Друзья, я тут, мягко говоря, поставлен в тупик. Поясню: Люблю русский язык, пишу и говорю относительно грамотно. Каюсь, выебываюсь этим, частенько поправляю вас, коллеги, когда вы делаете оголтелые ошибки. Больше всего напрягаюсь, когда вижу "девченки" и "что бы" (когда в контексте "чтобы"). Я не лингвист, сам могу ошибиться, правил не знаю, язык, так сказать, "врожденный".
Решил сейчас глянуть "Свою игру" от 25.10.2003. Очень уж нашумевший выпуск, ведь сам Друзь играет. (Очень недолюбливаю его, но это похуй, не в этом суть).
В одном из вопросов вижу "это". Поставил на паузу, два раза перечитал. Душой понимаю, что это не ошибка, а некий редкий словооборот. Дескать "нет, чтобы". Смысл-то мне понятен, а к какому правилу это относится? Может, есть примеры? Или классика какая?
Стеб приветствуется, но очень хотелось бы получить ответ знающего человека.
Как говорят наши небратья: "Не можеш сказати "горшок", кажи глечик" Написали бы вместо "Что" просто "Нет". И смысл бы не изменился, и многострадальный наш язык снова бы насилию не подвергся
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com