Что слушали в 1977 году

Этот год был богат на вневременные хиты, которые слушают и по сей день. Так в чем же была музыкальная магия 1977 года? Сейчас и узнаем...

Как и обещал. У меня всё наоборот. После 1979-78 годов идёт 1977 год.

Прошлый выпуск

24 фото и 28 видео via

1. Baccara - Yes Sir, I Can Boogie

Хит от испанского женского дуэта, получивший название от испанской бордовой розы - Baccara. Песня была написана немецким певцом и автором песен Франком Досталем и продюсером Рольфом Сойя. Участницы дуэта, Майте Матеос и Мария Мендиола, были профессиональными танцовщицами.


Внешность, движения и испанский акцент жгучих солисток придавал особый шик, грациозность этой песне. Композиция возглавила большинство хит-парадов Западной Европы, даже в Великобритании она была №1 в течении недели. Десять и двадцать три недели ритмичная и весёлая песенка возглавляла хит-парады Швеции и Норвегии соответственно.


Mister
Мистер,
Your eyes are full of hesitation
Твои глаза полны сомнений.
Sure makes me wonder
Обязательно дай мне знать
If you know what you're looking for.
Если поймёшь, что именно ищешь.
Baby
Малыш,
I wanna keep my reputation
Я хочу сохранить доброе имя.
I'm a sensation
Я — сенсация.
You try me once, you'll beg for more.
Ты добивался меня однажды, ты можешь попробовать ещё.
Yes Sir, I can boogie
Да, сэр, я могу танцевать буги-вуги,
But I need a certain song.
Но мне нужна хорошая песня.
Сингл стал самым продаваемым в мире из женских коллективов - 18 миллионов копий, вошёл в Топ-15 самых продаваемых в мире.

2. Queen -We Are the Champions

Мысли о написании песни-гимна, песни победителей, пришла к участникам группы после концерта в городке Стаффорд, Западный Мидленд. В финальной части концерта, когда обычно музыкантов вызывают на бис аплодисментами, толпа затянула знаменитое You’ll Never Walk Alone, гимн фанатов английского футбольного клуба из Ливерпуля. Музыканты пришли к решению, что им нужна такая песня, которую они будут петь вместе, как ещё одна часть музыкального шоу. Фредди написал We Are the Champions, а Брайан Мэй - We Will Rock You. Обе вышли на сингле (обе стороны которого были A-side) и часто звучали друг за другом на концертах, в заключительной части. Фредди вспоминал, что когда сочинял песню он думал о футболе, о футбольных фанатах, которых должна была песня "зацепить". "Это была моя версия My Way Фрэнка Синатры" , говорил он.


We are the champions — my friend
Мы чемпионы, мой друг,
And we'll keep on fighting till the end
И мы будем продолжать бороться до самого конца.
We are the champions
Мы чемпионы,
We are the champions
Мы чемпионы.
No time for losers
Это время победителей,
Cause we are the champions of the world
Ведь мы – чемпионы мира.

Фредди не отрицал, что песня получилась слишком пафосной, высокомерной, участникам группы пришлось даже объяснять, что это не про группу, а про нас всех (we). Меркьюри и Мэй не прогадали - их творения стали частью спорта, синонимом триумфа победителей. Песня на протяжении десятилетий широко используется на телевидении, кино и сериалах, записано огромное количество кавер-версий. В 1977 году композиция достигла 2-ого места в Великобритании и 4-ого в США, была включена в Зал славы Грэмми.

3. Cerrone - Supernature

Композиция знаменитого французского музыканта, барабанщика и композитора Жана-Марка Черроне, "пионера танцевальной музыки". Черроне вырос в семье итальянских эмигрантов в Париже, поэтому такое сочетание имени и фамилии. Диско-хит "Сверхприрода" имеет сюжет на тему экологии: в будущем из-за использования химикатов в сельском хозяйстве появились некие существа, которые хотят отомстить человечеству за это. Лирику написала британская певица с сербскими корнями Лена Лович, вокал Кэй Гарнер. В начале 1978 года песня заняла первые места в чартах Canada Dance и Billboard Hot Club Dance, 8 место в UK Singles Chart.



