Регистрация
и
вход
Найти
Темы
Поиск по картине
Поиск изображения по сайту
Указать ссылку
|
Загрузить файл
Крутой поиск баянов
Везде
Темы
Комментарии
Видео
О сайте
Активные темы
Помощь
Правила
Реклама
Разделы
Лента
Общение
Хаос
Инкубатор
Арт
ЯП Файлы
ЯП-Telegram
Новый пост
Картинки
Видео
События
Авто/Мото
Зверье
Двигатель Торговли
Фотопутешествия
Тексты
Фотожаба
Креативы
ЯП Издательство
Игры Онлайн
Поэзия
Весёлая рифма
Золото
Коллекция
ЯП-Обзор
Строительство
Беседы
ЭВМ
Барахолка
Цех ЯП-творчества
Кинематограф
Крутятся Диски
Игры
Кулинария
Спорт
Поздравления
Инкубатор
Работа сайта
Склад баянов
Реклама
Главная
»
Разделы
»
Лента
»
Картинки
Неудачная смска
[
Версия для печати
]
Страницы:
(2)
1
[2]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
GrivsFor
28.06.2011 - 07:28
[
показать
]
-8
Статус:
Offline
Летун
Регистрация: 14.04.10
Сообщений: 1366
Libi, поспи с одни партнером лет десять, потом поймешь.
Это как кушать все время одно и то же блюдо. Пусть даже самое любимое и изысканное.
[
^
]
sudebnick
28.06.2011 - 07:36
[
показать
]
4
Статус:
Offline
Прозектор топикпастеров
Регистрация: 8.02.08
Сообщений: 2240
Цитата
(Sensey @ 27.06.2011 - 18:51)
Цитата
"Fuck you bitch" - "Прощай любимая" цензура перевода штоле?
Трахни пляж! Самый крутой перевод!
beach а не bitch! Учите матчасть!
[
^
]
Ship76
28.06.2011 - 07:45
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Honoris causa
Регистрация: 18.06.08
Сообщений: 9472
Цитата
(GrivsFor @ 28.06.2011 - 11:28)
Libi, поспи с одни партнером лет десять, потом поймешь.
Это как кушать все время одно и то же блюдо. Пусть даже самое любимое и изысканное.
Десять лет с одним (-ой) партнёршей (жена). Не понимаю до сих пор.
ЗЫ Но ведь разнообразить свою половую жизнь "с кем-то ещё" можно, и не понимая - зачем, да?
Это сообщение отредактировал
Ship76
- 28.06.2011 - 07:46
[
^
]
E1nstein
28.06.2011 - 07:47
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Смотрю Первый
Регистрация: 7.06.11
Сообщений: 73
Fuck you, любимая.
[
^
]
KLIFFA
28.06.2011 - 07:50
[
показать
]
1
Статус:
Offline
KoMiLFo
Регистрация: 24.09.05
Сообщений: 5505
совсем тупенькая
[
^
]
BooBoo
28.06.2011 - 08:41
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Регистрация: 13.05.11
Сообщений: -1
Объясните самовару, что это за интерфейс такой?
[
^
]
Sensey
28.06.2011 - 08:52
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Приколист
Регистрация: 2.06.11
Сообщений: 226
Цитата
пляж beach
сука bitch
Цитата
beach а не bitch! Учите матчасть!
Да вы что? Невероятно!
Кэп, знакомься, это Кэп. ©
[
^
]
Phantast
28.06.2011 - 09:07
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Шутник
Регистрация: 20.06.11
Сообщений: 24
Вот к чему приводит болтливость)
Хотя парню так даже лучше, понял, что она та еще бл*дь.
[
^
]
nohimx
28.06.2011 - 09:15
[
показать
]
3
Статус:
Offline
Приколист
Регистрация: 20.01.09
Сообщений: 210
Цитата
(Стэнни @ 27.06.2011 - 20:56)
в качестве анекдота норм...
а так, фейково выглядит...фраза It's over вызвала такую реакцию?? значит она реально психопатка, если не фейк...
Ну it's over такая фраза которая звучит и как "все кончено" и как "оно закончилось". Тут эмоцинальную окраску нужно показать. Поставил бы смайлик в конце - так бы и жил со шлюхой
[
^
]
KoPaTT
28.06.2011 - 10:21
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Юморист
Регистрация: 20.08.10
Сообщений: 448
Пишите письма на бумаге и шлите их через почтамт. В пути ещё их можно перехватить
[
^
]
Adamopoulos
28.06.2011 - 10:47
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Юморист
Регистрация: 14.01.11
Сообщений: 451
BooBoo
Цитата
Объясните самовару, что это за интерфейс такой?
интерфейс а-ля "айфон"
Фэйл "на отличненько"
[
^
]
kefir4ik
28.06.2011 - 11:13
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 18.05.09
Сообщений: 1771
фак ю бич - прощай любимая XD
[
^
]
Kain
28.06.2011 - 12:57
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Кочующий ёжик
Регистрация: 4.08.08
Сообщений: 5218
Перевод повеселил, ситуация опечалила...
[
^
]
Funya
28.06.2011 - 13:30
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Весельчак
Регистрация: 21.02.09
Сообщений: 152
Цитата
(nohimx @ 28.06.2011 - 10:15)
Цитата
(Стэнни @ 27.06.2011 - 20:56)
в качестве анекдота норм...
а так, фейково выглядит...фраза It's over вызвала такую реакцию?? значит она реально психопатка, если не фейк...
Ну it's over такая фраза которая звучит и как "все кончено" и как "оно закончилось". Тут эмоцинальную окраску нужно показать. Поставил бы смайлик в конце - так бы и жил со шлюхой
Тоесть 3 лучших друга которые трахнули его девушку в расчёт не берутся?
[
^
]
Измаильчанин
28.06.2011 - 13:44
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Регистрация: 15.04.11
Сообщений: -1
Fuck you bitch=Пошла нахуй, сука.
[
^
]
pomorin
28.06.2011 - 16:32
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 23.11.08
Сообщений: 1337
Цитата
(Libi @ 27.06.2011 - 13:27)
Вот говорят, что изменившего мужчину надо подвешивать за яйтса, а изменившую женщину тогда надо подвешивать за сиськи!
Не надо никого вешать!
[
^
]
gora66k
28.06.2011 - 17:11
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Хохмач
Регистрация: 15.10.09
Сообщений: 730
Цитата
(ch004242 @ 27.06.2011 - 18:10)
А на то что незаслуженно педиком ПЕРЕВЕЛИ никто внимания не обращает!
Ну, заслуженно или нет - не нам знать. Перевод, в общем, верный.
[
^
]
MASKOTRON
28.06.2011 - 21:49
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 8.07.10
Сообщений: 1093
если переводить, немного теряется смысл
[
^
]
UncleFrodo
28.06.2011 - 21:54
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 23.10.10
Сообщений: 8857
Цитата
(DarKnight @ 27.06.2011 - 18:38)
"Fuck you bitch" - "Прощай любимая" цензура перевода штоле?
Да вы чо! Это непереводимый идиоматический оборот
©Бриллиантовая рука
[
^
]
TyronNIKO
28.06.2011 - 22:54
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Приколист
Регистрация: 4.06.11
Сообщений: 305
мдеее.... жирный
FAIL
[
^
]
ChristopherJohnson
29.06.2011 - 07:05
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Приколист
Регистрация: 16.12.09
Сообщений: 370
А перевод, перевод-то!
It's over -
здесь
нужно было перевести как "ну все, конец"
Ну а "прощай, любимая" в качестве перевода "fuck you bitch" я даже возьму себе на заметку. Буду сегодня смешить англоговорящих знакомых.
[
^
]
Adamopoulos
29.06.2011 - 07:14
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Юморист
Регистрация: 14.01.11
Сообщений: 451
ChristopherJohnson
Цитата
Ну а "прощай, любимая" в качестве перевода "fuck you bitch"я даже возьму себе на заметку. Буду сегодня смешить англоговорящих знакомых.
Кстати, да. Я тоже думаю что автор это случайно неправильно перевёл
[
^
]
Frenki
29.06.2011 - 07:33
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 6.02.09
Сообщений: 1722
Реклама iPhone.
[
^
]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале
Я
Плакалъ!
подписаться
искать по имени
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Авторизуйтесь
, пожалуйста, или
зарегистрируйтесь
, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (
1 Гостей и
0 Скрытых Пользователей)
Просмотры темы: 16310
0 Пользователей:
Страницы:
(2)
1
[2]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
Главная страница форума
Поиск
Помощь
Лента
- Картинки
- Видео
- События
- Авто/Мото
- Зверье
- Двигатель Торговли
- Фотопутешествия
- Тексты
- Фотожаба
- Креативы
- ЯП Издательство
- Игры Онлайн
- Поэзия
- Весёлая рифма
- Золото
- Коллекция
- ЯП-Обзор
- Строительство
Общение
- Беседы
- ЭВМ
- Барахолка
- Цех ЯП-творчества
- Кинематограф
- Крутятся Диски
- Игры
- Кулинария
- Спорт
- Поздравления
Хаос
- Инкубатор
- Работа сайта
- Склад баянов
Активные темы
Учимся крутить волчок
(12)
МорскаяМина
Инкубатор
13:00
А вы ушли служить в 18 лет девственником ? Только честно ,не п...
(73)
ленидид
Инкубатор
13:00
«На меня посмотри, еб***ь с ним? Еб***сь с Раимбеком? Говори пра...
(81)
Crimeanmine
Инкубатор
13:00
"Черный вертолет"
(237)
Zet1977
Видео
13:00
Женская порнозависимость
(76)
Motorhead77
Тексты
13:00
В "пятнашке" взорвалось ГБО
(28)
Angeleyes1
Инкубатор
13:00
Котики и дети
(25)
TheFlint64
Видео
13:00
В Кемерово пьяный полицейский сел за руль и погубил 2-х парней, ...
(48)
nayk60
Видео
13:00
Илон Маск заявил о том, что уважает Владимира Путина и поддержив...
(80)
Varhar
Видео
13:00
Небольшая подборка "модников" из нашего метро
(16)
Kakvse
Инкубатор
13:00
Таджикистан 1990-е, прошли погромы русских кварталов
(58)
prochee
События
13:00
Курганские чиновники заявили, что затопленные дома в области при...
(22)
Jafar88
Инкубатор
13:00
Схема Блиновской или как украсть миллиард
(166)
PiterPetrov
События
12:59
Видео обрушения телевышки в Харькове
(957)
irbis105
События
12:59
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер приехал в Турцию с м...
(18)
Karhu21
Инкубатор
12:59
Обзор активных тем »
Follow @yaplakal
Наверх