Игра популярная "Ведьмак-3". Плотвой зовут лошадь главного героя.
Во время скачек по открытому миру, ведьмаку скучно скакать молча. Отсюда и эпическая (доставшая многих а многих радующая) из уст ведьмака фраза обращённая к лошади, которая произносится по поводу и без.