Once upon a time
Однажды
Science opened up the door
Наука распахнула дверь.
We would feed the hungry fields
Мы бы насытили голодные поля
Til they couldn't eat no more
Досыта,
But the potions that we made
Но снадобье, что мы сотворили,
Touched the creatures down below
Разбудило созданий из недр,
And they grow up in a way
И они выросли они теми,
That we'd never seen before
Кого раньше мы никогда не встречали.

4. Belle Epoque - Miss Broadway

Одна из самых успешных песен женского вокального трио из Парижа с названием "Прекрасная эпоха". Сама же группа была образована в 1976 году французским композитором Альбертом Уэйманом, а ведущей вокалисткой стала его сестра, Эвелин Лентон (настоящая их фамилия Вереккия), имеющая необычный голос, высокий тембр в сочетании с хрипотой, характерной для джазовых выступлений. Брат сочинил мелодию, сестра написала текст, так получился хит дискотек Miss Broadway.

Композиция была популярна не только в Европе, но и в США. В американском Billboard National Disco Action Top 40 это было 21 место, в US R&B Chart - 26 место (1977). В СССР популярность придёт немного позже.



Hey, Miss Broadway, you're walking up and down
You got caught in the next by the underground
For fame and fortune you gave your body away
And you were forced into action
The next day
Money buys
Money buys
Эй, Мисс Бродвей, ты ходишь туда-сюда.
Ты тайно подцепила следующего.
Ради славы и удачи ты продаешь свое тело.
И тебя заставили работать
И на следующий день.
За деньги покупают
За деньги покупают

Это сообщение отредактировал Сизик - 31.05.2020 - 18:50

5. ABBA - Take A Chance On Me

Ещё одно творение из разряда"гламурное развлекательное диско". Мысль написать такую песню родилась в голове Бьорна Ульвеуса. Он был любитель бега по утрам, во время которого напевал что-то, похожее на "tck-a-ch" (тэ-ке-че), что и трансформировалось в итоге в название песни - Take A Chance On Me, "дай мне шанс".


If you change your mind, I'm the first in line
Если вдруг ты передумаешь, я первая на очереди,
Honey I'm still free
Милый, я все еще свободна,
Take a chance on me
Дай мне шанс.
If you need me, let me know, gonna be around
Если я тебе нужна, дай знать — и я буду рядом,
If you've got no place to go, if you're feeling down
Если тебе некуда пойти, если тебе грустно,
If you're all alone when the pretty birds have flown
Если тебе одиноко смотреть на порхающих пташек.

Композиция возглавила чарты многих стран Европы, первое место в Великобритании и третье в US Billboard Hot 100, по объёму продаж в США даже обогнала другой хит Dancing Queen. Поклонник группы, американский политик Джон Маккейн, даже хотел использовать эту песню с "нужным названием" в качестве официального гимна своей предвыборной компании в 2008 году. Но не договорились с шведами.

6. Boney M. - Ma Baker

Ещё одно творение от Фрэнка Фариана, весёленькая песенка о крутой мамаше Бэйкер, сингл с которой вышел 2 мая 1977 года. Песня вошла во второй студийный альбом группы Love for Sale. Один из ассистентов Фариана, Ханс-Йорг Майер, как-то в отпуске услышал народную тунисскую песенку Sidi Mansour в исполнении Мохаммеда Ханеша (1975), с чем и поделился.


Фариан переработал мелодию в "диско формат", слова же были написаны на основе реальных событий. Речь о Аризоне Донни Баркер, которая имела прозвище "мамаша Кейт Баркер", её четыре сына в 1930-ых гг. входили в известную банду Баркеров-Карписа. Она была застрелена вместе с одним из своих сыновей в 1935 году агентами ФБР. Долгое время в американских СМИ "мамашу Баркер" считали главарём этой банды, её мозговым центром, но в настоящее время большинством специалистов это опровергается, Баркер знала о преступлениях и покрывала своих детей, в этом нет сомнений. На некоторых выступлениях участники группы были одеты как во времена Великой депрессии, чтобы подчеркнуть смысл песни.

Freeze! I'm Ma baker — put your hands in the air,
Всем стоять! Я Мамаша Бэйкер — руки вверх!
Gimme all your money
Гоните сюда ваши деньги!
This is the story of Ma baker, the meanest cat
Эта история о Мамаше Бэйкер, самой жестокой кошечки
From ol' Chicago town
Всего Чикаго.
She was the meanest cat
Она была самой жестокой кошечкой
In old Chicago town
Во всём старом Чикаго.
She was really moved them down
Она действительно подмяла под себя всех,
She had no heart at all
Она была бессердечна,
No no no heart at all
Нет, нет, нет, у неё совсем не было сердца.
She was the meanest cat
Она была самой жестокой кошечкой

Вступительную фразу в песне говорит Линда Блейк, жена американского друга Фариана, Билла Суишера, который служил на американской базе в Германии. Сам Билл поучаствовал в середине песни с сообщением:

Here is special bulletin. Ma Baker is the FBI's most wanted woman.
Экстренное сообщение! Мамаша Бэйкер — самая разыскиваемая ФБР женщина.
Her photo is hanging on every post office wall. If you have any Information about this woman please contact your nearst police station...
Её изображение висит в каждом полицейском отделении.
Если у вас есть какая-то информация об этой женщине, пожалуйста, свяжитесь с ближайшим полицейским участком.

7. Kansas - Dust in the Wind

Философская акустическая композиция, размышления о жизни и смерти от американской группы Kansas. Во время упражнений на акустической гитаре Керри Ливгрен услышал от жены, что на эту приятную шаблонную мелодию не мешало бы наложить текст, что это будет хит. Текст был навеян сборников поэзии американских индейцев, Керри стал размышлять об истинной ценности материальных благ, успехов, что несмотря на все эти достижения он также уйдёт в землю, как и другие. Его особенно привлекла фраза - For All We Are Is Dust In The Wind, "для всех мы лишь пыль на ветру". Впрочем, здесь есть схожесть и с библейскими мотивами.



Same old song,
Всё та же старая песня,
Just a drор of water in an endless sea
Всего лишь капля воды в бесконечном море...
All we do, crumbles to the ground,
Всё, что мы делаем, сгниёт в земле,
Though we refuse to see
Хотя мы закрываем глаза, чтобы этого не видеть...
Dust in the wind,
Пыль на ветру,
All we are is dust in the wind
Все мы только пыль на ветру...
Ливгрен считал, что эта нетипичная для группы песня не понравится ни коллегам, ни продюсерам. К его удивлению её одобрили и она стала самой успешной в истории группы, хотя она не отражала их основное звучание. В апреле 1978 года "Пыль на ветру" достигла шестого места в Billboard Hot 100.

8. Sex Pistols -God Save the Queen

Скандальная песня от главной группы панк-рока, британской Sex Pistols. Считается, что эта песня, изначально получившая название "No Future" (нет будущего), была написана Джонни Роттеном, а музыка Гленом Мэтлоком, бас-гитаристом коллектива. Она представляет из себя пародию на гимн Великобритании, известного со времён правления короля Георга II Ганноверского(1727-1760) - "God Save the King". Композиция имеет антимонархический характер, выступает протестом низших слоёв населения Британии против монархии и правительства. Роттен даже исполнял её с соответствующим произношением cockney, характерным для простолюдинов Лондона.


Специально или нет, но выход сингла совпадал с празднованием 25-летнего правления Елизаветы II в 1977 году, "серебряного юбилея". Музыканты по-своему её и поздравили, называя в песне "кретинкой", а её правление фашистским режимом.

God save the Queen
Her facist regime
They made you a moron
Potential h-bomb
God save the Queen
She ain't no human being
There's no future
In England's dreaming
Боже, храни королеву,
Фашистский режим,
Он сделал тебя кретинкой,
Потенциальной водородной бомбой.
Боже, храни королеву,
Она не живое существо,
И нет будущего
В английских мечтах
Компания A&M Records в марте 1977 года уже отпечатала 25 тысяч копий нового сингла, но в последний момент аннулировала контракт, уничтожила тираж и выплатила неустойку группе в размере 25 тысяч фунтов стерлингов. Только в мае группа договорилась с компанией Virgin, которая решилась выпустить сингл. Тем не менее сингл всё равно не вышел в задуманные сроки - упаковщицы конвертов на фабрике начали забастовку, отказываясь упаковывать из-за изображения английской королевы с булавкой, которая скрепляла её губы.

После переговоров стороны пришли к соглашению, теперь глаза и рот королевы закрывали две надписи, название сингла и группы. 27 мая 1977 года сингл вышел в количестве 150 тысяч копий. Композиция была запрещена на BBC и ещё на некоторых радиостанциях, на участников группы и их менеджеров были совершены вооруженные нападения.


Композиция уже в конце мая поднялась на вторую строчку UK Singles Chart. На первом был Род Стюарт, хотя есть мнения, что первое место синглу "Сексуальных пистолетов" просто не могли дать под давлением властей. 7 июня группа исполнила эту песню, проплывая на пароходе по Темзе, мимо здания парламента, Вестминстерского дворца, после чего были задержаны полицией Лондона. Несмотря на такую политическую подоплеку, это достаточная бодрая, драйвовая композиция, ставшая одной из самых популярных релизов группы за её небольшую историю.

9. Space - Magic Fly
"Космическая музыка" Дидье Маруани, композиция "Волшебный полёт" группы Space, созданной им в 1977 году. Трек создавался по заказу, для астрологической программы, которая так и не появилась. Дидье хотел выпустить под своим именем, но лейбл, с которым у него был контракт, был против. Ему пришлось создать Space и выступать под именем Ecama и в скафандре, чтобы не нарушать обязательств. Magic Fly появилась на сингле в марте 1977 года и имела большой успех.


Таинственная, красивая электронная композиция заняла даже 2-ое место в британском хит-параде, входила в Топ-3 в Германии, Франции, Швейцарии, Австрии, Норвегии, Швеции. Вышедший позднее альбом с одноимённым названием имел оглушительный успех в Европе.

10. Bee Gees - Stayin' Alive

"Второе пришествие" Bee Gees связано с культовым фильмом, диско-мюзиклом Saturday Night Fever (1977) с ещё неизвестным Джоном Траволтой в главной роли, название которого было переведено как "Лихорадка субботней ночи". Менеджер группы Роберт Стигвуд был также и продюсером этого фильмы, поэтому и пригласил братьев Гибб для записи саундтреков. Песню сочинили за несколько дней на французской студии Chateau D'Herouville. Она звучит в самом начале фильма, когда молодой Траволта шагает в красных лаковых ботинках. "Остаться в живых" (всё ещё жив) стала самой известной песней Bee Gees.


Несмотря на такое лёгкое, воздушное звучание и голоса братьев Гибб, песня по заявлению Барри Гибба о выживании на жестоких улицах Нью-Йорка, о том, что если ты пройдёшь через это, то тебе уже ничего не страшно в этом мире.

Whether you're a brother or whether you're a mother
Брат ты или мать — неважно,
You're stayin alive, stayin' alive
Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь.
Feel the city breakin' and ev'rybody shakin'
Чувствуешь, город рушится и все трясутся?
And we're stayin' alive, stayin' alive
А мы всё ещё живы, всё ещё живы,
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы, всё ещё живы,
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы...


Изначально группа не планировала выпускать песню на сингле, но после выхода трейлера фильма с саундтреком поменяла решение - на радиостанциях стали часто просить поставить именно её. Сингл вышел в декабре 1977 года и возглавил большинство американских чартов, Europarade Top 40, был на самых высоких местах в странах Европы, ЮАР, Канады, Мексики, Австралии. В 2004 году композиция под №189 вошла в список Rolling Stone "500 величайших песен всех времён". Для участников группы было двоякое отношение к песни, своей популярностью и ассоциацией с диско она перечеркнула всё предыдущее их творчество.

11. Bee Gees - How Deep Is Your Love

Ещё одна знаменитая песня Bee Gees, которая появилась в том фильме. Эта любовная баллада изначально была написана для американской певиц Ивонн Эллиман, но менеджер Стигвуд настоял, чтобы они её исполнили сами. Композиция также, как и Stayin' Alive имела бешеную популярность, возглавила или как минимум входил в тройку хит-парадов многих стран Европы, в США даже в нескольких чартах была лидером рейтинга. Баллада получила премию Грэмми в номинации Best Pop Performance By A Group.(1977), а журнал Rolling Stone поставил её на 375 место в своём списке. Барри Гибб признавался, что это была его любимая песня у группы.


How deep is your love (how deep is your love}
Насколько глубока твоя любовь? (Насколько глубока твоя любовь?)
I really mean to learn
Я действительно хочу понять.
'Cause we're living in a world of fools
Ведь мы живем в мире дураков,
Breaking us down
Которые только и знают все разрушать,
When they all should let us be
Вместо того, чтобы оставить нас в покое.
We belong to you and me
Мы принадлежим друг другу.

12. Queen - We Will Rock You

Ещё один "спортивный" рок-гимн группы появился в тех же обстоятельствах, что и We Are the Champions, об этом в предыдущем выпуске - ЗДЕСЬ. Если песню "Мы - чемпионы" написал Фредди Меркьюри, то эту лаконичную композицию, "два притопа и один прихлоп" (эти звуки группа записывала в старой заброшенной церкви в Северном Лондоне), где из инструментов была лишь электрогитара, написал Брайан Мэй. Сам Брайан рассказывал, что идея песни, в которой могут петь и фанаты, пришла ему во сне. Первый вариант песни звучал как We Will Beat You, но Фредди он показался слишком агрессивным, поэтому Beat You (дословно "ударим тебя") заменили на Rock You ( "раскачаем, расшевелим тебя"). В песне каждый из трёх куплетов начинается с обращений к трём возрастам - мальчику, мужчине и уже старику. Если мальчик с грязным лицом гоняет консервную банку во дворе, то мужчина с плакатом, лицо которого в крови, борется с тем, что его не устраивает в жизни, а старик уже хочет спокойно во сне закончит свой путь. Их всех называют Big Disgrace (большой позор) и звучит раскатистое We Will Rock You (мы раскачаем, поднимем тебя).



Buddy you’re a boy make a big noise
Дружище, ты мальчик, но так сильно шумишь,
Playin’ in the street gonna be a big man some day
Играя на улице. Однажды ты вырастешь и превратишься в мужчину.
You got mud on yo’ face
Твоё лицо испачкано грязью,
You big disgrace
Как тебе не стыдно
Kickin’ your can all over the place
Гонять повсюду эту консервную банку!

Песню в 2001 году поставили на 146 место в списке Songs of the Centory (RIAA), на 330 месту в списке "500 величайших", за полвека записано большое количество кавер-версий. В 2000 году Брайан Мэй и Роджер Тейлор совместно с британской группой Five записали кавер-версию, которая заняла первое место в UK Singles Chart.

13. Dalida - Salma Ya Salama

Эта популярная египетская песня была написана в 1919 году композитором, мэтром египетской музыки Сайедом Дарвишем на стихи народного поэта Бади Хари. В песне рассказывается о ностальгии по Египту, тоске по уютному, тёплому дому, о египтянах, которые довольны своей страной. независимо от того, как они живут. Также есть мотивы из народной египетской песни, о человеке, идущем в пустыне домой, которому встречаются миражи с райскими садами. Salma (араб.) - так приветствуют человека с благополучным возвращением, общее приветствие Salma Ya Salama - "мир тебе, здравствуй". Bessalama - "мирного пути, путешествия".

