переводчике яповские, мазафака...
"Мистер Путин теперь будет присматривать за тобой"
отсылка к Godfather
Правильная грамматическая конструкция "look after you", но в книге идет разговор между итальянскими эмигрантами, которые тоже не сильны в английском
Это сообщение отредактировал LavrentiyZ - 7.01.2022 - 21:42