Играют гусары в карты. А Наташе Ростовой скучно, ну она шептуна и пустила. Вонизьма. Краснее один гусар, встает:
Извините,господа, несварение-с желудка !
Играют дальше. Наташа Ростова вновь пускает газу.
Встает следующий гусар...
После пятого шептуна, у поручика Ржевского сдают нервы, он подскакивает :
-Господа, я покурить, но если эта падла обосрется -валите на меня !