Похороны Гэндолфини, кто на них пришёл


Страницы: (4) 1 [2] 3 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

4ugunkin	2.07.2013 - 13:21 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.10.12 Сообщений: 4526	Тоже начал пересматривать Сопрано, роль сыграл просто идеально. Земля пухом Джеймс.
	[^]

психованный	2.07.2013 - 13:26 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 15.10.07 Сообщений: 386	взахлеб просмотрел сериал , почти одним махом. искренне жаль что ОН забирает всегда лучших
	[^]

KuKa74	2.07.2013 - 13:35 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.12.11 Сообщений: 1388	че то некоторые актеры так из образа итальянских мафиози так и не вышли. особенно Пусси Бомпенсьеро и Джонни "Сэк" Сакримоне
	[^]

~~dressed~~	2.07.2013 - 15:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Гость Регистрация: 12.12.12 Сообщений: 0	Помню Тони Бландетто еще с фильма воздушная тюрьма. Мда стареют все..... Ральф Сифаретто не плохо сохранился)
	[^]

Блоха	2.07.2013 - 15:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.10.11 Сообщений: 2316	Для меня, Джеймс Гандольфини - останется навсегда прежде всего, как Тони Сопрано! Рано ушел, очень рано...
	[^]

EgenF	2.07.2013 - 15:33 [ показать ] -10
Статус: Online Ярила Регистрация: 12.04.13 Сообщений: 4945	На Ершова похож из Пельменей. Уу... рожа мафиозная, только у нашего немного мордатости недостаёт. Сериал хороший и сыграно качественно. Видел Джейма Гандольфини в нескольких ролях. Аплодирую ему в последний раз.
	[^]

apollion

2.07.2013 - 15:36

-3

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 6192

Цитата (Tengri @ 2.07.2013 - 13:32)

Цитата (non7top @ 2.07.2013 - 15:25)

Цитата (Tengri @ 2.07.2013 - 13:20)

теме плюc! и когда уже Гоблин 6 сезон озвучит?!

давно уже переведен и озвучен, только раз на тв не выходил, то и не увидим уже

можно ссылку в студию, именно с переводом и озвучкой Гоблина 6 сезона, а не то УГ что я сейчас пытаюсь досмотреть

Сколько можно мусолить.

Гоблин перевел 6 сезон для ТВ-3. К этому моменту они сменили формат на
"настоящий мистический" и убрали этот сериал и прочие, подобных жанров, из эфира. Искать перевод надо в закромах канала, но это будет стоить дохера денег, если они вообще его продадут.

На рутрекере сейчас собирают деньги на перевод у Юрия Сербина всех сезонов.
1 сезон уже бесплатно доступен весь в его переводе. Можно скачать.

Перевод Юрия Сербина отличный, перевод Гоблина и рядом не валялся.

Это сообщение отредактировал apollion - 2.07.2013 - 15:40

[^]

trancer

2.07.2013 - 15:44

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 7.09.10
Сообщений: 598

Цитата

Перевод Юрия Сербина отличный, перевод Гоблина и рядом не валялся.

На вкус и цвет все фломастеры разные...

Сериал отличный, актеры отличные, ну а Джеймс вообще великолепен!

Очень жаль, что ушел...

[^]

Shvorak	2.07.2013 - 15:56 [ показать ] 3
Статус: Offline Африканскей розведчег Регистрация: 15.12.04 Сообщений: 1351	К сожалению, на похоронах не было Стивена Ван Зандта (Сильвио Данте), он находился на гастролях в Испании вместе с Брюсом Спрингстином.
	[^]

apollion	2.07.2013 - 15:56 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.06.12 Сообщений: 6192	trancer Я о вкусах не спорю. Просто Сербин знает английский язык и немецкий в совершенстве и у него богатый словарный запас в русском языке. И синхронно переводить может на лету. Он вместе с Гавриловым, не первый год переводит прямой эфир церемонии Оскара. Сериал отличный.
	[^]

Twospeak	2.07.2013 - 16:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 6.01.12 Сообщений: 38	охренеть,мировой актёр,как он сыграл в клане сопрано!
	[^]

xiyayoyu	2.07.2013 - 16:06 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.01.11 Сообщений: 2144	только год назад посмотрел сериал - и он охеренен!
	[^]

nookie81	2.07.2013 - 16:11 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.12.11 Сообщений: 177	Узнал только вчера! Очень жаль! Хороший был актер. Земля тебе пухом, Тони Сопрано! ps Сериал посмотрел только в том году, так как сериалы я обычно не смотрю и то только потому что настоятельно рекомендовали, всем кто может быть как и я до сих пор не смотрел - советую, особенно в гоблине
	[^]

СаняСибирь	2.07.2013 - 16:22 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.02.12 Сообщений: 2393	Очень натуральный сериал, первые сезоны смотрел не отлипая от экрана, до того натурально, как будто и не кино смотришь. Земля пухом ...
	[^]

DirtyKiss	2.07.2013 - 16:28 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 18.12.09 Сообщений: 358	блин, я их всех даже на столь печальном событии воспринимаю, как бандосов... увидел бы в живую - обоссался бы кипятком... Джеймсу огромное спасибо за превосходную игру.... RIP ЗЫ: сериал отличный..... кто не смотрел - я вам завидую.
	[^]

mfn2005	2.07.2013 - 16:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.12.08 Сообщений: 223	Очень жаль...хороший актер!
	[^]

avps	2.07.2013 - 16:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 16.05.13 Сообщений: 17	Собственно только в роли мафиози его и знал... но КАК он ее исполнил!!! Жаль... очень жаль... :( навсегда останется в моей памяти.
	[^]

leoncino	2.07.2013 - 16:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 14.03.12 Сообщений: 931	жалко, дядя был хорош!
	[^]

lupara	2.07.2013 - 16:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 31.08.11 Сообщений: 82	а,сколько у него еще достойных фильмов?посмотрите.
	[^]

Devsel	2.07.2013 - 17:00 [ показать ] 5
Статус: Offline Шутник Регистрация: 15.12.11 Сообщений: 16	Каждый год пересматриваю Сопрано и Друзей! Лучше сериалов пока не видел!
	[^]

~~Poncik~~	2.07.2013 - 17:22 [ показать ] 0
Статус: Offline с изюмом Регистрация: 10.05.11 Сообщений: 9651	Мда....... Хороший был актер. Помнил его по фильмам. Но конечно же запомнился в Сопрано. Да и это первый сериал который я выдержал и посмотрел с интересом "от корки до корки" причем не раз. Обидно что хороших и талантливых актеров все меньше и меньше. Могу на вскидку назвать больше ста фамилий хороших актеров за последние 20 лет. Как западных так и русских. А вот за последние 5 всего пару. да и то актеров одного фильма..... Из русских - вообще молчу.....
	[^]

VicTorrr	2.07.2013 - 17:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 12.11.11 Сообщений: 484	Я и не знал... вот так вот неожиданно
	[^]

partymonster	2.07.2013 - 17:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.01.12 Сообщений: 5070	Они мне все за 6 лет как родные стали! Прощай, Тони!
	[^]

GoodDayOnly4you	2.07.2013 - 17:34 [ показать ] 3
Статус: Offline - = : [ ] Регистрация: 1.02.11 Сообщений: 673	Эти фотографии напомнили мне сцену из Сопрано (кстати, к моему удивлению, фоновая музыка идёт разная, та что была у Гоблина, и эта что идёт в оригинале). Один из лучших сериалов имхо, всегда ставлю его на первое место. Гандолфини, нам будет тебя не хватать. Это сообщение отредактировал GoodDayOnly4you - 2.07.2013 - 17:49
	[^]

Devsel	2.07.2013 - 17:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 15.12.11 Сообщений: 16	посмотрел в интернете фото с похорон! Такое впечатление, что он еще в роли Тони Сопрано! Это сообщение отредактировал Devsel - 2.07.2013 - 17:39
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 64123
0 Пользователей: