Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
zeppelman
12.03.2021 - 18:17
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
92
Немногие группы могут похвастаться тем, что своим существованием они обязаны бутылке водки. Одна из таких групп — британская инди-рок-группа Franz Ferdinand. Именно так познакомились вокалист и гитарист группы Алекс Капранос и гитарист Ник Маккарти — на вечеринке в Глазго в 2001 году, куда Алекс пришел с бутылкой водки, а Ник почему-то решил ее присвоить.

Дело едва не дошло до драки, пока Алекс, уже успевший поиграть в нескольких весьма известных в Глазго группах и искавший музыкантов для нового состава, не поинтересовался, не умеет ли Ник играть на ударных. Ник уцепился за этот шанс избежать драки и соврал — хотя, будучи контрабасистом и пианистом с классическим образованием, за ударными не сидел ни разу.
Впрочем, когда в группу пришел Пол Томпсон, игравший на ударных в группе The Yummy Fur, где Капранос одно время подвязался гитаристом, и возвестил, что хочет играть на гитаре, проблема решилась сама собой — Пол занял место за ударной установкой, а Ник взял в руки гитару.

Дополнил квартет басист Боб Харди, знакомый всем по Академии Искусств, где учились тогдашние подружки всех участников группы, и где Пол работал натурщиком. (Позже Пол утверждал, что в свое время успел попозировать нагишом для всех подружек своих соратников.)

Будет 8 фото и 20 видео.

Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:18
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Кстати,прежде чем стать музыкантом, Алекс Капранос успел попробовать себя во множестве профессий: повара, водителя, музыкального промоутера, бармена, лектора и даже сварщика. Он получил степень бакалавра искусств в Университете Стратклайда в Глазго и в 2005-м был назван выпускником года.
Одно время музыкант вел кулинарную колонку в газете The Guardian, где рассказывал, какие блюда он отведал во время международных гастролей группы. Через год вышла книга, основанная на этих материалах.
Так родился коллектив Franz Ferdinand.


Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:18
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Сыграно несколько концертов, появились новые песни и поклонники, а группа оставалась безымянной. Пришло время придумать достойное название. О процессе придумывания рассказывает Пол: «Один из нас, не помню уже кто, смотрел посмотрел скачки с участием лошади по имени Эрцгерцог Фердинанд.
Мы освежили наши знания истории и решили, что имя Франц Фердинанд было бы неплохим названием».
Эрцгерцог Франц Фердинанд был наследником австро-венгерского престола, который был убит 28 июня 1914 г. в Боснии сербским студентом-анархистом Гаврило Принципом. Это событие стало поводом к началу кровопролитной первой мировой войны 1914-1918 гг., в которой участвовали 38 государств.


Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:19
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Кроме значимости фигуры эрцгерцога в истории, не последнюю роль в утверждении названия стала фонетика имени. «Франц Фердинанд» звучит резко и энергично, одинаково произносится на любом языке и легко запоминается.
Недавно ребята побывали на родине эрцгерцога, познакомились с его пра…правнучкой. Музыканты остались довольны, девушка им понравилась. Вдохновившись, Капранос даже написал грустную песню All For You, Sophia.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:19
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:20
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Своей целью новоиспеченный коллектив определил написание «музыки, под которую девочки могли бы танцевать». На первом же концерте группы выдалась возможность проверить точность этого определения — первое публичное выступление Franz Ferdinand состоялось на выставке шотландских художниц.

Художницы действительно танцевали, так что с первого выступления ребята ушли воодушевленными. Проблема была только в том, что репетировать им приходилось прямо на дому у Ника, что мало устраивало проживающих там людей. Постоянный поиск подходящей репетиционной точки разрешился весьма нетривиальным образом — прогуливаясь как-то по заброшенным железнодорожным путям, парни наткнулись на огромное складское помещение, которое очень кстати оказалось заброшенным.
Знакомый электрик помог подключиться к электросетям таким образом, чтобы компания по энергоснабжению не замечала утечки электричества, и Franz Ferdinand переехали в новое здание, которое было торжественным образом окрещено «The Chateau» (в переводе с французского «замок»).


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:20
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:21
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Место пользовалось огромной популярностью в кругах продвинутой молодежи Глазго — днем группа репетировала, а по вечерам собирала других музыкантов города и устраивала импровизированные бесплатные концерты, которые зачастую растягивались на всю ночь. Разумеется, в конце концов на концерт пожаловала и полиция — Капранос был арестован, однако не как лидер группы, устроившей все это безобразие, а как практически единственный, кто не убежал с места.
Впрочем, никаких обвинений выдвинуто не было — наоборот, полиция была только рада наконец-то обнаружить тот источник шума, который они пытались отыскать целый месяц. После того, как Алекса отпустили, участники группы еще раз прогулялись по родному Глазго и тут же нашли новое место дислокации, еще краше прежнего — заброшенное здание суда, построенное еще в Викторианскую эпоху.
Соблазн нарушать закон непосредственно в месте его сосредоточения был слишком велик, и ребята не стали ему противиться — вскоре в тюремном крыле обосновался знакомый художник, а сами Franz Ferdinand заняли зал суда. После недолгих раздумий новое обиталище было переименовано во все тот же «Замок» — поскольку было решено, что «Замок» является состоянием души, а не принадлежностью какого-то конкретно взятого места.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:21
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:22
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Весь этот хулиганский антураж безобидной, но чертовски веселой анархичности сделал Franz Ferdinand невероятно популярными в Глазго. Слухи о них распространялись не только в Шотландии — ведь на их импровизированные бесплатные концерты приезжали люди со всей страны.
Так что когда группа добралась с выступлениями до Лондона, их там уже ждали — на одном из Лондонских концертов Franz Ferdinand к парням заявились представители нескольких десятков лейблов сразу.

«Честно говоря, это было совершенно нелепо», — с усмешкой рассказывает Капранос. В конце концов, ребята выбрали небольшой лейбл Domino, с которым и подписали контракт летом 2003 года. Вскоре появился первый мини-альбом группы «Darts Of Pleasure», встреченный весьма тепло.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:22
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:23
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Остаток 2003 года группа давала концерты, выступая в основном на разогреве у коллективов вроде Hot Hot Heat и Interpol. Следующий сингл «Take Me Out» появился в начале 2004 года и лишь укрепил репутацию Franz Ferdinand как одной из наиболее интересных европейских групп.
За клип на «Take Me Out» парни удостоились награды на MTV Video Music Awards в номинации «Открытие года». Вскоре последовал и дебютный альбом с незатейливым названием «Franz Ferdinand». За него ребята отхватили престижный Mercury Prize, назвавший их лучшей английской группой 2004 года, плюс к тому он не покидал список бестселлеров в течение года.
В начале 2005 c церемонии вручения Brit Awards Franz Ferdinand унесли домой две награды — как лучшая британская группа и как лучшая британская рок-группа (да-да,не удивляйтесь). Затем были еще награждения NME и другие награды.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:23
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:23
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Для работы над дебютным студийным диском Алекс Капранос & Co сменили место дислокации. Они отправились в шведский Мальмё, под руководство продюсера Тора Йохансона, имевшего в своём активе труд вместе с The Cardigans. Основной задачей Тора было не перегрузить живую и энергичную музыку FF аранжировками. И с ней он справился блестяще.
Получившийся на выходе альбом состоял из 11 композиций и имел сравнительно небольшую продолжительность (38:49). Несмотря на это, из пластинки вышло целых пять синглов (считая упомянутый Darts of Pleasure).

Особенно из них выделяются Take Me Out (песня о людях, влюблённых друг в друга, но отказывающихся это признать) и имеющая гомоэротический подтекст Michael (сам Капранос рассказывает, что на создание этого хита его вдохновил рассказ друзей о вечеринке с обилием алкоголя и разврата).


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:24
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:24
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Видно, что FF отнюдь не чуждо искусство 1920-х в целом и советская эстетика в частности. Это проявляется как в оформлении Take Me Out, так и в клипе на неё (выполненном в стиле агиток и пропагандистких картин СССР). Участники команды интересуются русской культурой: обложка альбома «You Could Have It So Much Better» основана на портрете Лили Брик, сделанном Александром Родченко, а песня «Love And Destroy» написана под впечатлением «Мастера и Маргариты».


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:25
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:25
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Приём дебютного альбома FF оказался поистине восторженным. Комплименты расточались один за другим.
Средний рейтинг диска на Metacritic составляет 87/100. Таким образом, первый альбом FF входит в сотню лучших на портале.
NME отметил, что диск FF являет собой самый свежий и будоражащий пример отстаивания самобытности перед уродливым оскалом Pop Idol, ню-метала и американских подражателей британского рока.

Издание поставило «францев» в один ряд с The Beatles, The Who, The Rolling Stones, Roxy Music, Sex Pistols, Wire, Duran Duran и Blur — все эти команды и их творчество вызрели в недрах английских арт-колледжей. Итоговая оценка – 9/10.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:25
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:26
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Почти весь 2005 год «банда» провела в студии. В октябре выпустили You Could Have it so Much Better. Многие критики положительно оценили материал. На родине диск возглавил чарты, а в Америке 8 строчку. Издание разошлось в 2 миллиона копий. Чтобы поддержать релиз, издали четыре сингла, включая Eleanor Put Your Boots On (№30). Шлягеры The Fallen и Walk Away попали в первую 15-ку. Сама пластинка в 2006 номинирована на 48th Annual Grammy Awards.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:26
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:26
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
С конца 2007 по конец 2008 года музыканты Franz Ferdinand записывали третий студийный альбом, получивший название «Tonight: Franz Ferdinand». Первоначально планировалось другое название, по названию одной из песен альбома — «Bite Hard».

По словам Алекса Капраноса, пластинка получилась более танцевальной, чем предыдущие работы группы, что отразилось в её названии:
В нем прослеживается отчётливое влияние диско. Хотя сами песни не обязательно выдержаны в этом стиле, они все же построены вокруг диско-бита и заставляют вас двигаться в этом ритме.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:27
 
[^]
MrBauer
12.03.2021 - 18:27 [ показать ]
-40
zeppelman
12.03.2021 - 18:28
6
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
В августе состоялась премьера первой песни с альбома — «Lucid Dreams»,также она вошла в саундтрек к игре Madden NFL 09. Тем не менее, музыканты не считают эту песню синглом. В альбом она вошла в другой, значительно более продолжительной, версии. 17 ноября 2008 года состоялась радиопремьера первого сингла с «Tonight» — «Ulysses.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:28
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:28
5
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
В январе 2009 вышел третий полноформатник Tonight: Franz Ferdinand, который писался 1,5 года. Первым синглом стал Ulysses, который «выстрелил» в Японии и Испании. Песенник в Британии занял №2 и №9 в Billboard 200. Вскоре вышел шлягер No You Girls (#7 в US Modern Rock Chart). Композицию парни исполнили на специальном выпуске Top of the Pops Comic Relief. В июле-августе издают Can’t Stop Feeling и What She Came For. Летом исполнили второй трек в The Tonight Show with Conan O’Brien.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:29
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:29
4
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
10 января 2009 года произошла несанкционированная утечка альбома в Интернет, вследствие чего он быстро распространился через файлообменные сети за две недели до официального релиза, который состоялся 26 января 2009 года.

В начале 2010 начался процесс над свежим материалом. Летом 2012 парни отыграли на нескольких событиях – на Field Day в Лондоне, Primavera Sound Festival в Барселоне, монреальском Osheaga, Lollapalooza в Чикаго, Dour в Бельгии, Mares Vivas в Португалии и Outside Lands в Сан-Франциско.
Весной 2013 гастроли продолжились с новыми треками Love Illumination и Evil Eye. В конце марта впервые вживую исполнили Goodbye Lovers & Friends. В августе реализовался Right Thoughts, Right Words, Right Action.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:30
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:30
4
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
К 2015 вместе со Sparks сформировали коллектив FFS, выпустив тизер The Domino Effect. Вскоре издали одноименный лонгплей. В апреле-октябре коллективы выпустили синглы Johnny Delusional, Call Girl и Police Encounters. Летом 2016 МакКарти ушел из проекта.
В качестве критики Дональда Трампа (Donald Trump) на президентских выборах в октябре записали композицию Demagogue. В мае 2017 за несколько дней до начала гастролей по Северной Америке пришли Бардо и Корри.
Вскоре вышел хит Always Ascending – заглавная песня одноименной пластинки, изданная в феврале 2018.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:30
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:31
4
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Первый визит группы в Москву состоялся в 2005 году. Коллектив дал сольный концерт в «Б2» и выступил на фестивале Maxidrom в качестве хедлайнера. После этого музыканты приезжали еще два раза — в 2009-м и 2012-м. В 2009-м они закрывали премию RAMP, а тремя годами после играли на «Пикнике „Афиши“». Получается, что последнее сольное выступление Franz Ferdinand в Москве прошло почти 15 лет назад.

Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:31
3
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Музыка Franz Ferdinand звучит в сериалах «Грань», «Переростки», «Девочки Гилмор», «Новенькая», «Сплетница» и «Беверли Хиллз-90 210: Новое поколение».


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:31
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:32
5
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Franz Ferdinand and Sparks (FFS).
Интервью с легендами: Sparks и Franz Ferdinand


С одной стороны — это шотландская инди-рок-группа Franz Ferdinand в лице фронтмена Алекса Капраноса. C другой — Рассел и Рон Маэлы, братья-основатели Sparks, одного из самых влиятельных и новаторских коллективов в истории современной музыки.
Кроме «объединяющей платформы» стерео-юбилея есть нечто более непоколебимое и навсегда связавшее оба коллектива – в 2015 как супер-группа FFS (Franz Ferdinand + Sparks) они выпустили одноимённый коллаб-альбом, один из лучших в году.

Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:32

Franz Ferdinand: хулиганы из Шотландии
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:32
5
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Очевидный вопрос — с чего началась коллаборация Franz Ferdinand и Sparks?

Алекс Капранос, Franz Ferdinand: — Группа Sparks оказала влияние на Franz Ferdinand, фактически, с самого начала. Когда-то мы намеревались играть кавер на песню «Achoo» из альбома Sparks «Propaganda» 1974 года, на котором мы, в том числе, росли. С нами связался Рассел [вокалист Sparks — прим. Stereoigor], мы сначала стали пообщались по email. Затем стали обмениваться идеями по поводу песен – и так со временем возник проект FFS.

Вопрос к основателям Sparks. Совершенно ясно, что Sparks повлияли на Franz Ferdinand. А оказывали ли влияние, в свою очередь, Franz Ferdinand на Sparks?

Рассел Маэл, Sparks: — Логично, что в обратном порядке Franz Ferdinand — конечно, да, повлияли тоже. Ясно же, что музыка Franz Ferdinand нам нравится – особенно их песня “Take Me Out”. Именно поэтому мы и затеяли совместную запись с ними.

Рон Маэл, Sparks — Могу добавить, что Franz Ferdinand и для нас послужили вдохновением – в том смысле, что они вдохновили нас на такой эксперимент — поскольку Sparks и современная поп-музыка это две параллельные вселенные.

Алекс Капранос, Franz Ferdinand: — Я думаю, дело ещё и в том, что группы Sparks и Franz Ferdinand отличаются друг от друга. Если вы соедините две похожие, одинаково звучащие группы, делающих одно и то же, то в результате не получите ничего нового. Мы подтолкнули Sparks звучать как Franz Ferdinand и такое же воздействие было оказано на нас противоположным образом. И, наверное, именно по этой причине наша коллаборция действительно сработала, и у нас вышло нечто новое.

Уж в чём в чём, а вот в самоиронии фронменту Franz Ferdinand не откажешь: в прекрасно сработавшей коллаборации FFS есть песня «Collaborations Don’t Work».


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:46
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:33
5
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Как вообще возникла в своё время идея объединиться на время группам Sparks и Franz Ferdinand?

Алекс Капранос, Franz Ferdinand: — Это случилось довольно естественно. Мы познакомились ещё в 2004 году. Затем через несколько лет встретились, продолжили общение, показывали друг другу новые песни. Никто не знал, что из этого может получиться. Когда у нас была пара песен, мы не думали, чтобы записывать долгоиграющий альбом, создавать новую, совместную группу. Так что всё развивалось очень естественно.

Вопрос к фронтмену группы Sparks — Расселу Маэлу. До вашей коллаборации 2015 года вы посещали концерты Franz Ferdinand?

Рассел Маэл, Sparks: — Да-да, это было ещё году в 2004, кажется. Они выступали тогда в Лос-Анджелесе.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:47
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:34
3
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
Вы именно в тот момент решили, что вам хочется сделать что-то вместе?

Рассел Маэл, Sparks: — Я бы не сказал, что в тот момент эта мысль была уже так внятно сформулирована или оформлена в какой-то план. Мы просто начали предпринимать определённые совместные действия с Franz Ferdinand, и со временем наши действия привели к тому, что мы стали работать вместе. Не было какого-то суперплана или хорошо прописанного сценария, как это бывает.
Вопрос продюсеру, клавишнику, сонгратйеру Sparks – Рону Расселу (кстати, в августе 2020 Рону исполняется 75лет).

В группе Sparks основную часть песен сочиняете именно Вы, Рон. Изменялся ли Ваш подход в связи с тем, что Вы писали песни не только для своего брата Рассела, а для, скажем так, большего числа исполнителей, чем обычно бывает в Sparks ?

Рон Маэл, Sparks: — Это очень хороший вопрос. Я не могу сказать, что я, например, пишу песни конкретно для голоса Рассела, и именно песни для Sparks. Я больше думаю о мелодии. В случае нашей совместной работы у нас было два удивительных вокалиста — Рассел и Алекс из Franz Ferdinand, и эта работа была определённым челенджем: сочинять песни для двух таких прекрасных и разных певцов. Когда мы приступали к работе, было совершенно неизвестно, будут ли звучать вместе эти характерные голоса, которые так отличаются друг от друга. Нам кажется, это получилось красиво.


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:47
 
[^]
zeppelman
12.03.2021 - 18:35
4
Статус: Offline


Сделан в СССР

Регистрация: 12.01.14
Сообщений: 17290
С точки зрения временно́й шкалы Sparks, скажем так, могли бы быть «отцами» Franz Ferdinand. Как сказывалась на работе такая «преемственность» музыкальных поколений? За кем было последнее слово при принятии решений?

Алекс Капранос, Franz Ferdinand (смеётся): — Последнее слово за продюсером!
Мы работали на равных, как одна команда – мы старались записываться в одном помещении сразу вшестером, по сути, будучи единой музыкальной группой.

Рассел Маэл, Sparks — Мы вообще не думали о каком-то там «разрыве поколений», который якобы мог бы существовать между двумя нашими группами. Всё, что мы делали, было связано с музыкой. С музыкой новой, музыкой современной.

Алекс Карпанос, Franz Ferdinand: — Sparks и Franz Ferdinand в хронологическом смысле я воспринимаю как группы-современники: у нас почти одновременно выходили релизы. Когда мы записывали наш дебютный альбом «Franz Ferdinand» у Sparks как раз вышел лонгплей «Lil› Beethoven». Мы никогда не рассматривали Sparks как какую-то группу из прошлого: они выпускают альбомы. Это группа, которая выпускала записи задолго до нас, и продолжает делать это в то же время, что и мы.
8 сентября 2017 вышел 23-й номерной альбом Sparks ««Hippopotamus, а через ровно 5 месяцев — 9 февраля 2018 — Franz Ferdinand представили свой новый, 5‑й лонгплей Always Ascending, ниже — два сингла из него: заглавный «Always Ascending» и » Feel The Love Go».


Это сообщение отредактировал zeppelman - 12.03.2021 - 18:47
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 10005
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы








Наверх