Саудиты всё же отдали второго пилота

"Вот главные языковые ошибки, которые режут слух:
• «Ситуация появилась» — ситуации обычно не «появляются», а возникают, складываются или развиваются.
• «Поступили с Премьер-министром» — глагол «поступить» требует конкретики (поступили несправедливо, поступили жестко). Сама по себе конструкция «после того как поступили с кем-то» без наречия — это грамматическая ошибка (так называемый незавершенный оборот).
• Нарушен порядок слов — из-за этого фраза разваливается, и приходится перечитывать её дважды, чтобы уловить логику.
Как эту мысль нужно было сформулировать по-русски:
«Эта ситуация возникла сразу после того, как в ООН обошлись с премьер-министром Израиля [таким-то образом]».
«Текущее обострение — это очевидное следствие того, как встретили премьер-министра Израиля в ООН».
Скорее всего, это либо спонтанная реплика из комментария в соцсетях (где люди пишут не задумываясь), либо дословный («машинный») перевод иностранной новости." © ИИ
Это сообщение отредактировал EraserEx - 2 окт 2026 в 08:41

Ono76, сайпал, корректируй свои "переводы", читать же невозможно. Не первый раз уже. Или лишь бы побыстрее ляпнуть?

7 октября же прокатило и это прокатит

Цитата (ААК65 @ 2 окт 2026 в 02:32)

Так он все равно хотел самоубиццо.

Но он хотел эФФэктно...

Некоторые из этих вопросов тоже интересовали. Действия бортпроводников, национальность второго пилота, действия второго экипажа, видео с одного ракурса из салона, непереодевшийся сантехник.

И моё ИМХО: если все вопросы в списке летчика суммировать, то появляется идея о хорошей постановке. Но одно дело драка, а другое - пикирование самолета, риск был бы огромный.

Proxymuss
Там вообще-то оставалось 90 секунд до...

Цитата (359 @ 2 окт 2026 в 03:36)

Скоро фильм с Нагиевым и Петровым запилят

у нас по самолётам спец Машков

Пилот с 20-летним стажем пишет что маски выпадают от резкого снижения? Уровень пилота уже кристально ясен))) Ну и остальное в тексте - хочется глаза промыть)))