был у меня в жизни один такой случай.
поезд москва-питер, 2005 год, захожу в купе, а там сидит молоденькая девушка и женщина. при первом же приветствии стало понятно, что не наша девчушка, импортная. Русский язык ломаный-переломаный, но изъясниться маленько может. Довольно быстро женщина легла спать, четвертый сосед не здороваясь завалился тоже спать и мы на верхней полке остались при свете бра шепотом обсуждать о проблемах взаимопонимания молодежи разных стран.
Итог превзошел все ожидания, до сих пор вспоминаю этот случай с теплотой.
PS а соседи видимо тоже всю ночь не спали, так как в процессе у меня из кармана с грохотом вывалилась мелочь и эта тетенька аккуратно ее собрала и положила на стол. Порядочная оказалась)) могла же ведь и забрать