Вот не надо сравнивать. В зоопарке зверей не заставляют делать ничего, что им не свойственно (на велосипеде ездить, в обруч прыгать и т.п.). В зоопарке звери просто живут. Причем, живут, как правило, намного дольше, чем в дикой природе. Имеют ежедневное питание и т.п.
За это они расплачиваются ограниченным ареалом, но в дикой природе ни один медведь бы не ушел от места, где внезапно, стабильно, в одно и то же время появляется куча еды. Т.е. он бы сам, добровольно себя ограничил этой же площадью, и был бы доволен вполне.