Это такой старый прикол (с имиджборд, насколько я знаю). Смысла особого нет, просто такие приколы в тех кругах. Так что тут вопрос не в коверкании языка, а в том, зачем шутить тут так? Все равно никто не поймет приколы со специфичных ресурсов.
Скрытый текст
("имиджборда", для тех, кто не знает-это такой сайт, где анонимные пользователи постят картинки, общаясь ими между собой. Бывает весьма забавный юмор, но и туда, увы, добрались школьники)
ultrarus4 не вот ржачный перевод, взяли перевели через промпт даже придумывать не надо
А это пародия на допрос. Фишка в чём в Английской версии бэтмэн говорил слишком грубо и это было очень часто похоже на рычание, и разобрать что либо было сложно.
Это сообщение отредактировал Кени - 12 июн 2012 в 10:32
ultrarus4 не вот ржачный перевод, взяли перевели через промпт даже придумывать не надо
А это пародия на допрос. Фишка в чём в Английской версии бэтмэн говорил слишком грубо и это было очень часто похоже на рычание, и разобрать что либо было сложно.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com