взято тут
http://valhalla.ulver.com/f39/t10292.htmlКстати, о море. Его не только нет в самом городе, до него нет смысла и добираться. Пляжей нет и в помине.
Вода цвета осенней лужи посреди колхозного поля.
Плавать китайцы не любят, не умеют и считают занятием опасным. Гнать на мотоцикле, вклиниваясь между грузовиком и автобусом – пожалуйста, а вот плавать – опасно, можно утонуть.
В отношении воды китайцы близки к обезьянам – стараются держаться от неё подальше.
В местной англоязычной газете «Шахай Дэйли» прочитал заметку о школьнике, упавшем с моста в реку.
Плавать ни он, ни его мать не умели. На мосту огромная толпа зевак. Метрах в двухстах от мальчика лодка с
какими-то рабочими. Мать носилась по мосту, умоляя помочь. Никто не прыгнул, лодка отплыла подальше.
Мальчик утонул у матери на глазах.
Я вырезал заметку и показывал её многим – и местным, и лаоваям. В итоге собрал несколько убедительных объяснений.
Первое. Китайцы в своей массе не умеют плавать, и вполне могло быть, что среди всех зевак не нашлось ни одного пловца.
Второе. Если же кто и умел плавать – вода слишком холодная и грязная, рисковать не решился.
Третье. Лодка отплыла, так как на ней нелегалы-мигранты, которые боятся проблем с полицией. Кроме того, бывает, что оказавший первую помощь сопровождает пострадавшего в госпиталь, где получает счёт за
дальнейшее лечение спасённого. Последнее, на мой взгляд, бред, но очень устойчиво в головах местных жителей.
И, наконец, четвёртое. Никто не хотел лишаться зрелища. Люди кричали, махали руками и заключали пари.
Нарушивший их ход мог бы сам пострадать впоследствии.
yaplakal.com