Советские мультфильмы и кино, глазами западных зрителей

Старые советские мультики как хорошее старое вино- вроде и пил не раз а ещё хочется

Наши мультики нельзя показывать на Западе. Во-первых, не пустят местные монополисты. Во-вторых не поумут сами зрители, ибо тупые, а наше кино и мультики рассчитаны на думающего советского зрителя, хоть и маленького. Посните в свое время даже маленькие дети знали, кто такой кровавый ппол пот и Луис корвалан? Вот то-то же. В-третьих, мультики не будут показывать по причине сраной политкорректности - КАК? Почему нету черных, латиносов. кррликов и китайцев? По этой причине в америке запретили к показу оригинальную версию белоснежки и 7 гномов, а Волшебник изумрудного города показывали с актерами из маппет-шоу (куклы страшного вида), девочкой - негритоской лет 16 (Элли было лет 12. если не ошибаюсь) такого вида, как будто она отсосала у половины квартала и - КРЕВЕТКОЙ В АКВАРИУМЕ - вместо тотошки - с которым эта дебилка - РАЗГОВАРИВАЛА!!!! Что она хотела? Получить ответ от креветки?


Вот мои мысли. леди и джентельмены. Но Лично для меня ничего лучше советского детского кино и мультиков в мире нет. они добрые и учат добру и помощи, дружбе....

На что не пойдешь ради любимого фильма

а я недавно смотрел famely gay .там тоже была тема тема ежа в тумане раскрыта

прям гордость напала. за наше прошлое.

Теме конечно +, ностальгирую!

Только, я бы зарубежные фильмы и мультфильмы оценивать не взялся. Там, у каждой страны своя культура, свой менталитет и свое понимание исскуства в кино и мультипликации. Я многие мультфильмы у Disney и Сartoon network не понимаю, но они сами же понимают и любят свои мультфильмы. Хотя, очень приятно что многие положительно отзываются о наших произведениях.

А мне, мультфильм про "Простоквашино" больше всего нравится, и чем взрослее становлюсь я, тем больше нравится!

Очень часто те мультики которые мне в детсве не нравились, сейчас нравятся безумно.
Очень интересна реакция людей на культуру отличной от их.
Кстати, в у американцев тоже есть не коммереское кино, которое они с удовольствием смотрят дома по телевизору, а не в кинотеатрах "что бы быть в курсе".
Сами американцы про голивудские фильмы отзываются, в духе, это для тупых и иностанцев.
В этом году впервые поставил дочке посмотреть "Снежную королеву" советскую. Дите было в таком восторге, а я смотрел на неё и завидовал. Ведь ей еще только предстоит посмотреть "Иван Васильевич меняет профессию" и "Бриллиантовую руку" и "Гостью из будущего"...

А ты смелый! Прям вот так в открытую об этом говорить...

Западному зрителю, к сожалению, непонятен подтекст практически всех вышеперечисленных произведений. И оценивали-то взрослые, уверена, у детей было бы совершенно иное восприятие, ибо дети - всегда дети. Не нужно их недооценивать - тупые и т.д. Ничего подобного!

А мне фильм "Приключения Тома Сойера" не нравится. Считаю его неудачным. Может, потому, что книга мной зачитана до дыр. Перевод отличный был.
Да и в отзыве речь, в основном, об актерской работе.

странно конечно, ради фильма жениться на русской и потом жалеть об этом. фильм то клевый

Ну как же ты не понимаешь? Квасной поцреот даже в такой, казалось бы, доброй и нейтральной теме просто обязан какого-то иноземца обосрать. Иначе ему пиво не лезет и водка не прёт. На то он и поцреот, хуле. Например:

Он считает, что быть патриотом - это не уважать и любить свою Родину, а непременно облить грязью чужую.

кстати еще Иоанн Павел II говорил, "смотрите советские мультфильмы"

Спасибо! Очень было интересно почитать!!!

ах, глядите, прямо какие патриоты собрались, куда девацца. Ай. молодцы, аж прямо экстрасексы какие, взяли и прямо догадались, что хлебом меня не корми, дай чужую родину грязью облить. Да срал я кирпичами на вашу америку. Если хотите ее любить, любите на здоровье - в другом топеге. Но этот-то - про потенциал отчественных мультфильмов на западном медиарынке. При чем тут патриотизм?

А в Германии продаются детские игры на компьютер по мотивам "Простоквашино" Я как увидела-обалдела. Правда имя у него там не дядя Федор а какой-то JoJo
Например эта "Jojo и фантастическое путешествие"

а здесь он с Herr Peschke (читай Пешке)

o! никогда не встречал!

а вот интересно они с правообладателями договорились?

По сути сказано неплохо, но по форме - отвратительно. ИМХО - истинный любитель советского кино и мультипликации, не должен писать НАСТОЛЬКО коряво. Извините если что...

