Главная » Разделы » Лента » Картинки

12 стран, где вместо «алло» можно услышать варианты покруче

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

alexxxmilan 22 мая 2017 в 05:33

Ярила • На сайте 11 лет

Сообщений: 4 591

300

1. Италия
Именно так отвечают итальянцы. В переводе означает «готов».

12 стран, где вместо «алло» можно услышать варианты покруче

Yap 06.05.2026 - 03:17

Продам слона • На сайте 21 год

2. Германия
Здесь принято представляться собеседнику по имени. Например, так, как это делала героиня фильма «Тариф на лунный свет» Кора Хюбш.

3. Япония
Этот милый вариант — сокращенное «мосимасу-мосимасу», что означает «говорю-говорю».

4. Греция
Это переводится как «пожалуйста». Большинство греков отвечает на звонок именно так.

5. Китай
Китайцы используют короткое словечко, которое переводится как «говорите».

6. Корея
Забавное восклицание — сокращение от «еги посэе», что значит «посмотрите сюда».

7. Израиль
Знаменитое слово-приветствие переводится как «мир».

8. Испания
Наравне с «diga»/ «digame» («говори»/ «говорите») испанцы активно используют простое «sí» («да»).

9. Сербия и Черногория
Переводится как «прошу»/ «пожалуйста», хотя и звучит как попытка уговорить собеседника сделать что-то в первую же секунду разговора.

10. Мексика
Слово в переводе означает «хорошо». А привычка использовать его пошла со времен постоянных перебоев со связью.

11. Турция
Это приветствие переводится как «сударь, господин» и используется в качестве вежливого обращения в разговоре. Его частенько можно услышать наравне с более привычным «алло».

12. Индия
Это слово настолько древнее, что сложно сказать, произошло оно от имени полубога Рама или существовало до него. Индусы используют это приветствие очень часто, потому что верят, что оно защищает от негативной энергии.

via!

Все комментарии:

borjus 22 мая 2017 в 05:43

Балагур • На сайте 12 лет

110

интересно, не знал многого....всем буэнос диас...и ТСу тоже)! я правда обычно на звонки в большинстве случаев говорю..Жалуйся))
ой, товарищи минусеры со своими знакомыми, товарищами-друзьями как-то по другому видимо разговаривают, с теми, с кем можно в шутливой форме разговаривать...серьезные вы ребята, яп вообще трубку не взял, или нет...для вас только шалом))

Это сообщение отредактировал borjus - 22 мая 2017 в 06:25

Скользящий 22 мая 2017 в 05:44

Весельчак • На сайте 11 лет

Я обычно говорю "Бригада торпедных катеров на связи"

Турук 22 мая 2017 в 05:45

В цирке не смеюсь • На сайте 11 лет

-"Ленин у аппарата!"©
+1

~~Вальдымар~~ 22 мая 2017 в 05:45

Хохол хитрожопый • На сайте 11 лет

101

Всем моси - моси в чятике!

МимоПроходил 22 мая 2017 в 05:45

Ярила • На сайте 21 год

Смольный на проводе!

Бульбаш 22 мая 2017 в 05:46

Балагур • На сайте 16 лет

"у аппарата"
"слушаю"
"да"
"жалуйтесь"
"смольный на проводе"
это только некоторое из того что слышал в трубке

сам часто говорю " слухаю вас уважлива"

Это сообщение отредактировал Бульбаш - 22 мая 2017 в 05:48

Tripsun90 22 мая 2017 в 05:46

Юморист • На сайте 10 лет

Дурдом на связи!

milordd 22 мая 2017 в 05:50

Юморист • На сайте 14 лет

Надо корейское "ЕБОСЭЕ" запомнить.
А я иногда еще говорю - "Приемная президента!" Люди иногда так забавно реагируют :)

Это сообщение отредактировал milordd - 22 мая 2017 в 05:52

Долопихтис 22 мая 2017 в 05:55

Балагур • На сайте 12 лет

Цитата (alexxxmilan @ 22.05.2017 - 05:39)

испанцы активно используют простое «sí» («да»).

я испанец, походу

~~Kromz~~ 22 мая 2017 в 05:58

Юморист • На сайте 9 лет

иногда по польски ДОБЖЭ

LawnmowerMan 22 мая 2017 в 05:58

Status • На сайте 9 лет

- Алё-на!
- Чё-на?
- Я-на!!
- Ин-на!

~~aslay~~ 22 мая 2017 в 05:59

Юморист • На сайте 12 лет

Стоит определитель и чаще всего поднимаю с выдохом "ЧОНАДО". Не люблю я телефонные разговоры...

Pozitron21 22 мая 2017 в 06:02

Юморист • На сайте 13 лет

- Резиденция Папы Римского. Говорите!

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 67 511
0 Пользователей: