да ни хрена ему до -15 не будет на балконе. если не особо жесткие климатические условия в регионе и балкон застеклен, то и температура там будет максимум -10 при -23 на улице.
для особо одаренных: можно платы покрыть спец раствором что б конденсат "не коротил", при водянке так делал, даже при "протечках" на блоке охлаждения блока питания ничего не коротнуло.
Единственная вещь которая опасается холода это хард, если он не СДД.
Первые Интелловские прескоты грелись очень и очень сильно. Их рабочая температура была 63 градуса, так что таким образом с системником на балконе я провел пару зим, не из за шума а тупо оттого, что системник, как радиатор работал.