нет. одевают кого-то во что-то. или надевают что-то на кого-то.) в ведро одеть нельзя, его можно только надеть, а уж на свою голову или на чужую, русскому языку без разницы) допускаю, что в других языках взаимоотношения могут быть другими.)
Толковый словарь Ушакова
ОДЕТЬ
ТолкованиеПеревод
ОДЕТЬ
ОДЕТЬ
ОДЕ́ТЬ, одену, оденешь, повел. одень, совер. (к одевать).
1. кого-что во что или чем. Облечь в какую-нибудь одежду. Одеть ребенка.
|| Покрыть, закутать чем-нибудь для тепла. Одеть коня попоной. Одеть больного одеялом.
2. перен., что чем. Покрыть, окутать, обволочь (поэт.). Зима одела поля снегом. Горы одели тенью долину.
3. кого-что. Снабдить одеждой, помочь кому-нибудь завести одежду. Одеть и обуть всю семью.
|| Сшить кому-нибудь одежду.
тема была любопытная, спасибо)