По поводу Плотвы постоянно застревающей в заборах, разработчики хорошо пошутили в последнем дополнении "Кровь и вино".
Можно найти квест, Когда лошади говорят или когда плотва говорит, как то так...
Так вот плотва начинает говорить и помимо прочего, удолбаный Геральт спрашивает у нее, почему, мол, по моему свисту, то моря переплываешь на раз, то маленький заборчик перескочить не можешь?