За кадром советского кино «Чародеи»

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) « Первая ... 2 3 [4] 5 6   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Zmei13
8.12.2013 - 08:25
-4
Статус: Offline


ростовский негодяй

Регистрация: 26.05.11
Сообщений: 358
тупорылый фильм! никакого отношения к "Понедельник начинается в субботу" не имеет!!!

Добавлено в 08:31
Цитата (йог666 @ 8.12.2013 - 08:16)
фильм это одно а роман это другое..две разные вещи.в фильме взята только поверхностная идея от стругацких.если снимать фильм конкретно по стругацким то получилось бы дорого и навряд его бы тогда цензура пропустила при советской власти.книжку то было не достать написанную братьями а то фильм чётко по роману сделать..не тогда не вышло бы.сделали как смогли ну в принципе и за это мерси.а щас это просто никому не нужно...не в тему как говорится всё это сейчас..щас криминал и боевики катят и всякие сериалы по той же теме.а я бы с удовольствием посмотрел хорошую экранизацию стругацких..но хрен дождусь.как говорится бизнес ничего личного.похерили суки кинематограф впрочем как и всё остальное.

бля, задрали Вы все!!! не роман это, а повесть для младших научных сотрудников
 
[^]
GrivsFor
8.12.2013 - 08:39
2
Статус: Offline


Летун

Регистрация: 14.04.10
Сообщений: 1366
Цитата (TopGanKote @ 7.12.2013 - 13:35)
неудачный фильм. так похерить первоисточник это надо было постараться.

за основу был взят обалденный юморной роман Стругацких  "Понедельник начинается в субботу" тот кто его читал (кстати рекомендую) плевался потом при просмотре этого поделия Чародеи.


те кто будет минусить по принципу "не читал но осуждаю" рекомендую прочесть этот роман, хотя бы первые пару глав. сразу поймете о чем я говорил

Ты ещё продолжение "Сказка о тройке" приведи в пример.
Срежиссировать такую полунаучную-полусказочную фантастику нелегко, режиссер и сценарист пришли к сказке, которая ничего общего с первоисточником не имеет, и сравнивать эти два варианта вообще нет смысла.

А Стругацкие да, молодцы, от неразменного пятака до идеального потребителя - всё стоит того, чтобы прочесть этот рассказ повесть, а уж Кристобель Хозяевич Хунта, которому просочиться на десяток лье в канализацию - раз плюнуть, контрамоты А-Янус и У-Янус Полуэктовичи и попугайчик Фантом - отдельная тема...

Это сообщение отредактировал GrivsFor - 8.12.2013 - 08:40
 
[^]
paskakala
8.12.2013 - 08:44
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 3.06.13
Сообщений: 701
Цитата (TopGanKote @ 7.12.2013 - 14:35)
неудачный фильм. так похерить первоисточник это надо было постараться.


Поддерживаю полностью. Смысл переиначен до невозможности. Впрочем, Стругацких любят перевирать.
 
[^]
FedFed
8.12.2013 - 08:56
3
Статус: Offline


Домосед

Регистрация: 13.01.11
Сообщений: 14863
никогда не связывал фильм и книгу. признаюсь, только сейчас узнал что "снято по мотивам".
фильм для меня - новогодняя сказка. раньше была "для взрослых", теперь - для меня.
а книга - это книга, роман фантастический.
вот честно - даже искать параллели не хочу. фильм - просто обожаю. он мне создает частичку "новогоднего настроения".

зы

а яковлева была шикарно женщиной. huy.gif
 
[^]
ПРИМа25
8.12.2013 - 08:56
5
Статус: Online


Дед-пердед

Регистрация: 27.05.13
Сообщений: 13886
Цитата (TopGanKote @ 7.12.2013 - 21:35)
неудачный фильм. так похерить первоисточник это надо было постараться.

за основу был взят обалденный юморной роман Стругацких  "Понедельник начинается в субботу" тот кто его читал (кстати рекомендую) плевался потом при просмотре этого поделия Чародеи.


те кто будет минусить по принципу "не читал но осуждаю" рекомендую прочесть этот роман, хотя бы первые пару глав. сразу поймете о чем я говорил

Прочитав "Пикник на обочине" и посмотрев "Сталкер" - тоже был несколько разочарован последним..В плане экранизации..

Но от этого не премину пересмотреть и перечитать..

Это сообщение отредактировал ПРИМа25 - 8.12.2013 - 08:57
 
[^]
paskakala
8.12.2013 - 09:06
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 3.06.13
Сообщений: 701
И что странно, вот читаешь АиБ, ведешь с собой внутренний диалог, и понимаешь - готовый сценарий. Такое, казалось бы, испортить невозможно. Ну как коньяк хороший - добавить сыра, или фруктов, или сигару и шедевр готов. А потом появляется какой-нибудь "бондарчук" и всё портит своим "режиссерским видением".

 
[^]
liam
8.12.2013 - 09:09
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.05.08
Сообщений: 1856
Я даже и подумать то не мог, откуда идея фильма взята была +) Видимо фильм смотрел только в детстве, а книгу прочел чуть позже. Из фильма только сцена с конями запомнилась и песня. Чтож, пересмотрю.
 
[^]
paskakala
8.12.2013 - 09:17
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 3.06.13
Сообщений: 701
Цитата
-- Выбегалло забегалло?
    -- Забегалло,  -- сказал я.
    -- Н-да, -- сказал он. -- Это селедка. Держи ключи. Знаешь, куда он
один грузовик свалил?  Под окнами у Жиана Жиакомо.  Прямо под кабинетом.
Новогодний подарочек. Выкурю-ка я у тебя здесь сигарету.
    Он упал в огромное кожаное кресло,  расстегнул пальто и закурил.


Вот это где?! Нету этого, и вааще ничего нету. Фарада вот хорошо играет, ну да он всегда молодец.
 
[^]
dinaburger
8.12.2013 - 09:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.10
Сообщений: 4085
Фильм считаю бредовым, музыкальное сопровождение - отличным
 
[^]
Виконт
8.12.2013 - 09:29
1
Статус: Offline


Ищем пуговицу

Регистрация: 27.03.12
Сообщений: 22240
Цитата (Klamar @ 7.12.2013 - 17:25)

Также с героями ПНвС есть рассказ "Сказка о тройке". Причем есть два варианта. Вообще, я сейчас читаю сборник их рассказов в 11 томах. Борис Стругацкий лично занимался его составлением, плюс есть комментарии ко всем рассказам от самого Бориса, довольно интересно. Так вот, в этом сборнике бывают варианты как "после цензурной обработки", так и оригинальные, и очень многие произведения абсолютно разные в этих двух вариантах.
Также "Пикник на обочине" и фильм сталкер(в сборнике 2 варианта сценариев, первый и последний - одиннадцатый) кардинально отличаются.

Где бы все 11 нарыть почитать,
читал как то разные варианты M&M было очень интересно
 
[^]
hardi
8.12.2013 - 09:40
2
Статус: Offline


убийца

Регистрация: 10.12.05
Сообщений: 2912
Мне фильм нравится. Добрый, хороший фильм, с хорошим юмором для семейного просмотра. Один из тех любимых кинолент, которую можно смотреть бесконечно.
Подобных фильмов сейчас, к сожалению, сугубо на мой взгляд, уже не делают
 
[^]
burguy86
8.12.2013 - 09:55
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 29.08.12
Сообщений: 845
Цитата (varg77 @ 7.12.2013 - 14:37)
Цитата (Симфония @ 7.12.2013 - 12:27)
(у актрисы был весьма своеобразный характер)

Да, Яковлева не простой человек cool.gif

это яковлева? не узнать вообще
 
[^]
kanaimbl4
8.12.2013 - 10:08
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.06.08
Сообщений: 1273
Цитата (TopGanKote @ 7.12.2013 - 13:35)
неудачный фильм. так похерить первоисточник это надо было постараться.

за основу был взят обалденный юморной роман Стругацких "Понедельник начинается в субботу" тот кто его читал (кстати рекомендую) плевался потом при просмотре этого поделия Чародеи.


те кто будет минусить по принципу "не читал но осуждаю" рекомендую прочесть этот роман, хотя бы первые пару глав. сразу поймете о чем я говорил

большинство людей не читали роман, но фильм им нравится, и даже очень. вывод - фильм удачный. сам я Стругацких пробовал читать, не моё... но знаю, что у их творчества множество поклонников. так что в твоих словах есть правда, но и о фильме судить через роман не стОит.
 
[^]
Йагорянко
8.12.2013 - 10:37
0
Статус: Offline


Стратег и развиватор

Регистрация: 22.12.09
Сообщений: 2463
Цитата (Akl @ 7.12.2013 - 15:15)
TopGanKote
И читал, и смотрел.
И книга, и фильм, и актёры - чудесные, имхо. cool.gif

Скрытый текст
Кстати, рекомендую прочитать "Бегущий человек" и сравнить с фильмом. Оба варианта достойные, хотя общего мало

Согласен. Да, от книги мало, что осталось, но актерский состав бесподобен.

Одна из любимых фраз оттуда:

- Я превращу его в это, как его...
- Всплывет...

smile.gif
 
[^]
Медбрат
8.12.2013 - 10:39
2
Статус: Offline


O(I) Rh+

Регистрация: 14.10.11
Сообщений: 4326
Абдулов и Гафт
тащат этот фильм,имхо.Без них это было бы ещё хуже в 10 раз
 
[^]
Stic
8.12.2013 - 10:59
0
Статус: Offline


Зануда

Регистрация: 6.02.11
Сообщений: 1036
Цитата (мамаАнархия @ 7.12.2013 - 15:42)
"Борис Стругацкий так отзывался о фильме «Чародеи»:
Мюзикл получился недурной. Сначала он мне, признаться, не понравился совсем, но посмотревши его пару раз, я к нему попривык и теперь вспоминаю его без отвращения. Кроме того, невозможно не учитывать того простого, но весьма существенного обстоятельства, что на протяжении множества лет этот мюзикл РЕГУЛЯРНО и ЕЖЕГОДНО идёт по телевизору под Новый год. Значит, нравится. Значит, народ его любит. Значит, — есть за что…" (из вики)

Борис Стругацкий, конечно авторитет, но на встрече с Аркадием Натановичем, когда он отдыхал в Саратове, был задан вопрос про "Чародеев", на который он болезненно поморщился и просто махнул рукой, не вдаваясь в подробности, только отметив, что задумка фильма была совершенно иной.
 
[^]
Ivanova
8.12.2013 - 11:13
2
Статус: Offline


Мизантроп

Регистрация: 14.03.09
Сообщений: 4203
Люблю "Чародеев"!
Смотрю под новый год - и только! Исключительно новогодний фильм. Прелесть.

И это...
Цитата
персонаж Эммануила Виторгана играет на трубе, а сестрёнка Вани

Разве Виторган играл на трубе? Не было такого.

Это сообщение отредактировал Ivanova - 8.12.2013 - 11:15
 
[^]
ПРИМа25
8.12.2013 - 11:19
1
Статус: Online


Дед-пердед

Регистрация: 27.05.13
Сообщений: 13886
На трубе Абдулов играл!!!!!!!

По моему ансамбль "Поморин" кажется был приглашен :)..

А я недели 2 назад по ТВ3 решил посмотреть ужастики, вспомнить молодость, кошмары на улиц вязов..

Включаю и что же вижу..

В титрах "кошмары" а на экране " и уносят меня, и уносят меня".. посмеялся от души..

Это сообщение отредактировал ПРИМа25 - 8.12.2013 - 11:22
 
[^]
Школьница
8.12.2013 - 11:50
0
Статус: Offline


البنت ساذج

Регистрация: 4.11.06
Сообщений: 8390
как и многие всегда считала, то книга и фильм-это два разных произведения искусства. В книге одна история, в фильме другая. По сути Стругацикие-сценаристы написали еще одну книжку)))

Режиссер: Константин Бромберг

Сценаристы: Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Оператор: Константин Апрятин

Композитор: Евгений Крылатов

Художник: Владимир Лыков

Ну и как обычно бывает с гениальным кино, благодаря гениальным артистам фильм зажил своей жизнью и переживет нас с вами.
 
[^]
Aqualung
8.12.2013 - 11:57
4
Статус: Offline


Акваланг

Регистрация: 22.03.10
Сообщений: 9135
Я как-то давно перестал привязывать Чародеев к Понедельнику.Но и даже без этого фильм достаточно слаб.Павильонные съёмки,далеко не лучший монтаж...да и вообще я мюзиклы не воспринимаю. Тащат там действительно Гафт и Абдулов. Но это всё ИМХО.Кому-то нравится-значит не особо плох,и слава Богу.
-----------------------
А вот по "Понедельнику"... Боюсь что фильма но повести не будет никогда(может и к лучшему).Повесть просто гениальна! Ещё будучи "научным сотрудником среднего школьного возраста" Читал её столько что знал наизусть.Понедельник изобилует сарказмом по отношению к бюрократизму и некомпетентности,однако там описаны также столь милые советским идеологам "молодые энтузиасты".(Думаю именно поэтому Понедельник не постигла участь "Сказки о Тройке",где был уже не сарказм,а неприкрытое высмеивание системы).Но снимать фильм -это вам не книжку издать,это серьёзнее,потому не разрешили бы,даже когда бы и режиссёр нашёлся. Теперь же тем более не снимут,нынешним проблемы и атмосфера повести непонятны.Теперь совсем другие дела,работать в новогоднюю ночь будет только лох,и исключительно лох будет творить вино только для друзей,а не с целью сдать его оптом на базу Ашота. Да и кто бы теперь снял,и как? Видели уже Обитаемый остров- хз как развидеть... ((
Вот такие дела.А вообще считаю что надо повесть "Понедельник начинается в субботу"категорически запретить к разбазариванию,предварительно в принудительном порядке ознакомив с её содержанием (под роспись!) всех научных и ненаучных сотрудников ЯПа.

Это сообщение отредактировал Aqualung - 8.12.2013 - 11:57
 
[^]
Yadviga
8.12.2013 - 12:09
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 11.07.08
Сообщений: 134
Читала Стругацких, но фильм Чародеи очень нравится. Если не сравнивать, не искать 146% совпадений - то фильм просто хорош по-своему)

Скоро новый год и запах мандаринок! Чародеи буду очень кстати! wub.gif

Это сообщение отредактировал Yadviga - 8.12.2013 - 12:10
 
[^]
fezman777
8.12.2013 - 12:14
0
Статус: Offline


Grammar Nazi

Регистрация: 17.03.11
Сообщений: 3190
Цитата (steve28 @ 8.12.2013 - 16:18)
Из сети:
Цитата
Эту песню действительно поет Долина, а вот Рождественских в фильме пело целых две (Ольга и Жанна - дочка и мама) - они исполнили на двоих три песни, а дочка - еще и куплет в четвертой (финальной) песне.

Вот тут-то и непонятно, как Ольга Рождественская могла исполнить четыре песни (с учётом одного куплета в финальной), если в кадре Ашимова "поёт" только трижды: "Три белых коня", "Песня про снежинку" и финальная.
Долину явно расслышал только в песне про зеркало (с Васильевой в кадре). В "Трёх белых конях" если и её вокал, то чем-то обработанный.

Добавлено в 12:25
Цитата (Медбрат @ 8.12.2013 - 18:39)
Абдулов и Гафт
тащат этот фильм,имхо.Без них это было бы ещё хуже в 10 раз

Виторган, имхо, тоже неплох.
"Кто больше получает - это только бухгалтерия знает. Тут же, Фома, волшебство нужно житейское." rulez.gif

Это сообщение отредактировал fezman777 - 8.12.2013 - 12:15
 
[^]
Severas
8.12.2013 - 12:26
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 23.05.09
Сообщений: 353
Цитата (KOTKA @ 7.12.2013 - 19:17)
Алёнушка сейчас

Сейчас она больше на Бурёнышку похожа…
 
[^]
Vetalar
8.12.2013 - 12:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.01.13
Сообщений: 11281
к "понедельнику..." этот фильм имеет такое же отношение, как я к квантовой физике. там общего то идея "института магии". даже называются НИИ по разному НУИНУ и НИИЧаВо. ни одного общего героя, сюжет вообще никак рядом не лежал... может я не понимаю чего?
а ещё говорят фараду потом в останкино долго не приглашали за "критику архитектуры" :)
 
[^]
СтарыйКот
8.12.2013 - 13:04
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 30.10.11
Сообщений: 287
чудесный новогодний добрый фильм.. с дивным хэппи - эндом)) милашкой Яковлевой))и что самое согревающее душу-вышел во времена молодости))
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 59279
0 Пользователей:
Страницы: (6) « Первая ... 2 3 [4] 5 6  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх