Бля, ну как так можно. Надеюсь это все таки переводчики такие тупые и не врубаются в то, что пишут.
Общий предок "не равно" потомки, так же как я не являюсь потомком своего дяди. Родственником да, носителем одинаковой гаплогруппы да, но, блядь, не потомком.
Ну а родственниками между собой являются все нынеживущие люди. У нас у всех была одна прапрапра....прабабушка где то около 200 тыщ лет назад.