Так ведь если не оградить это место и кто-то споткнулся, упал сломал руку/палец/шею, то страховка того, кто ремонтировал попадает на хорошие деньги. Как следствие будут искать виноватых.
Немцы привыкли, что за всё наказывают реальными деньгами, которые придётся реально заплатить. Поэтому педантичны:)
Как вы думаете, если у вас свой дом, вы не почистили снег на дорожке перед домом, кто-то упал со всеми вытекающими последствиями.... Кто будет оплачивать лечение? Хозяин дома.
Поэтому чистенько:)