Солдат смерти.

господа! не будем комментировать уж слишком... все фашисты-сцуки!!!

Вот тут-то я и не поверил, ибо:
В годы второй мировой войны иврит не являлся разговорным языком. И читать на иврите вряд ли та бабушка могла. Стал более-менее разговорным после войны, с образованием государства Израиль. Евреи тогда говорили на языках Идешь и Ладино.

wawatupoj- Всё изложено авсолютно правильно. Ничего добавить не могу


Это сообщение отредактировал Питошенька - 15.08.2009 - 13:19

Питошенька


про Идешь знаю а вот Ладино это ты перебрал новый диалект?

Сефардский язык (еврейско-испанский, ладино, джудекко, спаньоль, жудезмо, хебронео) — язык сефардов, один из еврейских языков. Относится к иберо-романской подгруппе романских языков. Сефардский язык является фактически продолжением ранне-еврейско-кастильского диалекта, включившего в себя носителей и черты остальных еврейских иберо-романских диалектов. Он использует собственную систему орфографии.

Как бы вот так

Питошенька


да,Ладино восточный диалект но не как не европейский...

Тут много было наговорено, не возьмусь сказать - кто прав, кто нет; но по теме знаю одно: всё, что ты выплеснешь из себя во внешний мир, вернётся к тебе обратно, причём законы сохранения тут не действуют - обратный удар будет как цунами.
Так-что немцу повезло: отделался один - к одному.

Это сообщение отредактировал Адамыч - 15.08.2009 - 14:16

1. Сэр Увинстон Черчиль. на момент произнесения фразы премьер министр Великобритании

Тем и отличается хорошая литература от плохой что в хорошо проработанном тексте как минимум отсутствуют ляпы, которые режут глаз и предают повествованию недостоверность.
Насрать как написано? Браво!!! Это в мемориз!!!
Вали читать Донцову и другой шлак. А лучше для начала букварь... Там особо стилистикой, правилами русского языка и ляпами не заморачиваются.
Бойцов женского пола называют войнихи (бл. хорошо что не бойцыцы)
В дирижаблях надувают гондолы.
"Волны падают стремительным "домкратом", а седло дикой козы подаётся к столу вместе со стременами"©

Поползень - пиши и вступай в дискуссии. Это того стоит!!!

Отличай конструктивную критику от обычного желания обговнять. К первому прислушивайся, пропускай сквозь призму своих взглядов и сам принимай решение менять формулировку в тексте или нет... второе просто игнорируй.

Удачи, бро!

Соглашаюсь и присоединяюсь! Пиши и не обращай внимания!

Именно так. Я ж ему это и советую и критикую, чтобы понял - рассказ должен выходить как камешек драгоценный, с трещинками, да, но без изъянов..А булыжников мы тут насмотримся, это да. Тему выбрал хорошую, правильную, да вот частностями ее и прикончил - ПУСТЬ ПИШЕТ, НЕЧЕГО ОТЛЫНИВАТЬ, не боги горшки обжигают.Научится.

И верно, верно, насчет ляпов. Ребятки, кому нравится муть читать - вперед куда-нибуь..туда..не портьте Поползня, пусть учится , а не берет пример с нынешних бумагомарак, вроде той же Донцовой или Марининой, срам ведь один их читать.

+100000000000. Только идиш,да..Ладино, как сказал отец - там сроду не было.Насчет же иврита - еще раз повторюсь, он был ,фактически, мертвым языком ,в тех местах - его знали очень и очень немногие ребе , а при соввласти их коцали за религию ,как и всех священнослужителей тогда, - и иврит и так бывший церковным языком иудаизма - был совсем забыт. В ходу он был тока на территории нынешнего Израиля , его спецом возрождали переселенцы, где-то с 27 или 29-го года ЕМНИП, но это совсем другая история.

Налетели на чувака, а ведь он хорошо пишет и интересные сюжеты придумывает.
Нех... гавнять - пишите сами или молчите и завидуйте.
Поползень - ты молоток - жду твои новые рассказы. Не ленись и по-больше пиши.

Философская вещь, короткая и ёмкая в своей правде о войне. Плюсую с удовольствием, тем более, что на ЯПе редки произведения на тему ВОВ.

Тема хорошая, думательная.
И чем больше диаметрально противоположных мнений и того что иногда называют офтопом в каментах, тем больше умов взбудоражил автор, а это, согласитесь, самая красноречивая оценка.

Что то есть зацепило.Одназначно знак сложения.

Жестоко, но знак сложения однозначно