Для глазастых

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Vol4ek
29.12.2016 - 15:44
1
Статус: Offline


Папа двух дочек. И любящий муж

Регистрация: 12.08.16
Сообщений: 661
Цитата (Коршун888 @ 29.12.2016 - 16:17)
мягкий знак?

gigi.gif красава быстрый)
 
[^]
kuratorFSB
29.12.2016 - 15:45
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.03.15
Сообщений: 567
Да это не ляп))

По закону им нельзя настоящие номера авто в кино показывать) Они делают заведомо неправильные, с мягким знаком, но по общему виду, если приглядываться - номера похожи на обычные.
 
[^]
cjax
29.12.2016 - 15:47
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 1172
Цитата (zix01 @ 29.12.2016 - 13:39)
Цитата (cjax @ 29.12.2016 - 15:26)
Цитата (zix01 @ 29.12.2016 - 13:21)
После паспорта Борна, это не считается ошибкой...)))

потом исправили

И где же исправили? В первой серии всё по прежнему, красиво)))
17:11

так этот скрин из 3 или 4 части, не помню уже

Это сообщение отредактировал cjax - 29.12.2016 - 15:47

Для глазастых
 
[^]
anikifya
29.12.2016 - 15:50
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.04.10
Сообщений: 6852
Цитата (МишСберкниж @ 29.12.2016 - 15:17)
Мягкий знак в номере авто?

Ох нихуя... у них мой номер!
 
[^]
zix01
29.12.2016 - 15:50
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 11.08.14
Сообщений: 367
Цитата (cjax @ 29.12.2016 - 15:47)
Цитата (zix01 @ 29.12.2016 - 13:39)
Цитата (cjax @ 29.12.2016 - 15:26)
Цитата (zix01 @ 29.12.2016 - 13:21)
После паспорта Борна, это не считается ошибкой...)))

потом исправили

И где же исправили? В первой серии всё по прежнему, красиво)))
17:11

так этот скрин из 3 или 4 части, не помню уже

Да, нашёл, в "Превосходстве...", действительно исправили, не знал...)
 
[^]
Свояк
29.12.2016 - 15:51
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.14
Сообщений: 12265
Цитата (Snegoveek @ 29.12.2016 - 15:23)
Это "Крепкий орешек 5"? Так там весь фильм - один большой ляп!

Особенно когда они сели в машину и "незаметно" поехали из России на Украину. Сами-то неужто незаметно в Мексику ездят?
А номер этот еще при просмотре фильма заметил.
 
[^]
rfivfh
29.12.2016 - 16:01
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.05.14
Сообщений: 2614
этот фильм, вообще одна ошибка и кино ляп .
 
[^]
MSA27
29.12.2016 - 16:01
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.08.14
Сообщений: 1633
Цитата
А в чем ляп? В кино часто исопльзуют не существующие в природе IP-адреса, номерные знаки, телефоны и тд и тп...

Согласен. Тем более так и задумывается чтоб надписи сильно отличались, поэтому и используют буквы написание которых непохоже на написание латинских.
 
[^]
rfivfh
29.12.2016 - 16:02
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.05.14
Сообщений: 2614
Цитата (Свояк @ 29.12.2016 - 15:51)
Цитата (Snegoveek @ 29.12.2016 - 15:23)
Это "Крепкий орешек 5"? Так там весь фильм - один большой ляп!

Особенно когда они сели в машину и "незаметно" поехали из России на Украину. Сами-то неужто незаметно в Мексику ездят?
А номер этот еще при просмотре фильма заметил.

ага ,за пару часов из москвы приехали в припядь ,хули, она за мкад сразу gigi.gif
 
[^]
Verevkin
29.12.2016 - 16:05
4
Статус: Offline


Продавец времени

Регистрация: 23.05.09
Сообщений: 2223
В этом фильме ляпов - как беженцев в Германиях.
К пятой части ахуенная франшЫза скатилась в полное УГ.

Кто не согласен - выйти из строя!
 
[^]
FTD
29.12.2016 - 16:07
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 10.11.16
Сообщений: 143
бумажки на номере нет
 
[^]
Dimetr007
29.12.2016 - 16:18
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 26.10.15
Сообщений: 382
Это не первый фильм с таким косяком! )
 
[^]
batman29
29.12.2016 - 16:19
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 20.03.15
Сообщений: 727
если кто не заметил, там мягкий знак на гос номере
 
[^]
KarabasBarab
29.12.2016 - 16:20
2
Статус: Offline


Киборг-убийца

Регистрация: 29.10.14
Сообщений: 4303
мне кажется они специально делают эти ляпы. Это же нужно было озадачится и изготовить такой номер, а не взять готовый.
Сомневаюсь, что при создании фильмов, с такими внушительными бюджетами, не нанимается консультант по языку.
 
[^]
Myth
29.12.2016 - 16:23
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.13
Сообщений: 2183
И паспорт Борна и Ь в номере - это способы избежать исков к киношникам. В пиндосии это делается спецом. Как и телефонные номера на 555.

Было громкое дело когда телефонный н
омер одного злодея из винрарного фильма совпал с с реальным номером какого то мужика и сначала мужика заебали угрозами по телефону, потом он отсудил у киностудии 100500 нефти.

Это сообщение отредактировал Myth - 29.12.2016 - 16:25
 
[^]
Manager77
29.12.2016 - 16:24
1
Статус: Offline


Я за вами слежу!

Регистрация: 19.08.15
Сообщений: 8464
Ну мож это и не ляп а специально, чтоб не считалось подделкой номеров и ни чей существующий номер в кино не фигурировал.
 
[^]
Scavanger
29.12.2016 - 16:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.01.13
Сообщений: 2129
Все правильно: несуществующие номера, электронные адреса, телефонные коды типа 555 - все ради того, чтобы потенциальные маньячилы не находили ненужных пересечений с реальностью.
 
[^]
paskl
29.12.2016 - 16:30
2
Статус: Offline


щасвирнус

Регистрация: 18.10.16
Сообщений: 179
Кто-нибудь уже сказал про мягкий знак? cool.gif
 
[^]
qwer32
29.12.2016 - 16:30
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.07.10
Сообщений: 829
Даю 146% что "это не баг, а фича". У амеров в кино много серьезных юридических нюансов. Нельзя просто так взять и показать настоящую книгу/газету/немер/ номер телефона/рег данные - засудят только в путь. Даже тут на ЯПе была тема про спец. бутафорскую газету которая выпущенна тока в голливуде и участвует в куче картин антуражем. Так и тут с номерами. ИМХО.
 
[^]
666Ghost666
29.12.2016 - 16:35
3
Статус: Offline


ctrl+c ctrl+v

Регистрация: 5.08.11
Сообщений: 4825
Этот ляп на кинопоиске указан
 
[^]
Intolerant
29.12.2016 - 16:45
1
Статус: Offline


Созерцатель паноптикума

Регистрация: 11.05.14
Сообщений: 2749
А про мягкий-то знак было уже, не?! why.gif
 
[^]
wowan67
29.12.2016 - 16:55
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 1.04.14
Сообщений: 452
Нормально все с номером,у меня ъ***ьы 47 rus. cool.gif .Только ГАИшникам не нравиться why.gif
 
[^]
LokiFox
29.12.2016 - 16:57
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.14
Сообщений: 1652
Цитата (cjax @ 29.12.2016 - 16:16)
Какой ляп видите?

в номерах используется только 12 букв Русского алфавита, совпадающие, по написанию с латинскими - на номере Ь - он точно не используется.
 
[^]
Des31
29.12.2016 - 17:01
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 2.06.13
Сообщений: 968
Вообще не ляп! Допустим, в сериале Каменская в номерах видел буквы Б и Ф, которых в реальных номерах быть не может, так как используются только сходные по написанию с латинскими, чтобы в случае выезда за рубеж не менять, как в советское время. Вспомним, как американском фильме использовали реальным номер, как номер Бога. И человека потом достали звонками. Поэтому лучше использовать такое написание, которого в реальности быть не может, чтобы потом избежать юридических проблем.
 
[^]
ERRATA
29.12.2016 - 17:24
1
Статус: Offline


EVIL BOY

Регистрация: 31.03.10
Сообщений: 21718
да у них все фильмы с такими "ляпами", взять тот же последний Resident Evil,там тоже номера прикольные на роллс-ройсе)))
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 85597
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх