Странные фразы, которые слышались нам в песнях вместо нормальных слов

Женя Белоусов - Ночное такси

Я считал что тебе
я нужнее всех
А сейчас из окна
твой летит смех

А слышится:
А сейчас из окна
твой летит снех

Давно когда услышал (в плохом качестве) слышалось сНех.
Ещё думал: а почему так неграмотно "снех" а не снег ? А оказалось смех!

Странно, что не встретилось в этой теме песня Ротару)
"Куда-кударянка девчоночка смуглянка, мне бы Покразо всего-лишь на чуток, мою блесну на угарод."
В детстве недоумевал что за Покразо и причем тут огород. Причем в деревне, куда меня возили на лето, огород именно так и произносили и это лишь добавляло неразберихи))

Это сообщение отредактировал greenled - 3.03.2019 - 01:34

и мне все кажется, все кажется
налью сто грамм и свяжутся
две тити как две нити в узелок..

По теме - ерунда какая то.

Но комментарии порадовали - над некоторыми просто ухохоталась)

Скрипка лиса и клоп - это классика.

Ещё мне слышалась "медсестра Поплавски (фамилия такая) в марлевой повязке .." (песня Киркорова)


Размещено через приложение ЯПлакалъ

На тебе соси , Мария.
Будут доктора ,Мария.

А Стоша Говнозад был?

Хас-Булат удалой,
Бедна ЦАПЛЯ твоя

Когда моей дочке было 3-4 годика, её любимый мультфильм был Незнайка на луне.
Каково же было её удивление когда она узнала, что его просто зовут Незнайка, а не Незнайканалуне

Песня неудачливых предпринимателей:

«Марджа-джа*, марджа-джа*, где же ты где???»

* Маржа — разница между ценой и себестоимостью (аналог понятия прибыль). via Wikiчётотам

Взлетая выше елей,
Не ведая преград,
Крылатые ракеты
Летят, летят, летят.

Как здорово
что все мы здесь
сегодня напились!

Вместе весело бухать
под забором,
под забором,
под забором.

Я даже не подозревала такого богатства народного творчества!!
Так ржать в ночи... до слез...
Рыдаю..

И ещё одна версия

В что где когда. Что наша жизнь - ииккккраааа

Размещено через приложение ЯПлакалъ

С детства полюбил ДДТ, и когда вышел альбом "Это всё..." просто заслушался, кассету до дыр затёр. Так вот, в самой песне "Это всё" в первом куплете есть слова:

"Горсть тепла после долгой зимы донесем
Пять минут до утра доживем
Наше море вины поглощает время-дыра"

Вот убейте, слушал и был уверен что никакая там не "горсть тепла", а именно "горь с тепла". Блин, какая "горь"?!! Сейчас то понимаю, а тогда думал что горь - некая форма горя что-ли, ведь у ДДТ немало непростых слов и текстов. А в 90-е без интернетов то и тексты не проверишь. Это сейчас, если надо текст песни, в поисковик вбил, 5 сек. и читаешь. А глаза (точнее уши) мне открыл мой школьный друг, и то, когда уже школу закончили, как-то пересеклись, выпили, под гитару эту песню запели и тут он расслышал что я про какую то горь пою и ... долго ещё ржал надо мной, когда, случалось, пели при встрече )

То чувство, когда "два года, два долгих грёбаных года" ждал эту тему, и пришёл к шапочному разбору, эхх...
"Она читает в метро Набуково" - да, сучка малограмотная, Земфира, застрелись из Эмки в левую мышцу, я специально искал, нет такой станции "Набуково", "Буково", "Ново-Буково", ты просто хотела выебнуться, типа зацените, я тут про Лолиту намекаю, но это не точно.

Это сообщение отредактировал КоркинНеТорт - 3.03.2019 - 05:05

ахах) Это точно. Когда малая была, смотрела этот мультик, то была уверена, что там был "старенький ты негодяй". Только недавно узнала, что там было:
Навек мы друзья -
"Мой старенький Винни, и я".

Варвара жарит кур... рт Бони М уже была?

Space "Deliverance" так растягивают, что слышится "Пи-и-ии-ии-дарас" и так пол-песни

Ты меня любишь, лепишь, малюешь, шпаклюешь...

https://youtu.be/cJ0jtDdTqhM

Кружат садистки.....

Хотел уже звонить в КГБ

Там первая фраза "В лужу пасала Мария"