Критика задела за живое? Отвечайте по существу вопроса, а не переходите на личности.
Еслиб ты РЕАЛЬНО много лет читал раздел и шарил в нём - САМ бы понял чего я так угораю над твоей "критикой" Нет - критикуй смело, хвали или ругайся, восхищайся или негодуй и блюй фонтаном Для того собствено эта тема и для того народ тут в литразделе и сидит
Я разный. Я даже, о ужас, захожу на сторонние ресурсы откровенного содержания и знакомлюсь время от времени с выходящими новинками.
Но есть такая штука, как чувство меры.
пс Грабли, я читал темы, а не обсуждения.
Мне нравились подборки анекдотов, которых больше не вижу Мне было интересно читать отчёт мужика, который лет 8 назад вагончик превратил в дом. Давайте это оставим всё, а? Вы отреагировали на отзыв. Я на ваш. Всё. Хватит.
Это сообщение отредактировал Приплылин - 24 сен 2019 в 00:19
Камасутра писана кровью задушенных жопой. Только сверху, только через дырку. Говорят бывают с зубами... А один мужик отверткой... техника безопасности, она такая. На всякую хитрую жопу найдется ИП-4М с РП-4-01,
Вот это сильно!!! Уже спать собирался, но прочитал сей шыдевр и так хохотался, что сон как рукой сняло! Могёшь, брат!))(
Come on, big event at the fall of a year, Lift off a little pain while we are still here I’m staring at the sink of salt hidden in veneer
I’d say, my god, don’t wreck it all Mend all the ropes, don’t let me fall Right in the moment this order's tall
Please tell us to be patient Please tell us to be fine Please tell us to be balanced Please tell us to be kind
Or in the winter I'll be with you But it will be a different "kind" I'll be holding all the tickets And you'll be owning all the fines
It was a skinny love, what happened here We wrote a coconuts and made them dear But sullen load is full; so slow on the split
Please tell us to be patient Please tell us to be fine Please tell us to be balanced Please tell us to be kind Or is your love all wasted? Then who the hell was I? Now I'm breaking all the bridges And you haven’t told a single line
Who will love you? Who will fight? Who will fall so far behind?
Подстрочник прошлой песни. Корявый. На лирический перевод в стихах моих знаний и умения не хватит
salty - (солёный) - вредный, плохой, непристойный Skinny love - призрачная, несмелая любовь (устоявшееся выражение)
Ну же, большое мероприятие осенью года Избавь от части боли, пока мы все еще здесь Я смотрю на разбитую раковину, спрятанную за красивой облицовкой
Я бы сказал: Боже мой, не разрушайте все это Почините все связи, не дайте мне упасть Прямо в этот момент, когда ставки так высоки
Пожалуйста, скажите нам быть терпеливыми Пожалуйста, скажите нам быть в порядке Пожалуйста, скажите нам быть уравновешенными Пожалуйста, скажите нам быть добрыми
Или зимой я буду здесь Но уже в другом качестве У меня на руках будут все билеты У вас - все штрафы
Это была призрачная любовь. Что здесь произошло? Мы написали кокосы и полюбили их Но угрюмая ноша полна; не спешите рвать связи
Пожалуйста, скажите нам быть терпеливыми Пожалуйста, скажите нам быть в порядке Пожалуйста, скажите нам быть уравновешенными Пожалуйста, скажите нам быть добрыми Или ваша любовь была впустую? Тогда кем был я, черт возьми? Теперь я жгу все мосты И вы не сказали ни слова
Кто будет любить вас? Кто будет драться? Кто останется далеко позади?
Подстрочник прошлой песни. Корявый. На лирический перевод в стихах моих знаний и умения не хватит
salty - (солёный) - вредный, плохой, непристойный Skinny love - призрачная, несмелая любовь (устоявшееся выражение)
Ну же, большое мероприятие осенью года Избавь от части боли, пока мы все еще здесь Я смотрю на разбитую раковину, спрятанную за красивой облицовкой
Я бы сказал: Боже мой, не разрушайте все это Почините все связи, не дайте мне упасть Прямо в этот момент, когда ставки так высоки
Пожалуйста, скажите нам быть терпеливыми Пожалуйста, скажите нам быть в порядке Пожалуйста, скажите нам быть уравновешенными Пожалуйста, скажите нам быть добрыми
Или зимой я буду здесь Но уже в другом качестве У меня на руках будут все билеты У вас - все штрафы
Это была призрачная любовь. Что здесь произошло? Мы написали кокосы и полюбили их Но угрюмая ноша полна; не спешите рвать связи
Пожалуйста, скажите нам быть терпеливыми Пожалуйста, скажите нам быть в порядке Пожалуйста, скажите нам быть уравновешенными Пожалуйста, скажите нам быть добрыми Или ваша любовь была впустую? Тогда кем был я, черт возьми? Теперь я жгу все мосты И вы не сказали ни слова
Кто будет любить вас? Кто будет драться? Кто останется далеко позади?
Ну же, большое мероприятие
А мне понравился этот гимн) особенно "почините все связи". Так странно и прикольно.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
не-е, песни читать -это на любителя еще и в гоблинском переводе Я смотрю на разбитую раковину, спрятанную за красивой облицовкой об чем? и то скорее мантра,а не гимн Пожалуйста, скажите нам быть терпеливыми Пожалуйста, скажите нам быть в порядке Пожалуйста, скажите нам быть уравновешенными Пожалуйста, скажите нам быть добрыми
Это сообщение отредактировал Zhorovod - 24 сен 2019 в 16:19
Да я, в целом, согласен. Смешно то только в оригинале, ибо рифма
Скрытый текст
хотя у меня там косяк, наверное не in the winter а at the winter
Но тут ещё такая штука, что, к примеру,
Я смотрю на разбитую раковину, спрятанную за красивой облицовкой I’m staring at the sink of salt hidden in veneer
sink эт не только раковина, это ещё и слив, сток, клоака, провал про соль я уже писал. (подлый, злой и т.п.) Иными словами, Я смотрю на подлый слив, скрытый за внешним лоском
Я постеснялся переводить как есть, да ещё и впопыхах
про голосование: Я в основной теме обещался не голосовать. Ну и не голосовал. Но тут, после того, как я не понял, почему у рассказа 1 845 символов и несправедливо написал что автору было всё равно, я проголосовал за него сразу после того как извинился :)
Это сообщение отредактировал Приплылин - 24 сен 2019 в 17:45
Воздух пах влажным бетоном, старой бумагой, деревом и неистребимой плесенью. Здания-призраки все одинаковы и вызывают неизменные чувства смутной ностальгии и тихого, полуживого одиночества. Но уединённый особняк не сдавался и сопротивлялся времени как мог, насыщая себя эхом одиноких голосов, рождавшихся во тьме затаённых уголков его древних помещений и умиравших в толще непробиваемых махагоновых стен.
Рыдающая Школа никак не желала отправляться на вечный покой. Так же и то, что её населяло, редко когда само искало упокоения. Даже её призрачные учителя.
Фемида, а по совместительству, - Мидас, раздражённо нахмурилась и взмахнула Аммокловым мечём. Сидевший на учебнике английского таракан успел лишь испуганно дёрнуться, а через мгновения уже лежал кверху брюшком с молитвенно сложенными лапами. Клочки отсыревших страниц ранним снегом закружились над резным предавательским столом.
-Без промаха. - проскрипел в гробовой тишине уединённого класса бесплотный сухой голос. За ним последовал вздох.
Фемидас предстояла большая работа. Нужно будет подсчитать количество душ, пойманных каждым из оставшихся мучебных свитков. А на ощупь это сделать не просто.
————————— Ровно 1000 знаков в рамках мероприятия «осеннее обострение» Всё равно все молчат.
Стилистику честно стащил из пролога D. Simmons - Summer of night Тока про гробы побоялся
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Граждане гении и им сочувствующие. Хотим напомнить, что сегодня в 19-00 Москвы темы конкурса и внеконкурса закрываются для финального выстрела, и присяжные удаляются на совещание. Те, кто не успел отдать свои ценные голоса за полюбившиеся буквы, срочно отдайте их в кокосовую копилку.
Цитата
Голосование в обоих топиках продлится ровно две недели - до 25 сентября. После чего топик с основной лентой будет закрыт, дабы дать время как администрации портала для предоставления данных по закрытой голосовалке, так и Оргу на обработку полученных результатов. Топик с подведением итогов и раздачей слонов по основной ленте и ленте внеконкурса будет объединенным. Его стоит ожидать не ранее 29 сентября.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com