На границе Российской и Германской империй перед самой войной, 1914 годФотограф стоит на территории Пруссии, весёлая компашка — уже в России, в Царстве Польском.
Это провинция Позен, с востока граничащая с принадлежащим России Царством Польским, инкорпорированная в состав Пруссии, каковая была частью Deutsches Kaiserreich.