Алтын-аю

хорошо!!!! 5
но чутка скомкано както, ждём продолжения

Это сообщение отредактировал Грамыгайлофф - 13.12.2016 - 11:48

Дело в том, что я очень ограничена размером текста и временем. Я вам в личное сообщение скину, почему ограничена.

Алтын Аю - на казахском Золотой медведь
на камчадалском наверное тоже

В бытность мою студенткой филфака МГУ случилось это. Надо сказать, что в то время (не знаю, как сейчас) на отделении русского языка училось достаточно много иностранцев - преимущественно из стран третьего мира, неосмотрительно выбравших социалистический путь развития.

Итак, первый курс, первое сентября, первый семинар по русской фонетике. Молоденькая преподавательница знакомится по журналу со студентами группы. А среди студентов затесался монгол - скромный и симпатичный парень. Преподавательница доходит в списке до его имени - и повисает неловкая пауза. А надо сказать, что имя его в русском исполнении звучало как Алтын Хуяк. Что в переводе означает всего-навсего "Золотой воин" (или мальчик - уже не помню точно). Причем "Алтын", как вы можете догадаться, - это "Золотой", а вот вторая часть имени соответствует этому самому то ли воину, то ли мальчику.


Преподавательница долго пялится в журнал, и наконец, найдя по ее мнению компромиссный вариант, с улыбкой предлагает:
- У Вас такое сложное имя... Вы не возражаете, если я Вас буду звать просто Алтын?

А парень, как уже было замечено, скромный. И, поскольку "Алтын" на его родном языке означает "Золотой", он такого бахвальства допустить, понятное дело, не может. И со смущенной улыбкой отвечает:
- Да нет, что Вы... Зовите уж тогда просто Хуяк!


Это сообщение отредактировал Sabalak - 13.12.2016 - 12:26

Sabalak

Смешная ситуация))) На самом деле, если быть абсолютно точным, то на шорском это будет звучать, как Алтын-айю. То есть долгое Й. На русском аю более благозвучно.

Кто меня звал?

Я вздохнул с облегчением...

Хорошо, что кому-то в этом мире хорошо)))

ИНТЕРЕСНО БЫЛО ЧИТАТЬ , ПОНРАВИЛОСЬ.

Спасибо автор! Мне пофигу на ошибки, не обращайте внимания. История потрясающая, я бы ещё что то подобное почитала. Успехов в творчестве

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Спасибо))))

я давно на читал на ЯПе такой интересной и захватывающей истории.
по большому счету, этому рассказу место в Креативах с золотой или платиновой оценкой, но, к большому сожалению, здесь мало кто может асилить многа букав...
Печально...
Что я хотел бы сказать о рассказе.
Это одна из вещей, которая захватывает с самого начала и, накручивая эмоциональную спираль, хуярит к финалу!
Миновав половину, просто не в силах оторваться от дальнейшего чтения)
Вторая (таежная) часть напомнила мои любимые рассказы Бранец и Помощник от восхитительной Мари Пяткиной, только на этот раз с сибирским колоритом.
Да, где-то рядом)))
Вапще, все хорошо, если бы не одно но.
щас будет спойлер, хто не читал рассказ - пропустите

В остальном же, мне ОЧЕНЬ понравилось!
Рекомендую к прочтению!!!
Автор, большое спасибо)))

Вам спасибо, что прочли)))))

Что порадовало .
Возвращение длинного креатива .
Поворот в сторону сказок и легенд , давно не было. Не Пяткина конечно , но все же, все же.....
Довольно легкий и позитивный язык и слог.

Что огорчило - выложено без вычитки , очень много шероховатостей и ашибок.

Оценка положительная , но именно в отточенном и отшлифованном рассказе видно уважение и любовь к своему читателю

Спасибо за оценку и критику))) Впредь учту!

Мне тоже очень понравился рассказ. И здорово, что он длинный, люблю такие креативы. Ошибки, да, есть, но они не портят впечатления от текста.

Пишите и дальше, буду следить за вашим творчеством.

Спасибо))))

Автор СПАСИБО!
Офигенный рассказ!
Если будет продолжение буду рад!

Будет другой рассказ. История из жизни.

Тут нужны хороший корректор, стилист с крепкими нервами и редактор. После огранки произведение будет вполне годным. Фантазия у автора бурная, а вот исполнение малость подкачало. Возможно, нужен соавтор мужского пола.

С мужчинами ныне тяжко. Особенно с соавторами.

Добрая теплая сказка. Спасибо.

Спасибо))))

Спасибо, понравилось! На ошыпки внимания необращал. Так, некоторые опечатки. А вот продолжения, мне кажется, не надо. Вводить дополнительных отрицательных персонажей? Или писать, как все хорошо и все счастливы? Это уже сопли будут. Так что вполне оконченный сюжет. Все хорошо и все счастливы. Ну только если по мотивам сего креатива отдельный рассказ про Ксению после 21 года.

Так по женски мыльносериально...
Асилил, для космополитена пойдет.

Только вот вопрос, медведь кого обедами кормил?

И таки да - все же ситуация решится в пользу героев?
Или им самим надо на что нибудь решиться?

Это сообщение отредактировал sdrsa - 29.12.2016 - 13:48

Вроде сразу извенилась за ошибки... Чуть позже будут файлы с рассказом из публикаций.