В 1977 году певица Далида записала две версии песни на французском и египетском диалекте арабского языка - юные годы певицы прошли в Каире. Впоследствии песня была записана на испанском, итальянском и немецком языках, это был хит этнической музыки, популярность песни вышла далеко за пределы арабского мира.

14. Donna Summer - I Feel Love

Ещё один хит диско, предзнаменовавший подъём электронной музыки, широкое использование синтезаторов в танцевальных композициях. Сингл был издан в июле 1977 года, авторами музыки и слов были итальянский композитор Джорджо Мородер и британский автор песен Пит Белотте. К слову, Донна, будущая "королева диско", ещё в конце 60-ых гг. переехала в Европу, а "летнюю" фамилию получила от первого мужа, австрийца Хельмута Соммера, правда с ошибкой, что возможно было ещё лучше для сцены.

Песня вошла в студийный альбом I Remember Yesterday, в котором все треки должны были отражать определённую музыкальную эпоху, этой песне досталось олицетворять будущее. Поэтому при записи активно использовался синтезатор Moog, хотя в то время ещё не все настоящие звуки можно было полноценно заменить - барабанщик всё-таки понадобился.


Авторы и Донна Саммер не ждали какого-то особенного успеха от песни. Сингл просто взлетел на шестую строчку Billdoard Hot 100, первую строчку в британском чарте синглов, в хит-парадах Австралии, Австрии, Бельгии, Нидерландов. Композиция включена в многочисленные списки лучших танцевальных и не только песен всех времён - Rolling Stone, Mixmag, VH1 и др. В 1978 году композиция вышла на одной из гибких пластинок в журнале Кругозор.

15. Iggy Pop - The Passenger

В 1976 году Игги Поп вместе со своим другом, Дэвидом Боуи, неожиданно отправились в Западный Берлин, где на новом месте хотели "подвязать" с наркозависимостью. Позднее музыканты, признавались, что это им не сильно помогло. Предположительно, песню Игги сочинил во время поездки в пригородной берлинской электричке, при этом основой стало стихотворение Джима Моррисона. Она является воплощением кочевого, одинокого образа жизни панка-изгоя. Музыка же была написана Рики Гардинером, гитаристом, бывшим участником прог-рок-группы Beggars Opera. Знаменитый рифф был создан, когда Рики лениво бренчал солнечным весенним утром возле своего дома, под яблоней в своём саду. Слова Игги прекрасно легли на эту мелодию.

Oh the passenger
Пассажир... -
He rides and he rides
Он едет, и едет, и едет,
He sees things from under glass
Глядя на всё из-за стекла.
He looks through his window side
Он смотрит в окно
He sees the things that he knows are his
И видит то, что, он знает, принадлежит ему.
He sees the bright and hollow sky
Он видит яркое и пустое небо,
He sees the city sleep at night
Он видит спящий ночной город,
He sees the stars are out tonight
Он видит мерцающие этой ночью звёзды...
And all of it is yours and mine
И всё это — твоё и моё,
And all of it is yours and mine
И всё это — твоё и моё.
So let's ride and ride and ride and ride
Так поедем же,
Oh, oh, Singing la la la la...
Распевая: Ла-ла-ла...

"Пассажир" вошёл в состав альбома Lust for Life, а также вышел на сингле в качестве B-Side 30 сентября 1977 года.Песня была использована во многих фильмах, телешоу, рекламе, видеоиграх, инструментальный рифф используется в заставке одной из новостных программ на CNN. После использования песни в рекламе Toyota Avensis она была переиздана как сингл и заняла 22 место в UK Singles Chart.

16. Rod Stewart - Tonight's The Night (Gonna Be Alright)

Как вспоминал Дэн Пик, участник фолк-рок-группы America, Роду Стюарту понравилась их песня Today's The Day, когда они играли её у себя на студии, а Род был у них в гостях. Она и стала вдохновением для написания своей песни, имевшей большой коммерческий успех.


Композиция вышла на сингле в мае 1976 года, в США - в сентябре. С середины сентября 1976 года по 8 января 1977 года песня Tonight's the Night занимала первое место в Billboard Hot 100, целых восемь недель. Это был самый продаваемый сингл в США за 1977 год, самый большой успех Стюарта. В Великобритании в 1976/77 гг. композиция занимала 5 место в UK Singles Chart.

Cause I love you girl
Потому что я люблю тебя, девочка.
Ain't nobody gonna stop us now
Теперь нас никто не остановит.
C'mon angel my heart's on fire
Давай, ангел, моё сердце в огне!
Don't deny your man's desire
Не отвергай желания своего мужчины.
You'd be a fool to stop this tide
Было бы глупо останавливать эту волну
Spread your wings and let me come inside
Расправь свои крылья и позволь мне войти внутрь

Герой песни соблазняет юную девушку, обещая, что всё будет хорошо и не надо этому желанию сопротивляться. Сначала BBC даже запретила песню из-за откровенной лирики, но из-за большой популярности запрет был всё-таки снят. В роли той самой девушки, объекта соблазна, была шведская актриса и фотомодель Бритт Экланд, в тот момент подруга Рода Стюарта.

Бритт исполняет и французскую партию в конце песни:

Oh, Je t'adore beaucoup
Cette nuit mon ami
Oui cette nuit mon ami
Je t'aime Je t'aime Je t'aime ...
О, я тебя очень обожаю
Сегодня мой друг
Да, сегодня мой друг
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя ...
В интервью на вопрос, какой гонорар получила Бритт Экланд, Род ответил: "я купил ей хорошее платье!".

17. Joe Dassin - À toi

Один из последних хитов легендарного Джо Дассена. Песня вошла в десятый альбом Le Jardin du Luxembourg (1976) и вышла на сингле в 1977 году. В о Франции было продано свыше 250 000 экземпляров. В конце 1977 года, на музыкальной церемонии в Бельгии, Дассен получил золотой диск за альбом, на котором была эта чудесная композиция. Музыка была написана Дассеном в соавторстве с Жаном Бодло, слова написали Деланоэ и Лемель.

A la vie, a l'amour
За жизнь, за любовь,
A nos nuits, a nos jours
За наши ночи, за наши дни,
A l'éternel retour de la chance
За постоянное возвращение удачи,
A l'enfant qui viendra
За ребенка, что появится,
Qui nous ressemblera
И будет похож на нас,
Qui sera a la fois toi et moi
Который будет одновременно и мной, и тобой.
Это была последняя песня певца, которая возглавила хит-парад Франции. За год до смерти, в июле 1979 года, Дассен впервые побывает в Москве, где выступит на открытие гостиницы "Космос" и будет в восторге от популярности своих песен в Советском Союзе.

18. Smokie - I’ll Meet You at Midnight

Британская рок-группа из Уэст-Йоркшира никогда не имела огромной, бешеной популярности на своей родине. В континентальной Европе дела были получше, ну а в Советском Союзе эту группу очень любили. Песня "Встретимся в полночь" был написана легендарным тандемом Чинна-Чепмена, вошла в альбом Midnight Café (1976). В сентябре того же года вышла на сингле . Бойкая композиция с оркестрвой аранжировкой поднялась на первое место в Ирландии, была в Топ-10 в хит-парадах Австрии, Германии, Нидерландов и Норвегии. В UK Singles Chart было лишь 11 место.

Песня о любви студента Жан-Клода и Луиз-Мари, которые познакомились на Шанз-Элизе (Елисейских полях) и должны были встретиться в уютном парижском кафе в полночь. Жан-Клод прождал до утра, но она так и не пришла.

I'll meet you at midnight
Мы встретимся в полночь
Under the moonlight
Под светом луны.
I'll meet you at midnight
Мы встретимся в полночь...
Oh, but Jeanne-Claude,
Но, Жан-Клод,
Louise-Marie will never be
Луиз-Мари никогда не придет...