- But how they're calling Big Mac?
- Big Mac is Big Mac, but they call it LÉ bigmac!
Прост угорел в свое время от этого диалога! Да они все в этом фильме шедевральны.
- Whose the motocycle is?
- It's not a motocycle, it's a chopper.
- O'key. Whose the chopper is?
- Zeds
- Who is Zed?
- Zed's dead baby, zed's dead...
(не перевожу, ибо по-английски само звучание диалогов - просто песня)
P.S. Писал по памяти, возможны неточности )))
Это сообщение отредактировал ipv4 - 3.12.2021 - 13:50