Русский язык "глазами" иностранцев

Всем, кому немецкий кажется гавкающим, попробуйте, слушая тексты на нем, представлять себе не Гитлера на трибуне, а вот эту симпатичную немочку

тыц

По сути, все сводится к одному... Они нас уважают, раз столько мнений похожих. И какой, все таки, у нас многогранный и сложный язык для понимания и произношения)) Красивый и многозвучный. Одно и тоже слово в разной интонации и получается совершенноразный смысл сказанного...))

Барлгодонцауэуэг Оргодол
Балроги (англ. Balrogs, в переводе «Властелина Колец» Григорьевой/Грушецкого и Муравьёва/Кистяковского используется написание «барлог») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина демонические существа, первоначально упомянутые в романе «Властелин Колец», где Братство Кольца встречает балрога, известного как Проклятье Дурина в подземелье Мории. Балроги фигурируют также в более ранних произведениях Толкина, изданных посмертно, таких, как «Сильмариллион» и прочих книгах.

Балроги описываются как высокие и обладающие устрашающей внешностью, способные окутывать себя огнём, тьмой и тенями. Они часто были вооружены огненными бичами «со многими хвостами»[1], а также иногда использовали длинные мечи. В более поздних концепциях Толкина описывается, что балрога нельзя было просто уничтожить, для этого требовалась значительная сила. Только драконы соперничали с ними по ярости и разрушительной мощи[2], и в Первую Эпоху Средиземья балроги были одними из самых устрашающих слуг Моргота.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Балрог

Оргодол-в переводе на русский беглец
http://mirslovarei.com/content_mongru/orgodol-82710.html

В итоге имеем сбежавшего Балрога

один хер учат Русский язык, а для чего? скорее всего для прочтения ХОРОШЕЙ классической литературы в оригинале. из отписавшихся с картинки более симпатичен только Итальянский язык.

Ну если Толкиен - ещё это

Назгу́ль (варианты латинской транскрипции — Nazgul, Nazgül, Nâzgul) — женское имя тюркского происхождения, популярное в Средней Азии (в частности, в Киргизии и в Казахстане) и на Ближнем Востоке. Буквально в различных ближневосточных языках переводится как «скромная роза» (тур. Gül) или «нежный цветок».

На́згулы (чёрное наречие: Nazgûl, «призрак кольца», от Nazg (кольцо) + Gûl (призрак) — в легендариуме Толкина — девять владык из числа людей, порабощённые Кольцом Всевластья и ставшие слугами Саурона.

По мне,так русский самый лучший язык .Это они ещё чеченский не слышали

Зачем представлять? Я к 5му курсу почти свободно говорил на нем. Сколько аудио прослушано было для выработки правильного произношения...
в вашем примере немецкий изрядно сдобрен английским произношением, + медленная песня.

чел74

Эк голландца-то торкнуло

Монгол говорит "..можно добиться ангельского звучания"

БОЖЕ!!! Вы слышали монгольский????? Вот где ангельский язык!

На немецком языке даже инструкция к электрочайнику звучит как призыв к завоеванию мира, а на французком невозможно говорить серьезные вещи.

над названием темы прикололся "Русский язык глазами иностранцев".. я думал про терапевтов или ЛОР... а вообще, русский язык для иностранцев звучит действительно очень непривычно, и каждый его воспринимает в меру своей испорченности

Не заметила изрядности английского.

Да-да, в аудиозале тоже сиживала немало.

Не обижайся! Они просто педоразы! ))

Помойму, это курицы, гуси, бараны обсуждают "какой же человеческий язык убогий и кривой"

Это они еще аварского не слышали)))

немцы уже бы молчали

Добавлено в 06:20
и вообще, пусть все готовятся и изучают, ибо когда-нибудь им всем придется говорить на русском. И не потому, что мы их завоюем, а потому что они переедут к нам, спасаясь от муслимов и пидорасов.

Конечно, ведь у нас ни тех, ни других не водится

Ну, да, эта симпатичная немочка не гавкает, а лает с подвыванием и поскуливает :)

слышал мнение иностранца что когда говорят на русском, кажется что сейчас будут бить друг другу морды но пр иэтом улыбаются и даже смеются

На себя бы посмотрели!

Немец лучше б своё ахтунг-хайло закрыл бы про неприятные на слух звуки!
А так пускай учат - скоро придется понимать, а то прикладом от АК по хлебалу!

Пля, дайте мне новозеландского пенсионера на растерзание! ЯП его оттрахал с полным ртом слюней...

Мдаааааа...

Пусть помучаются: