станок для натягивания канатов.

Это сообщение отредактировал combatunit - 28.05.2020 - 07:04

[^]

mrzorg

28.05.2020 - 07:17

-8

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.03.10
Сообщений: 42781

Цитата (ZloyA @ 28.05.2020 - 04:48)

Филькина грамота
В отличие от Тришки с кафтаном или Кузьки с его загадочной матерью, Филька — личность вполне историческая. Это глава Русской православной церкви, митрополит Московский Филипп Второй. Был он человеком недальновидным и, видно, забыл, что главной обязанностью московского первосвященника является усердное отдавание кесарю кесарева. Вздумал, представьте, детально описывать кровавые злодеяния режима тогдашнего правителя, Ивана Грозного — писать правдивые рассказы о том, скольких людей царь запытал, замучил, пожег и потравил. Царь обозвал митрополитово писание «Филькиной грамотой», объяснил, что всё это неправда и заточил Фильку в далекий монастырь, где митрополита быстренько прикончили подосланные убийцы.

Ну, нынешний Гундяйка - гораздо более дальновидный. Сросся с едрастическим обнулянтом капитально

[^]

atarin

28.05.2020 - 07:21

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.02.09
Сообщений: 2906

Цитата (combatunit @ 28.05.2020 - 12:02)

Цитата (atarin @ 28.05.2020 - 10:49)

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 11:40)

типа -"как дела?"
"да ништяк, палец не отрубили!"

(блядж, хуясе я теорию вывел!)

Ты её так оттянешь только на детском луке. Тетиву натягивают несколькими пальцами, потому что усилие в несколько десятков килограмм.

я криво объяснил, не щепоткой хватать как дети.

"Но надо сказать что Средиземноморский хват далеко не всегда был самым популярным.
На протяжении долгого времени на территории Азии стреляли совсем по другому.
Это способы стрельбы "Большим пальцем". Эдвард Морс назвал его "Монгольским", хотя монголы не первые и не последние кто так стрелял.
Здесь тетива тянется большим пальцем, а указательный (иногда средний) палец зажимает большей в "замок".

[^]

~~Revelender~~	28.05.2020 - 07:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.10.13 Сообщений: 4320	Очень любопытно! Спасибо! Не так давно узнал продолжение поговорки «на ошибках учатся, на своих только дураки» Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Малюск	28.05.2020 - 07:33 [ показать ] 7
Статус: Offline Приколист Регистрация: 23.07.17 Сообщений: 256	"Любишь медок - люби и холодок". Долгое время не понимал этой поговорки, думал - это что-то про тяжкий труд пчеловодов. Потом прочитал объяснение. Вкратце: "медок" - бухло по-нынешнему, "холодок" - вытрезвитель. Пословица о неминуемой расплате за грехи.
	[^]

Puzacker	28.05.2020 - 07:38 [ показать ] 7
Статус: Offline гадский папа Регистрация: 21.12.15 Сообщений: 849	невменяемая женщина -женщина, которая кричит: -не в меня! -не в меня!
	[^]

DmMihalich	28.05.2020 - 07:39 [ показать ] 5
Статус: Offline Юморист Регистрация: 15.09.15 Сообщений: 531	"Первый блин комом" на самом деле Комам-духи на древней Руси.
	[^]

~~Gtlfyn~~

28.05.2020 - 07:42

Статус: Offline

всех убью, один останусь

Регистрация: 1.04.16
Сообщений: 2541

Цитата

sape во-французком языке звучит как сап, а сапа - траншея с прикрытием, валом или передвижным заграждением. название конечно производное, но это именно траншея, а не способ её рытья

[^]

jalmar

28.05.2020 - 07:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.02.16
Сообщений: 1736

Цитата (МПвХ @ 28.05.2020 - 06:16)

Цитата (vays777 @ 28.05.2020 - 12:04)

Откуда взялось - Хуем грушу околачивать?

Где-то слышал, что были языческие обряды, когда для лучшего урожая симулировали оплодотворение живым человеческим хуем земли и всяких там плодовых деревьев.
Возможно грушам пытались впердолить чаще других деревьев.

Груша она клёвая

[^]

XanderBass

28.05.2020 - 08:04

Статус: Offline

Свободяй

Регистрация: 1.02.11
Сообщений: 10758

Цитата

Рождённые в 60-е годы прошлого века помнят, как возникло это выражение. А вот следующие поколения уже были лишены удовольствия следить за противостоянием США и Китая на рубеже 50–60-х годов XX века.

Как человек, рождённый в 1960-е годы, может помнить события 1958 года?

