168-ФЗ (Запрет вывесок на иностранном языке)

Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Sticker2332 1 мая 2026 в 14:38
Ярила  •  На сайте 9 месяцев
0
Цитата (fredbov @ 1 мая 2026 в 12:59)
Заебали эти англицизмы, коворкинги хуевы, тимбилдинги, Вайлдберризв и другая хуета

если убрать их, то ты, я так понимаю, только матом можешь
maik2 1 мая 2026 в 15:12
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Ingvari @ 1 мая 2026 в 13:01)
А крепость Нарын-Кала? Тоже же как бы иностранные слова?!
Да и мало ли таких названий на просторах нашей Родины?

Этому названию сколько сотен лет?
beisel 1 мая 2026 в 18:44
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (xandr2010 @ 1 мая 2026 в 13:11)
Цитата
чайхана есть в  большом толковом словаре
ЧАЙХАНА́, -ы́; ж. [тюрк. чайхана из перс.]. В Средней Азии, Иране: чайная. Пить чай в чайхане. Сидеть в чайхане.

А далее фирменное наименование организации. Оно не обязано переводиться... Давай, дойди до бургер кинга,  сфоткай, отошли, пусть меняют на бургер король...

Бутерброд король же..
Хотя бутерброд, это тоже на буржуйском.
Как быть?
Упс, не туда ответил

Царь маслохлеб
Guerrero 1 мая 2026 в 19:51
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Markus2000 @ 1 мая 2026 в 13:43)
Бургер Киг - зарегистрированне торговая марка, такие можно.

Я написал что такое не переводится, ты мне в ответ такое типа не переводится...
А в чем прикол твоего ответа?
WhiskIn 1 мая 2026 в 19:54
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Seregkin @ 1 мая 2026 в 14:30)
Одним из государственных языков в Крыму является украинский язык. Можно ли делать вывески с использованием оного?

Можно. Равно как и в Татарстане на татарском.
atarin 1 мая 2026 в 21:08
Ярила  •  На сайте 17 лет
1
О, Иркутск.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Jony23 2 мая 2026 в 00:00
Ау  •  На сайте 15 лет
1
Цитата (WhiskIn @ 1 мая 2026 в 13:14)
Цитата (ПростоЛысый @ 1 мая 2026 в 13:10)
Цитата (Guerrero @ 1 мая 2026 в 22:08)
чайхана есть в  большом толковом словаре
ЧАЙХАНА́, -ы́; ж. [тюрк. чайхана из перс.]. В Средней Азии, Иране: чайная. Пить чай в чайхане. Сидеть в чайхане.

А далее фирменное наименование организации. Оно не обязано переводиться... Давай, дойди до бургер кинга,  сфоткай, отошли, пусть меняют на бургер король...

"Бутерброд король"

А ни хуя! Маслохлеб король.

А вот хер там, король пришло в славянский от имени Карла Великого, Царь от цезаря.

Маслохлеб Владыка

Ну или Маслохлеб Княже, тоже можно))

Это сообщение отредактировал Jony23 - 2 мая 2026 в 00:04
ПростоЛысый автор 2 мая 2026 в 07:47
Балагур  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (Jony23 @ 2 мая 2026 в 09:00)
Цитата (WhiskIn @ 1 мая 2026 в 13:14)
Цитата (ПростоЛысый @ 1 мая 2026 в 13:10)
Цитата (Guerrero @ 1 мая 2026 в 22:08)
чайхана есть в  большом толковом словаре
ЧАЙХАНА́, -ы́; ж. [тюрк. чайхана из перс.]. В Средней Азии, Иране: чайная. Пить чай в чайхане. Сидеть в чайхане.

А далее фирменное наименование организации. Оно не обязано переводиться... Давай, дойди до бургер кинга,  сфоткай, отошли, пусть меняют на бургер король...

"Бутерброд король"

А ни хуя! Маслохлеб король.

А вот хер там, король пришло в славянский от имени Карла Великого, Царь от цезаря.

Маслохлеб Владыка

Ну или Маслохлеб Княже, тоже можно))

Князь- германское заимствование, тогда "вождь"

"Маслохлеб вождь"
Hairy 2 мая 2026 в 08:01
Сытый Голод  •  На сайте 3 года
0
А что с этим делать в свете нового закона?

168-ФЗ (Запрет вывесок на иностранном языке)
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 4 359
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх