Редкий Илюшин Ил-76 Самолет Лондон - Силквей - Авиационные советские самолеты

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
AviationMan
27.08.2017 - 12:30
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 16.04.17
Сообщений: 537
161
Здравствуйте.
Прошу простить перевод.
Иногда я делюсь видео с самолета.
2017 Я вижу редкий Илюшин Ил-76 в Лондоне.
Я надеюсь, вам понравится. Спасибо за ваши добрые комментарии и поддержку

 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
RecRec
27.08.2017 - 12:40
10
Статус: Offline


Бредколлегия

Регистрация: 3.01.12
Сообщений: 10003
Beautiful aircraft.
Great video.
 
[^]
Liger74
27.08.2017 - 12:41
5
Статус: Offline


ГОСТ 826-54

Регистрация: 10.07.11
Сообщений: 2273
Красивый самолет.
Над нашим городком раньше был коридор военно-транспортной авиации и 76-е раньше летали большими караванами, самолетов по двадцать за раз.
 
[^]
AIRKILLER
27.08.2017 - 12:41
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.12
Сообщений: 1164
Да, именно такие будут разгружаться в Лондоне))) Простите, шучу.
 
[^]
Skat
27.08.2017 - 12:41
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.07.09
Сообщений: 3668
Дай подробное описание и убери из названия темы "авиационные самолёты". Масло масляное. Либо советская авиатехника, либо советские самолёты.
 
[^]
poqx
27.08.2017 - 12:44
5
Статус: Offline


ви-ip

Регистрация: 21.10.14
Сообщений: 736
Авиационные советские самолеты ?

у меня сейчас коллапсировал мозжечок и сгорел межушный нервный узел

хорошо конечно . гордость , но коллега уже в сотый раз вопрошаю: зачем это на развлекательном сайте ?
есть же профильные сайты споттеров . симмеров и прочих любителей авиации rulez.gif

Это сообщение отредактировал poqx - 27.08.2017 - 12:49
 
[^]
Torzevich
27.08.2017 - 12:44
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.07.17
Сообщений: 2273
Цитата (AviationMan @ 27.08.2017 - 12:30)
Авиационные советские самолеты

Что такое "советские самолеты", я понимаю, а что значит "авиационные советские самолеты"?
 
[^]
AviationMan
27.08.2017 - 12:44
37
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 16.04.17
Сообщений: 537
Цитата (Skat @ 27.08.2017 - 12:41)
Дай подробное описание и убери из названия темы "авиационные самолёты". Масло масляное. Либо советская авиатехника, либо советские самолёты.

Мне очень жаль. Мой перевод плохой. Я не русский.
 
[^]
AviationMan
27.08.2017 - 12:45
19
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 16.04.17
Сообщений: 537
Цитата (RecRec @ 27.08.2017 - 12:40)
Beautiful aircraft.
Great video.

Спасибо за ваш добрый комментарий.
 
[^]
RecRec
27.08.2017 - 12:47
13
Статус: Offline


Бредколлегия

Регистрация: 3.01.12
Сообщений: 10003
Цитата (Torzevich @ 27.08.2017 - 12:44)
Что такое "советские самолеты", я понимаю, а что значит "авиационные советские самолеты"?

Гугл переводчик, ТС из Лондона.
 
[^]
Astrosv80
27.08.2017 - 12:47
14
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.14
Сообщений: 1761
Цитата (Skat @ 27.08.2017 - 12:41)
Дай подробное описание и убери из названия темы "авиационные самолёты". Масло масляное. Либо советская авиатехника, либо советские самолёты.

Чувак англичанин, не серчайте на него......great job, mate hi.gif

Это сообщение отредактировал Astrosv80 - 27.08.2017 - 12:48
 
[^]
Бокин
27.08.2017 - 12:48
-9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.01.13
Сообщений: 5304
В чем заключается "редкость" "авиационного самолёта" Ил-76тд?.

Человеку с таким ником как-то некрасиво (как минимум) не отредактировать корявый перевод топа.


Пока набирал - автор отписался, вопрос с переводом снят, но мне, как в прошлом всё-таки авиатору, непонятно - что в нем необычного? ПС-90?

Это сообщение отредактировал Бокин - 27.08.2017 - 12:53

Редкий Илюшин Ил-76 Самолет Лондон - Силквей - Авиационные советские самолеты
 
[^]
BlackWildHog
27.08.2017 - 12:49
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.10.12
Сообщений: 1287
Цитата (AIRKILLER @ 27.08.2017 - 12:41)
Да, именно такие будут разгружаться в Лондоне))) Простите, шучу.