[^]

ElektrikSPb	28.05.2020 - 08:13 [ показать ] 8
Статус: Online Ярила Регистрация: 5.03.18 Сообщений: 4066	Каждая женщина с изюминкой, рано или поздно, превращается в бабушку с курагой. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~MWalker~~

28.05.2020 - 08:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.05.17
Сообщений: 4494

Цитата (Barsoid @ 28.05.2020 - 09:38)

Цитата (WdMaar @ 28.05.2020 - 05:54)

" Заложить за воротник" - интересно откуда пошло выражение ?

..и про залупу на воротник, тоже интересно

От вражеских шпионов, которые зашивали в свой воротник всякую гадость.

[^]

chimaton	28.05.2020 - 08:26 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.06.13 Сообщений: 2566	свои умозаключения, еду с дочей (5лет) на велосипеде, и в разговоре с ней говорю - сейча долетим одним махом! она засмеялась, пап это как??? я и задумался.... я так понял- мах это скорость звука, т. е. понятие из авиации!!! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

бормоглот111	28.05.2020 - 08:31 [ показать ] 7
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.05.14 Сообщений: 1944	Захолустье от калмыцкого "заха улус" - "пограничная земля".
	[^]

Bris2

28.05.2020 - 08:39

Статус: Offline

Ярила - динозавр

Регистрация: 28.03.13
Сообщений: 5482

Цитата

Тихой сапой
Слово sape в переводе с французского означает «мотыга». В ХVI-XIX веках этим термином обозначали способ рытья траншеи или тоннеля для приближения к вражеским укреплениям. Сейчас выражение «тихой сапой» означает «тихонько, незаметно куда-то проникнуть». Изначально же это значило «скрытно произвести подкоп, выкопать потайной туннель».

От слова "сапа" и произошло слово "сапёр". Это всё виды приближений к крепостям. Были: тихая сапа, перекидная сапа и летучая сапа. Две последние велись в открытую, тихая сапа - подкоп. Подкапывались под стену, расширяли, затем набивали всем, что может гореть и поджигали. Земля проседала. Вместе со стеной.

[^]

DSHP

28.05.2020 - 08:40

Статус: Offline

Курцхаарист

Регистрация: 27.06.13
Сообщений: 594

Цитата (WdMaar @ 28.05.2020 - 05:54)

" Заложить за воротник" - интересно откуда пошло выражение ?

Горбачев был не первый, кто на Руси боролся за трезвость - сначала отметился Петр I - он клеймил выпивох справа на горле и им в питейных заведениях наливали по предъявлении клейма - огибаешь воротник, показываешь клеймо, получаешь дозу. Отсюда же жест - щелкнуть пальцами по горлу

[^]

~~Nutaweb~~

28.05.2020 - 08:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.12.12
Сообщений: 2806

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 06:43)

Ещё вот вспомнил
Ждать до морковкина заговенья. Тем, кто соблюдает церковные посты, не нужно напоминать, что последний день перед очередным циклом, когда еще можно откушать и мяса, и рыбы, и молока, как раз и называется заговеньем. Потом эти продукты исключаются из рациона. А что с морковью? Да все в полном порядке – кушайте на здоровье! Вот почему «морковкино заговенье» - это обозначение такого времени, которого просто не бывает и не будет никогда. Словом, не дождетесь!..

То же самое - до китайской Пасхи.

[^]

~~Nutaweb~~	28.05.2020 - 08:57 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.12.12 Сообщений: 2806	По поводу происхождения слова fuck - как я и думал, это лишь досужие домыслы. Типа того лженаучного "исторического" бреда, что у калача была "ручка", которую выкидывали и не ели, и "дойти до ручки" означало, что опустился настолько, что начал есть ручку калача (блять, кому вообще подобный бред мог прийти в голову?!). Смотрим Википедию, ей я больше доверяю, чем случайным статьям в интернете: Принято считать, что слово fuck имеет англо-саксонское происхождение. Считается, что впервые слово встречается в зашифрованном виде в макароническом стихотворении, написанном незадолго до 1500 года, в котором смешиваются латинский и английский языки. Стихотворение озаглавлено «Flen flyys» и представляет собой сатиру монашеского ордена кармелитов в Кембридже. Название произведения взято из первой строчки Flen, flyys, and freris (Блохи, мухи и монахи). Строка, в которой встречается слово fuck, звучит как Non sunt in coeli, quia gxddbov xxkxzt pg ifmk. Если убрать подстановочный шифр во второй части строки, то получится non sunt in coeli, quia fvccant vvivys of heli, что на современном английском языке выглядит как they are not in heaven because they fuck wives of Ely (дословно: «они не на небесах, потому что сношают женщин Или» (город недалеко от Кембриджа, центр одной из крупных английских епархий))[2]. Fvccant представляет собой псевдолатинское слово с английским корнем и латинским окончанием множественного числа третьего лица (причём до этого слова в строчке идут латинские слова, а после него — английские, так что переход с языка на язык происходит прямо внутри слова, что усиливает языковую игру). Причиной шифровки стихотворения было резкое осуждение поведения священнослужителей. Поэтому неизвестно, в какой степени приемлемым было значение fuck в то время. Средний палец, или фак (от англ. fuck), — неприличный жест, заключающийся в том, что средний палец поднимается вверх или вперёд, а остальные четыре пальца прижимаются к ладони. Средний палец при этом выступает как фаллический символ. Иногда большой палец не прижимают к ладони, а отставляют вбок, но суть жеста от этого не меняется. Жест служит прямым оскорблением или грубым требованием оставить в покое, «отвязаться» (в частности, средний палец приставляют к объективу камеры, требуя прекратить съёмку). В англоязычных странах вербальный аналог этого жеста — ругательство Fuck you! или требование отстать Fuck off!. История жеста По мнению антрополога Дезмонда Морриса, демонстрация среднего пальца, символизирующая оскорбительную демонстрацию полового органа, является одним из самых древних из известных нам жестов[1]. В Древней Греции указывать на кого-то средним пальцем называлось πκιμαλίζειν и считалось тяжким оскорблением, а сам средний палец именовался срамным (καταπύγων)[2]. В комедии Аристофана «Облака» (эписодий I) Сократ, взявшись обучать наукам простоватого крестьянина Стрепсиада, спрашивает, знает ли он стихотворный размер дактиль (буквально «палец»), на что Стрепсиад с готовностью демонстрирует средний палец. Сократ называет это невежеством и ребячеством (в русских переводах этот сюжет видоизменен). Философ Диоген говорил, что «большинство людей отстоит от сумасшествия на один только палец: если человек будет вытягивать средний палец, его сочтут сумасшедшим, а если указательный, то не сочтут». О нём же рассказывали, что «когда приезжие хотели посмотреть на Демосфена, он указывал на него средним пальцем со словами: „Вот вам правитель афинского народа“».[3]. В Риме жест, а с ним и сам средний палец, назывался digitus impudicus — «бесстыдный палец», также digitus infamis — «позорный палец». Жест упоминается у целого ряда римских классиков, например в одной из эпиграмм Марциала гордящийся здоровьем старик демонстрирует средний палец врачам[4]. В другой эпиграмме Марциала (II, 28) говорится: «Смейся, Секстиллий, над теми, кто называет тебя педерастом, и показывай им средний палец»[5] Это сообщение отредактировал Nutaweb - 28.05.2020 - 09:04
	[^]

Greatengineer

28.05.2020 - 09:00

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 31.03.09
Сообщений: 35

Цитата (Дом0венок @ 28.05.2020 - 06:08)

Откуда произошло слово «халява»?

«Халав» на иврите – «молоко».
Евреям нельзя доить корову по субботам – шабат! Только корова об этом не знает, и страдает, бедная, от избытка молока – халавы, поэтому доить все равно надо. Звали соседей, несоблюдающих кашрут. Те доили и забирали молоко себе.

Халяв на халяву. )

ШМОН
Происходит от предположительно ивр. שמונה «восемь». В Одесской тюрьме, ещё до революции, в восемь утра в камерах устраивали обыск.

Это сообщение отредактировал Greatengineer - 28.05.2020 - 09:00

[^]

Триангулятор

28.05.2020 - 09:13

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 16.05.17
Сообщений: 415

Цитата (atarin @ 28.05.2020 - 06:53)

– Дядя, чего им дался этот Дрочило? – спросил он негромко.
– Завидуют, – ответил Илья.
– Так он же простолюдин. Сидит, дрочит.
– Именно. Сидит, дрочит, на всех плюет. С ним договариваться надо. Ему не прикажешь, можно только подрядить. Вот братьям и завидно.
Микола задумался. По большому счету, между безродным Дрочилой, который дрочил проволоку на кольчуги...

Прикольно. Я из детства помню у нас в Белоруссии проволока называлась ДРОТ.

[^]

romastra

28.05.2020 - 09:16

Статус: Offline

Ботан

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 1731

Цитата (XDB @ 28.05.2020 - 06:40)

В Древнем Риме уже существовал жест с оттопыренным средним пальцем. Средний палец по-латыни digitus impudicus буквально значит "непристойный палец, а жест использовался исключительно мужчинами в адрес мужчин и означал угрозу анально покарать адресата жеста.

[^]

Raspatel	28.05.2020 - 09:21 [ показать ] 3
Статус: Online массовик с вот таким затейником Регистрация: 27.04.16 Сообщений: 8970	Про "залупу на воротник" - это грубая поговорка, просто не все знают ее продолжение: "чтобы шею не натирало". Обычно звучит в адрес тех, кто проявляет неуемность в чем-то, при этом как бы постоянно крутя головой по сторонам, высматривая и выискивая что-то, к чему можно прицепиться. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 30870
0 Пользователей: