Как только бразилец оказывался на базе, он незамедлительно сообщал тренеру о том, что не набрал форму и ему нужно время. Чтобы "набрать форму" он отправлялся в зал, игнорируя работу с мячом. Когда ему всё-таки приходилось выходить на тренировку с командой, он симулировал травму.
«Во время тренировок я занимался, как и все другие, а затем хватался за ногу, будто получил повреждение. В те времена не было томографии или других медицинских исследований, поэтому я спокойно проводил три-четыре недели в лазарете».
Он также использовал связи с доктором-стоматологом, который выписывал ему справки.
«Так, травма за травмой, и прошел мой первый год в команде. Я не сыграл ни одного матча, но в моем досье уже числился год профессиональной карьеры».
На то время вывести хитреца на чистую воду было практически невозможно, никому не было под силу доказать, что травма отсутствует.
Однажды Карлоса всё-таки раскусили, виной тому его неосмотрительность. Бразилец купил муляж телефона, редкую на то время вещь, и якобы вел переговоры на английском языке, который он вовсе не знал, придумывая слова на ходу, на базе клуба практически никто не владел английским, поэтому поначалу выглядело правдоподобно. Но однажды он решил седлать "звонок" в присутствии клубного врача, который владел этим языком. Вышла довольно комичная ситуация. Контракт с футболистом был расторгнут.