Как известно, в каждой шутке только доля шутки)))
 
[^]
Mishkall
27.08.2017 - 12:50
11
Статус: Offline


мизантроп и социопат

Регистрация: 2.02.12
Сообщений: 4732
poqx
Torzevich
Skat
Ребят, ТС - буржуин, и русский ему не родной.
Спасибо за видео, ТС!
 
[^]
Prokopij
27.08.2017 - 12:50
14
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.07.14
Сообщений: 3530
Цитата (AviationMan @ 27.08.2017 - 12:44)
Цитата (Skat @ 27.08.2017 - 12:41)
Дай подробное описание и убери из названия темы "авиационные самолёты". Масло масляное. Либо советская авиатехника, либо советские самолёты.

Мне очень жаль. Мой перевод плохой. Я не русский.

People from UK on the Yap??? upset.gif it's something new for me LOL
before I saw only Chinese users rulez.gif
Nice video! :) welcome
 
[^]
alpnikitos
27.08.2017 - 12:51
4
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 17.08.11
Сообщений: 820
Цитата (poqx @ 27.08.2017 - 12:44)
Авиационные советские самолеты ?

у меня сейчас коллапсировал мозжечок и сгорел межушный нервный узел

хорошо конечно . гордость но коллега уже в сотый раз вопрошаю: зачем это на развлекательном сайте ?
есть же профильные сайты споттеров . симмеров и прочих любителей авиации rulez.gif

Ну читайте же внимательно!
ПЕРЕВОД ПЛОХОЙ...
Человек -НЕ РУССКИЙ!
Тяжело ему переводить.
А то даже ролик или фотки не посмотрят, а уже к правописанию придираться!
 
[^]
Magician
27.08.2017 - 12:51
8
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.05.11
Сообщений: 96
Народ, вы не поняли что ли? Он для перевода использовал гугл транслэйт. На русском не разговаривает. Просто заснял редкий для тех мест российский транспортник и с нами решил поделиться. Порадовать нас.
 
[^]
Magician
27.08.2017 - 12:51
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.05.11
Сообщений: 96
Thanks for the video!
 
[^]
Astrosv80
27.08.2017 - 12:52
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.14
Сообщений: 1761
Цитата (poqx @ 27.08.2017 - 12:44)
Авиационные советские самолеты ?

у меня сейчас коллапсировал мозжечок и сгорел межушный нервный узел

хорошо конечно . гордость , но коллега уже в сотый раз вопрошаю: зачем это на развлекательном сайте ?
есть же профильные сайты споттеров . симмеров и прочих любителей авиации rulez.gif

Тут тоже любят самолёты тащемта
 
[^]
vaisman
27.08.2017 - 12:53
6
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 10.03.14
Сообщений: 26656
Цитата (Skat @ 27.08.2017 - 12:41)
Дай подробное описание и убери из названия темы "авиационные самолёты". Масло масляное. Либо советская авиатехника, либо советские самолёты.

Не придирайтесь, человек вообще переводчиком пользуется, это (внезапно) англичанин тему создал.

Thank you,AviationMan, great video :)


Это сообщение отредактировал vaisman - 27.08.2017 - 12:54
 
[^]
va3610
27.08.2017 - 12:56
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.06.13
Сообщений: 12118
Бокин, выше уже написали ТС англичанин,переводит гуглом, вот и коряво...
 
[^]
egor577
27.08.2017 - 12:59
-1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.04.14
Сообщений: 133
Цитата (Бокин @ 27.08.2017 - 12:48)
В чем заключается "редкость" "авиационного самолёта" Ил-76тд?.

Человеку с таким ником как-то некрасиво (как минимум) не отредактировать корявый перевод топа.


Пока набирал - автор отписался, вопрос с переводом снят, но мне, как в прошлом всё-таки авиатору, непонятно - что в нем необычного? ПС-90?

Он с пс-90 кацца, по крайней мере эти в диаметре больше, имхо
 
[^]
XAHT86
27.08.2017 - 13:02
7
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.11.16
Сообщений: 122
Hi, AviationMan what are you doing at the Russian website? How did you know about this place? Thank you very much for yours video, plane really looks great! agree.gif
 
[^]
jday
27.08.2017 - 13:03
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 18.03.12
Сообщений: 561
прикольно Илюша садится, такое ощущение что упирается, садится не хочет
 
[^]
Бокин
27.08.2017 - 13:03
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.01.13
Сообщений: 5304
Цитата (va3610 @ 27.08.2017 - 12:56)
Бокин, выше уже написали ТС англичанин,переводит гуглом, вот и коряво...

Так я свой пост отредактировал.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 8968
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх