Конкретно в этом случае была месть за убийство дочери главного героя романа. причем убийство было ритуальным.
В традициях ацтеков были "цветочные войны" когда соседние и нередко дружественные племена договаривались о небольшой войне человек так тысяч десять на десять. побежденных затем сьедали. а пленников ритуально убивали чему они были несказанно рады. потребность в таких войнах автор объясняет перенаселением, засухами и неурожаями.
Другие были у них взгляды на жизнь и на смерть. в истории есть много примеров когда войны да и обычные люди идут на смерть с радостью. на вскидку: викинги и валгала, самураи и харакири, да и в христианстве смерть за веру, еще курильщики и наркоманы но там другого рода зависимости
имхо: боги живут пока в них верят, и тем они сильнее чем больше у них паства. чем меньше в голове мозгов тем проще совершать поступки которые более менее образованному человеку кажутся противоестественными, а уж если есть проводник, пообщавшийся с божеством и понявший " высшие законы мироздания", который запудрит мозги так можно и каки поесть и в АО подолбиться