Ну это штобы иностранные нарушители границы не говорили:"Я твоя не понимай,натюрлих!"-если на борту будут обозначения на русском языке.
Или подчеркнуть специально,что это пограничное судно принадлежит не абы какой зачуханной Сомали,а именно великой англосаксонской колонии.
Как говорил Володин,этот "король пальмового масла":"Есть Путин-есть колония!Нет Путина-нет колонии!".
Недавно здесь чувак,который постоянно бравурные посты клепает с сайта "сделано-у-нас",рассказывал про нижегородскую фирму,которая занимается переоборудованием спецавтомобилей.Так вот,"скорая" на базе газели там имела надписи на английском:"Ambulance".Наверное,это чтобы иностранцы,находясь в России,не перепутали скорую с говновозкой.Если подъедет скорая с обычной надписью по-русски,то иностранцы откажутся от помощи русских фельдшеров,"а то мало ли что,а вдруг это бандиты?".А тут они,будучи в предынфарктном состоянии или с ножом в спине,будут внимательно рассматривать проезжающие автомобили и искать английские обозначения.
Ещё про "скорую".Какого хуя сейчас вместо красного креста на некоторых машинах ставят обозначение снежинки?Типа многонациональная страна?Так в советское время страна тоже была многонациональной и красный крест на борту машины никого не смущал.Кстати,в мусульманских странах тоже проживает много национальностей,даже в Аравии и Эмиратах.Но там скорые обозначены красным полумесяцем.Шовинизм?Национализм?Расизм?