Вот прямо "до дыр"?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
gringo09
17.09.2009 - 19:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.09
Сообщений: 7199
Вот вам всем


Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
TopRabbit
17.09.2009 - 19:57
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 8478
Цитата
вот удмуртское название Воткинска)

ну а Ижевск вообще тогда произошёл от автозавода smile.gif вернее, его продукции, описательно переведённой на английский, а затем транслитерированной по-русски umnik.gif - ИЖ КАР
да, покатался недавно по Удмуртии, вспомнилось вот... smile.gif
 
[^]
Vimiam
17.09.2009 - 21:44
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 28.08.09
Сообщений: 350
сиськон дыр gigi.gif

а вот от меня

Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
PsychoticBison
17.09.2009 - 21:54
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 3.03.09
Сообщений: 443
Читал гдета про незабвенный лозунг о дедушке Ленине (жив, жил и будет жыть) в таком формате:

ЛЕНИН - ТЫЖ!
ЛЕНИН - ПЫЖ!
ЛЕНИН ТАПТАМЫШ!

Кортинок невидел, мож гонево. Но я бы из такого транспаранта точно обои сделал бы...
 
[^]
Па4куляПестренькая
17.09.2009 - 22:28
0
Статус: Offline


Мадам Трулялям

Регистрация: 10.04.08
Сообщений: 2690
Упс! Опоздала))) Гринго опередил)))

Это сообщение отредактировал Па4куляПестренькая - 17.09.2009 - 22:30
 
[^]
АндрейНиколаевич
18.09.2009 - 07:15
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.02.09
Сообщений: 202
Цитата (TopRabbit @ 17.09.2009 - 21:57)
Цитата
вот удмуртское название Воткинска)

ну а Ижевск вообще тогда произошёл от автозавода smile.gif вернее, его продукции, описательно переведённой на английский, а затем транслитерированной по-русски umnik.gif - ИЖ КАР
да, покатался недавно по Удмуртии, вспомнилось вот... smile.gif

ну на самом то деле слово кар по удмуртски это укреплённое городище, посёлок, а Иж Кар означает город на Иже

и ещё... Ижевск образован на основе железоделательного завода, который сейчас имеет назваие Ижсталь. вот

Это сообщение отредактировал АндрейНиколаевич - 18.09.2009 - 07:16
 
[^]
Marchello1613
18.09.2009 - 09:18
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.08.09
Сообщений: 40
Как бы в тему...

Bеликий и могучий... чешский язык ))))
Вот что прикольно и это правда - звучание некоторых чешских слов для русскоязычных: "вонявки" в переводе "духи", "чёрствые потравины " - "свежие продукты", "падло с быдлом на плавидле " - "статный парень с веслом на лодке"... Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы".Там красовалась традиционная замёрзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!". Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А ещё жилой дом - "барак", носки - "поноски", привет подружка - "ахой перделка", "позор слева" - "внимание - скидки".

На португальском языке лингвошокирующей фразой будет:
-В июле блинчиками объесться [Ин хулио пидарас охуелос].

На испанском:
-Чёрное платье для моей внучки [Трахе негро пара ми ниета].

На турецком:
-Характер каждого быка [Хер манданын хую].

На арабском:
-Семья моего брата - лучшая в стране [Усрат ахуй атъебифи биляди].

А теперь - ХИТ СЕЗОНА! ....На китайском:
-Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается домой [Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши].
 
[^]
Marchello1613
18.09.2009 - 10:00
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.08.09
Сообщений: 40
Ещё несколько пикчей на эту же тему...

+1

Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
Marchello1613
18.09.2009 - 10:02
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.08.09
Сообщений: 40
+2

(Пирожки с мясом)

Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
Marchello1613
18.09.2009 - 10:03
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.08.09
Сообщений: 40
+3

Визитко...

Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
Marchello1613
18.09.2009 - 10:04
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.08.09
Сообщений: 40
+4

Короче без комментариев...))))

Вот прямо "до дыр"?
 
[^]
HrushON
18.09.2009 - 19:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.05.09
Сообщений: 92
Во времена союза национальные паспорта печатались на двух языках. До сих пор помню фразу ШУПАШКАР ХУЛИ ВЫРАС. Перевод город Чебоксары русский shum_lol.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 7636
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх