Есть еще фамилия Шорт. Я знала одного и он сейчас в Германии живет.
Фамилия достаточно редкая.
Конечно, самого художника уже не найти, но может быть родственников поискать.
Возможно кто-то есть в Одноклассниках. Бабушке сколько лет было в 1947 году?
От этого возраста и начинать поиски.