Комментарий от меня будет только один: ввиду того, что заметку писал иносРанец, патологически не любящий Россию и русских - КГ/АМ. У нас в самые лучшие фильмы были и мульты тем более... Про "бременских музыкантов" я где-то ещё согласен, но в остальном писдешь английского долбоёба не понимающего по-русски. От меня аффтору (текста, не поста) только одно пожелание: Иди сосни моего русского хуйца, вместе со своим пидорасом Микки и выебанной семерыми гномами Белоснежкой. А не нравится, SADGEEZER, рекомендуйу не лезть в российскую жизнь и уж тем более делать оценки своим ссохшимся мозжечком. Тупой, британский ученый-долбоеб.

P.S. Я всегда был о британцах лучшего мнения. Столько знакомых англичан, но таких мудаков среди них нет.

P.P.S. Кстати, щас по ящику прошла реклама пива Old Bobby. Так вот раз у русских все фильмы говно, с хуя ли вы, англичане, в ролике используете музыку из РУССКОГО фильма про Шерлока? У Русских же всё дерьмо. Аффтару SADGEEZER'у рекомендую сначала научиться базар фильтровать, а то наши ведь могут и приехать вместе с песдюляме в гости.

Я всегда считал наше кино лучшим в мире)))))

Добавлено в 22:41
Ведь как оно получается? У них весь фильм строится вокруг одной звезды,мксимум - вокруг двух,а у нас что ни фильм - так целое созвездие,да и артисты наши ИМХО лучше играют.....

Вместо того чтобы мыслить шаблонами почитали бы откуда рецензии исходят. Или Британия по вашему тоже штат США? Между тем в Европе в отличии от США нет этих глупых политкорректных законов, которые есть в США, и там совсем не такие тупые люди, как вам хотелось бы думать.

На мой взгляд там наши мультики не пользуются популярностью, по той же причине по которой мультики Китайской народной республики не пользуются популярностью у нас. Они попросту неизвестны и непопулярны(думаю у некоторых в голове даже вопрос возник а что там тоже делают мультики???). И именно, поэтому, а не из за пера цензоров, этих мультиков нет там на западе в массах. Раскрути их по хорошему и продавай как хиты советского производства думаю разбирали бы как горячие пирожки)
Не более не менее. С чего вы взяли что мультфильм производства какой нить Японии, или Германии у нас в России нормально проканает, а у них на западе будет неправильно понят. (я то ответ знаю почему, себе на этот вопрос ответте)

Что касается Советского мультпрома...на удивление из всего перечисленного не нравилось ничего. Доставляли мультики про Простаквашино, "Ну погоди", "Винни Пух", "Фильм Фильм Фильм", "Падал прошлогодний снег" и "Пластилиновая Ворона", остальные категорически портили мозг и слух. Я просто никогда не мог их понять, особенно "Тайну 3 планеты" и "Ежика в тумане". Кроме как по накурке эти фильмы смотреть нереал. Особенно выбивают мозг советские мультики 80гг с постоянно меняющимися картинками и каким то невероятно безумным сюжетом. Когда какая нить бабочка превращается в город а из него в еще какую то хуиту все, что хотелось сделать это спросить что это вообще и как это понимать?

Ну а про детские фильмы мало что могу сказать. Честно говоря телевизор в детстве меня мало волновал, и единственное пожалуй, что я в детстве помню смотрел из детского кинемотографа с хоть каким то интересом, кроме перечисленных выше произведений были разве, что зарубежные трансформеры и "человек паук". На остальном телек меня просто не интересовал...

Это сообщение отредактировал Lutwiy - 22.01.2011 - 22:44

Кин Дза Дза - это, блин, КУ! Не знаю как там визуальный ряд (не знаток), но игра актёров шедевральна, особенно Леонова. Один из моих любимых фильмов.

Работал я как-то рядом с арабским ресторанчиком (в загранке дело было), зачастую захаживал пообедать или поужинать. Я по натуре человек любопытный, а потому завязывал беседы с ребятами и, не помню уже как, речь зашла о сказках "1000 и одна ночь". А у меня как раз был DVD-диск с этой сказкой. Диск отлично сделан - русский, английский дубляжи, и арабская многоголоска. Субтитров тоже хватало. Сделал копию и дал посмотреть.

Через пару дней ко мне на работу пришел хозяин ресторана и слезно умолял больше таких фильмов не давать. На мой вопрос по какой мол причине, ответи: Сам сходи и посмотри! Мама рОдная... Официантки, повара цитируют фильм: "Мубарак, ты зачем в кувшин залез? Я не залезал! Лжешь! Мы все видели как ты там сидел. Прости его великий падишах. Это он по молодости и излишнего усердия!
Когда мне было три года, я уже знала что такое коза!
Звезда Сухаим, скажи имя! Аладдин - сын Али Альмаруфа!
Джины не живут в кувшинах! Ты будешь первым!
Потри меня!
Все спокойно, жители Багдада!
Печь пирожки? Ну... Поняла? Нет!"

А так как ресторан арабский, то и соответственно украшен был в их стиле. Кувшины на каждом углу. Вот в них они и орали!

Я и сам, как говорится, прусь с этого фильма.

Это сообщение отредактировал BlackChaos - 22.01.2011 - 22:54

Жаль только что многих ничему они так и не научили(