Американские сериалы - они такие

всю Ф5 сломал

..

С хуяли ей быть фонетической? Кю в русском нет, поставили Я и вместо W - Ш а всё остальное транслит наоборот. ЯШЕРТЫ - QWERTY, АСДФ - ASDF, ЗХЦВБ - ZXCVB

Раскладка как на оч. старых печат. машинках.
О, добыл из шкафа старый "происк", раскладка как на фото.

Ладно я понимаю, что в 1980м, но бля сейчас??? Я не поверю, что в съемочной группе нет ни одного русского или хотя-бы поблизости.
Да и гугл транслейт.

Ужас нах

Не совсем прям в тему, но помню как во время еще первого просмотра полицейской академии выпал с этого момента

Прочитал: Не куярить Вот жеш я тоже хуй не русский

Сериал "Прослушка" (The Wire) второй сезон :)

Это сообщение отредактировал Plakhin13 - 24.03.2016 - 09:48

Нам плюсов не надо, нам твердый знак давай :) p.s. Зачетная клава

побаяню малёху

В США в основном такие наши... Они русский язык как-бы хуево знают.

и не глядя на монитор. А курсор двигает силой мысли

Добавлено в 09:55

Ага шпалы есть, а петрушку пусть другие раздают

Надо было на стрелках еще написать "вправо" "Влево" "вниз" "вверх"

А как же "Головка пальца ноги" из "Фантастической четвёрки"?

Тут смотрел сериал "Области тьмы"

Опередил

Все ясно просто для полного "погружения" недостаточно текста!

Консолька оттудаже

Не знаю как сериалы, но легендарное "Воруй-убивай" сразу вспомнилось

РОЛДЖ
ПАВЫФ
наше фсё"
Кто в теме тот поймёт.

А как же игры? Игры-то как же?

Ну, открыли Америку. Я пока что ни одного их (толкового) фильма не видел, где консультант для режиссёра по России (или СССР) присутствовал бы. Если русские военные, то форма - вырвиглазный пиздец, если речь - то уши вянут ("Хищник" - счастливое исключение), если письменная речь... Да какая письменная речь, когда овноурсы зашкаливают, а одеваж ниже критической отметки?! В Москве из любого переулка виден Храм Василия Блаженного. Ну и снег... круглый год.
В играх, кстати, точно такая же ситуация. Клюква, клюква и еще раз клюква. И страшные ошибки в написании слов, или просто тупо набор букв. В последнем Tomb Raider'е, например. Единственное исключение, по написанию по крайней мере - Resident Evil: Revelations 2, и пишут без ошибок, и говорят без акцента. Хотя совсем уж без клюквы японцы там так-таки не смогли

Самая эпичная клавиатура в фильме "Жена космонавта". Там клава от машинки "Ятрань" на космической станции управляет компьютерами. Пересматривать фильм не буду, чтоб скрин найти.

"Щ.И.Т" он и есть "shit".......