согласен, мат крепко вошел в речь современного россиянина... толи от снижения уровня культуры, толи для связки слов и более красочного эмоционального выражения повествования
здесь можно рассуждать долго и даже спорить, но факт остается фактом, матерятся даже школьники, а в общей массе, они то в основном и матеряться
не считая сапожников и водителей такси
маты настолько укоренились в нашей речи, что они прой даже не читаемы...
то есть, ты их видешь, ты читаешь текст с матами, но смысл повествования текста ты воспринимаешь без мата, но благодаря мату, ты воспринимаешь не только смысл повествования, но и его эмоциональную составляющую
вот например:
- Какже ты мне надоел со своими разговорами! -воскликнул Николай Петрович
очевидно, что собеседник Николая Петровича, скорее всего интелегентного, раз уж он говорит без мата, а от того и наверняка уважаемого человека, ему порядком надоел глупыми разговорами...
НО!!! Можешь ли ты понять - насколько собеседник надоель Николаю петровичу? а, братюня?
другой пример:
- Хорошь пиздеть, блеяять! - сказал Колян
тут более чем понятно, собеседник Николая ему очень надоел, видна даже степень надоедливости
и даже ясно, что если собеседник не замолчит, то Колян, парень далеко не робкого десятка, иначе был бы Колюней и Николашкой, можен ударить собеседника по лицу
исходя из вышеприведенных примеров следует, что мат порой необходим для передачи психико-эмоционального образа в повествованиях, но его злоупотребление и не правильное применение может полсностью испортить всю культурную составляющую самого смысла, передаваемого текстом
вот как то так
Это сообщение отредактировал Kurd - 12.01.2012 - 13:12