Разработчики сталкер 2 отказались от русской озвучки

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (18) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
alisafox94
14.06.2022 - 00:55
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.12
Сообщений: 1496
137
Игроки заметили, что на сайте S.T.A.L.K.E.R. 2 (он заблокирован в России Роскомнадзором) пропало упоминание русской озвучки. DTF после этого обратился за комментарием к Захару Бочарову, PR-менеджеру студии GSC Game World, который подтвердил, что озвучку на русском языке из игры решили убрать.

S.T.A.L.K.E.R. 2 будет озвучен на английский и украинский языки, субтитры будут переведены на 16 языков, в том числе на русский.

via

Разработчики сталкер 2 отказались от русской озвучки
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
Paradoxion
14.06.2022 - 00:57
496
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 18.02.19
Сообщений: 946
Я бы принципиально после этого в нее не играл. Хотя я и так не играю

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
VampirBFW
14.06.2022 - 00:57
434
Статус: Online


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 19167
Странно, от русской озвучки отказались, а комент написали на русском

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
strel6120
14.06.2022 - 00:57
246
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 28.12.12
Сообщений: 3009
Пусть оставят украинскую и продают англоязычным странам)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
КацманИзя
14.06.2022 - 00:59
457
Статус: Offline


«протоплазма»

Регистрация: 24.10.14
Сообщений: 947
Ну и долбоебы...Вот причём 14 летний школьник, который хочет поиграть? Или причём 37 летний я? Это все из оперы все русские виновны. Кто там любил коллективную ответственность? Да да
- нет там у них ни фашизма не нацизма - просто это их норма.Больше половины украинцев играли бы с русской озвучкой 100%. Минусят любители коллективной ответственности?? ))) Принципиально играть не буду, а тем более покупать, хотя наверно продавать по паспорту ЕС будут или украины.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Кyзькa
14.06.2022 - 00:59 [ показать ]
-25
Reichstag
14.06.2022 - 00:59
140
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.01.16
Сообщений: 19494
Долбаны, что с них взять. Пускай и субтитры тогда убирают, а то получается, что это не перемога, а так, переможка.

Это сообщение отредактировал Reichstag - 14.06.2022 - 01:00
 
[^]
Й0Ж
14.06.2022 - 00:59
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.02.20
Сообщений: 2250
S.T.A.L.K.E.R. 2 не получит русской озвучки, ожидаются только субтитры на русском языке. Сначала это заметили игроки на официальном сайте проекта (он заблокирован в России), а затем информацию подтвердили разработчики.

«Мы отказались от русской озвучки. Субтитры на русском языке будут», — сообщили представители студии в Discord-канале игры. Этот же факт подтвердил PR-менеджер проекта Захар Бочаров, отвечая на запрос ресурса DTF. Игра будет озвучена на английском и украинском языках, а вот субтитры обещают на 16 языках.

Ранее стало известно, что S.T.A.L.K.E.R. 2 перенесли на 2023 год, однако точной даты релиза пока нет. Изначально игру планировали выпустить в конце апреля, затем релиз сдвинули на 8 декабря текущего года.

Игра выйдет на ПК и консолях Xbox Series X/S, также она появится в подписке Game Pass на релизе.

IXBT

Разработчики сталкер 2 отказались от русской озвучки
 
[^]
MotikSevas
14.06.2022 - 00:59
43
Статус: Offline


Чатланин

Регистрация: 30.10.15
Сообщений: 562
А нам похуй в кого стрелять! Даже если он по австралийски лопочет!
 
[^]
Lazio
14.06.2022 - 01:00 [ показать ]
-17
ЖелчныйДемон
14.06.2022 - 01:00
-6
Статус: Offline


Высокомерный циник

Регистрация: 5.10.21
Сообщений: 176
Нынче не до игр, и нам и хохлам
 
[^]
Dimon555
14.06.2022 - 01:00
32
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.07.14
Сообщений: 2655
Так это вроде из Киева компания. Странно что анонсируют об этом на русском, а не на мове.

Это сообщение отредактировал Dimon555 - 14.06.2022 - 01:02
 
[^]
homhom
14.06.2022 - 01:01
138
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.12.13
Сообщений: 2088
При этом на украине процентов 70 говорят на русском. Ну не долбоебы?...
 
[^]
CLer
14.06.2022 - 01:02
-5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.13
Сообщений: 2364
ну ладно, сыграю! но без особого интереса!
 
[^]
Dimon555
14.06.2022 - 01:03
17
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.07.14
Сообщений: 2655
Цитата (Lazio @ 14.06.2022 - 01:00)
Цитата (VampirBFW @ 14.06.2022 - 00:57)
Странно, от русской озвучки отказались, а комент написали на русском

ну дык коммент написали же, субтитрами. вслух не говорили по-русски)) а по теме я никогда и не играю с русской озвучкой, подтягивается английский и сабов вполне хватает, да еще и озвучки порой лажовые такие бывают

хотя недавно перепроходил Принцип Талоса с озвучкой, там нормально сделано, но раз на раз не приходится

Субтитры тоже веселые бывают.

Разработчики сталкер 2 отказались от русской озвучки
 
[^]
Reichstag
14.06.2022 - 01:04
66
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.01.16
Сообщений: 19494
Цитата (homhom @ 14.06.2022 - 01:01)
При этом на украине процентов 70 говорят на русском. Ну не долбоебы?...

Скорее 90%, а то и больше. Включая всю власть и хриплого презика.
 
[^]
VampirBFW
14.06.2022 - 01:04
3
Статус: Online


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 19167
Цитата (Lazio @ 14.06.2022 - 01:00)
ну дык коммент написали же, субтитрами. вслух не говорили по-русски)) а по теме я никогда и не играю с русской озвучкой, подтягивается английский и сабов вполне хватает, да еще и озвучки порой лажовые такие бывают

хотя недавно перепроходил Принцип Талоса с озвучкой, там нормально сделано, но раз на раз не приходится

Старкрафт второй был озвучен просто божественно

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Lazio
14.06.2022 - 01:05
6
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 10.06.20
Сообщений: 990
Цитата (CLer @ 14.06.2022 - 01:02)
ну ладно, сыграю! но без особого интереса!

а я, а я назло хохлам вообще проиграю и умру в игре.. два раза.. да похер, три раза.. будут знать суки))
 
[^]
VampirBFW
14.06.2022 - 01:06
89
Статус: Online


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 19167
Цитата (Lazio @ 14.06.2022 - 01:05)
а я, а я назло хохлам вообще проиграю и умру в игре.. два раза.. да похер, три раза.. будут знать суки))

Поднять пиратский флаг, ни копейки копирастам

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Flexso
14.06.2022 - 01:06 [ показать ]
-28
guderian
14.06.2022 - 01:06
40
Статус: Offline


Весельчак У

Регистрация: 21.09.10
Сообщений: 1312
Дегенераты русофобные уже всю жопу себе искусали))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Каймак
14.06.2022 - 01:07
129
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 19.03.10
Сообщений: 478
Да ладно, будет там русская озвучка. Только не сразу и не ими сделанная gigi.gif
 
[^]
Flexso
14.06.2022 - 01:07
-7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.10.13
Сообщений: 2388
Цитата (Reichstag @ 14.06.2022 - 01:04)
Цитата (homhom @ 14.06.2022 - 01:01)
При этом на украине процентов 70 говорят на русском. Ну не долбоебы?...

Скорее 90%, а то и больше. Включая всю власть и хриплого презика.

Ну подтянут кастрюльный язык.
 
[^]
Каймак
14.06.2022 - 01:08
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 19.03.10
Сообщений: 478
Цитата (Flexso @ 14.06.2022 - 01:06)
Как заебись, что первая часть не зашла и вторую не ждёшь.
А вообще грустно, что мы теперь как отбросы. Фильмы хуй с ним переведут, а вот игры уже не будут.

Первая не зашла и вторую не ждешь? Ты многое пропустил между первой и второй shum_lol.gif
 
[^]
tolyk893
14.06.2022 - 01:08
42
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 31.01.16
Сообщений: 18
Если Гоблин переведет! То игру по новой покупать будут. Что бы еще раз пройти.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32751
0 Пользователей:
Страницы: (18) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх