Хорошо разглагольствовать, сидя перед монитором с чашкой кофию. В реальной жизни бывает сложнее.
У ТСа в посте есть фото этой посудины. 6 человек, не один день ютящиеся в маленькой надувной лодке - я бы и без черепашьих потрохов побоялся пить воду, скопившуюся там на дне.
А заработать понос в условиях нехватки воды - верная смерть от обезвоживания.
В любом случае, они поступили как сочли нужным. И хорошо, что у них была возможность самим принять решение, а не спрашивать "помощь зала" у диванных специалистов по выживанию.