10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем

Страницы: 1 2  ... 16  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
SESHOK 18 дек 2022 в 16:52
Великий Визирь  •  На сайте 12 лет
Сообщений: 374 745
195
10 фото via

К жаргонизмам у людей отношение чаще всего неоднозначное. Однако, «свой язык» в действительности возникает в любой замкнутой общественной среде, в том числе по профессиональному признаку. Советская армия в этом отношении была не только не исключением, но и, пожалуй, одним из лучших примеров.

Во всяком случае, если говорить о русскоязычных гражданах.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
Yap 09.05.2026 - 04:59
Продам слона  •  На сайте 21 год
1. «Гражданин»

В отличие от общесоветского жаргонизма, где слово «гражданин» могло быть в зависимости от контекста выражением легкой степени неуважения, в армии слово «гражданин» использовалась в отношении тех военнослужащих, кому осталось всего ничего до демобилизации. В некоторых частях таких солдат даже офицеры переставали сильно дергать, само собой, если дембеля вели себя прилично.


Дембеля, дембеля, дембеля...

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
2. «За речку»

Пожалуй, самый страшный жаргонизм Советской армии. Появился он только в 1980-е годы и обозначал отправку в Афганистан. Почему именно «За речку»? На самом деле все достаточно просто: граница между Афганистаном и Советским Союзом проходила по реке Амударье.


А за рекой Афганистан.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
3. «Лифчик»

Жаргонизм, который используется в армии по сей день. Обозначает он один из предметов военного снаряжения, а именно – разгрузку для переноски магазинов с патронами. Для того, чтобы понять, почему именно «лифчик», достаточно посмотреть о том, как надевается, застегивается и носится сей «предмет гардероба».


Вот он родимый.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
4. «Молоко»

Слово, которое прекрасно знакомо абсолютно всем. Его смысл понимают даже те, кто к армии и на пушечный выстрел не приближался. Обозначает данное выражение не более, чем стрельбу мимо мишени. Примечательно, что появилось выражение именно в годы Советского союза.

С чем связано его появление – споры не утихают по сей день.

Прямо в цель.


10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
5. «Сопля»

Этим достаточно обидным словом в советской армии называли полоски на сержантских и ефрейторских погонах. Полоски эти были тонкие, из-за чего напрашивалась ассоциация будто кто-то взял, сначала поковырялся в носу, а потом растер содержимое по чистому погону…

Ну, а еще солдаты просто любят подкалывать «выслужившихся» товарищей.


На погоне сопелька.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
6. «Хоронить окурок»

Устойчивое выражение, которое буквально обозначает погребальный ритуал для окурка… По сути, погребение окурка – это форма неуставного наказания солдат и сержантов старшими по званию.

В большинстве случаев «похороны» с выкапыванием полноценной могилы под маленький окурок начинали тогда, когда солдаты курили или в неположенное время, или в неположенном месте.


В армии курят многие.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
7. «Взлетка»

Этим незатейливым словом в советской и современной армии обозначают центральный пролет казармы. С построения на «взлетке» начинаются все дневные мероприятия. На ней же они скорее всего и заканчиваются перед отбоем.

Ассоциация с самолетами у военных людей в данном случае напрашивается сама собой.


Взлеткой кличут до сих пор.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
8. «В гостях у сказки»

Была такая в Советском Союзе и России детская телепередача. Буквально так и называлась. В армии солдат периодически заставляли смотреть различные политические и воспитательные телепередачи.

Так как жизнь в армии для солдата в некоторой степени похожа на школу, детский садик и пионерский лагерь, телевизионному времени присвоили ироничное название.


Могут и проектор включить!

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
9. «Дискотека»

В Советской армии «дискотекой» называли наряд на кухню, в частности наряд по мытью посуды. Мойка считалась самой сложной, ответственной и утомительной частью работы. Туда солдаты обычно не рвались.

Название по всей видимости прилипло из-за необходимости работать очень быстро, так как грязной посуды в армейской столовой всегда много.

Та еще работенка.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
Завершающая


10. «Фазан»

Известная птица приходит в активность ранней весной и отличается небольшим умом даже по меркам птиц… Поэтому в честь фазана в Советской армии назвали весенний призыв срочников. Со временем данный жаргонизм прилип абсолютно ко всем новоприбывшим.

В некоторых регионах СССР вместо слова «фазан» использовали слово «слон».

Такие же неопытные.

10 слов из армейского жаргона времен СССР, которые будут понятны не всем
Все комментарии:
rgyqq 18 дек 2022 в 16:58
Ярила  •  На сайте 10 лет
97
Раньше за речку ходили, а нынче за ленточку

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Domrych 18 дек 2022 в 16:59
вскрываю консервы  •  На сайте 13 лет
140
Чепок,( или Чипок)- тоже армейский термин)))
Там так вкусно)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Американист 18 дек 2022 в 16:59
гуманитарий со справкой  •  На сайте 10 лет
121
Цитата (SESHOK @ 18.12.2022 - 16:53)
2. «За речку»

Пожалуй, самый страшный жаргонизм Советской армии. Появился он только в 1980-е годы и обозначал отправку в Афганистан. Почему именно «За речку»? На самом деле все достаточно просто: граница между Афганистаном и Советским Союзом проходила по реке Амударье.


А за рекой Афганистан.

А не по Пянджу? gigi.gif
DrFucker 18 дек 2022 в 16:59
Весельчак  •  На сайте 9 лет
85
Чипок :)

Это сообщение отредактировал DrFucker - 18 дек 2022 в 16:59
mario2075 18 дек 2022 в 17:00
Ярила  •  На сайте 15 лет
33
Цитата (SESHOK @ 18.12.2022 - 16:55)
5. «Сопля»

Этим достаточно обидным словом в советской армии называли полоски на сержантских и ефрейторских погонах. Полоски эти были тонкие, из-за чего напрашивалась ассоциация будто кто-то взял, сначала поковырялся в носу, а потом растер содержимое по чистому погону…

Ну, а еще солдаты просто любят подкалывать «выслужившихся» товарищей.


На погоне сопелька.

Собака друг человека-сказал солдат обнимая ефрейтора... shum_lol.gif
sfgk 18 дек 2022 в 17:00
Ярила  •  На сайте 7 лет
86
Цитата (SESHOK @ 18.12.2022 - 16:56)
9. «Дискотека»

В Советской армии «дискотекой» называли наряд на кухню, в частности наряд по мытью посуды.

Я бы поправил. "Дискотека" это участок столовой, где очищают посуду от остатков еды и передают дальше на мойку. Трут тарелки как диджеи.
rgyqq 18 дек 2022 в 17:00
Ярила  •  На сайте 10 лет
6
Про фазанов услышал, а про желудей или пшинарей (осенний призыв)?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Lannn 18 дек 2022 в 17:01
Ярила  •  На сайте 3 года
9
Цитата (SESHOK @ 18.12.2022 - 16:53)
2. «За речку»

Пожалуй, самый страшный жаргонизм Советской армии. Появился он только в 1980-е годы и обозначал отправку в Афганистан. Почему именно «За речку»? На самом деле все достаточно просто: граница между Афганистаном и Советским Союзом проходила по реке Амударье.


А за рекой Афганистан.

Та же тема - "шурави".
Nov73 18 дек 2022 в 17:01
Приколист  •  На сайте 10 лет
39
Цитата (Американист @ 18.12.2022 - 16:59)
А не по Пянджу?

По Пянджу!🤝

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Лисовский 18 дек 2022 в 17:02
Ярила  •  На сайте 5 лет
39
Цитата (SESHOK @ 18.12.2022 - 15:57)
Завершающая


10. «Фазан»

Известная птица приходит в активность ранней весной и отличается небольшим умом даже по меркам птиц… Поэтому в честь фазана в Советской армии назвали весенний призыв срочников. Со временем данный жаргонизм прилип абсолютно ко всем новоприбывшим.

В некоторых регионах СССР вместо слова «фазан» использовали слово «слон».

Такие же неопытные.

слон это вроде как военнослужащий 2 периода службы
Alex88 18 дек 2022 в 17:02
Варяг  •  На сайте 14 лет
8
бульбулятор https://proza.ru/2007/09/17/175
Liger74 18 дек 2022 в 17:02
ГОСТ 826-54  •  На сайте 14 лет
61
Шакал - человек, выглядящий, как офицер, но по факту шакал.

Запах - дух до присяги, дух - после принятия, черпак после полугода, дед после года, дембель после приказа об увольнении в запас.

Это сообщение отредактировал Liger74 - 18 дек 2022 в 17:04
лодыpь 18 дек 2022 в 17:02
Бредогенератор  •  На сайте 12 лет
20
Дух.

Это сообщение отредактировал лодыpь - 18 дек 2022 в 17:03
квазар1966 18 дек 2022 в 17:02
ярила  •  На сайте 7 лет
23
Лучше иметь дочь проститутку , чем сына ефрейтора . Кстати , сейчас есть дембельский аккорд , или канул в лету ?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 74 529
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ... 16  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх