а какое это имеет отношение к делу?
есть эти цветы, у них на момент наезда есть владелец. они его имущество.
по незаконной торговле - ценников не видно, ее надо доказывать. он может прикинуться шлангом и заявить, что хотел украсить тротуар, может у него самочка живет окнами в эту сторону..
если у него есть документы на приобретение этих цветов, то он спокойно идет с иском в суд. факт умышленного уничтожения чужого имущества есть.
даже если он реально торгует цветами и что-то нарушил, то это уже будет отдельное производство, которое не факт, что вообще возбудится..
yaplakal.com