банальная опечатка, точнее недосмотр корректора. Когда делается газета, то очень часто верстальщику дают неготовый материал, точнее без подписей и ссылок на источники, вот и пишут верстальщики, что в голову взбредет (а голова за газетные дни очень уж уставшая, думать и догадываться, что там должно быть нет желания). Материал, должны прочитать корректор и журналисты, а уж потом редактор, но если все умаялись, то бывает и идет в тираж такое. )))
yaplakal.com